Use "achèvement" in a sentence

1. Achèvement des activités relatives aux immobilisations

2. a) Achèvement des activités concernant les immobilisations, juin

3. 508 m (Achèvement prévu en 2003) Financial Center,

4. - Droits de propriété intellectuelle et industrielle: achèvement de l'alignement;

5. - Droits de propriété intellectuelle et industrielle: achèvement de l'alignement.

6. Tableau 4.8 Achèvement du traitement, Région de l’Ontario (1991-1999)

7. Action préparatoire — Achèvement de l'intégration des ressortissants de pays tiers

8. Après achèvement des transactions fractionnées, ces signaux peuvent être démasqués.

9. Avec leur achèvement, les cuirassés ont représenté l'épitomé de l'ingénierie navale japonaise.

10. Achèvement de la construction d’une plate-forme logistique à Entebbe (Ouganda)

11. 23) emploi d’acacia ou de gomme arabique après achèvement de la fermentation;

12. La restructuration implique l'abandon des activités qui sont structurellement déficitaires même après son achèvement.

13. 30) addition d'acacia ou de gomme arabique uniquement après achèvement de la fermentation alcoolique;

14. règles d'équilibrage (achèvement de la phase d'adoption par la Commission après le vote du comité en 2017).

15. • Conditions principales cause de cessation d'activité, achèvement de chantier, réduction de personnel, ou pour raison de crise.

16. Après achèvement de l'enroulement, le volant est durci en le tournant et en amenant de la chaleur sous vide.

17. Achèvement de LIFE III [instrument financier pour l’environnement (2000 à 2006)] — Projets sur le territoire de l’Union — Partie II (protection de l’environnement)

18. Après achèvement des études gymnasiales, il a travaillé plusieurs années sur des alpages suisses, s'intéressant à l'artisanat traditionnel, aux remèdes naturels et à la spéléologie.

19. Erection, réfection, achèvement, entretien et réparation de dispositifs de transport, d'installations de transport, en particulier téléphériques et élévateurs ainsi que d'installations ferroviaires et moyens de transport

20. L'invention porte sur un achèvement de puits et sur un procédé associé, lesquels sont destinés à des formations aptes à une production simultanée de pétrole et d'eau.

21. La dimension du rite n'est pas abolie mais, comme cela apparaît clairement dans l'institution de l'Eucharistie, elle tire sa signification du Mystère pascal qui porte à leur achèvement les sacrifices antiques et les dépasse.

22. En l'absence de successeur volontaire parmi les genrō, le Kenseitō (parti constitutionnel) est invité à former un gouvernement sous la direction d'Ōkuma et Itagaki, achèvement majeur dans la compétition des partis d'opposition contre les genrō.

23. De plus, il est nécessaire d'exclure l'application de cette disposition aux opérations lorsque, après leur achèvement, elles sont soumises à une modification substantielle en raison de l'arrêt de l'activité productive à la suite d'une banqueroute non frauduleuse.

24. Dans tous les cas, les travaux doivent se dérouler sous l’égide d’une équipe de projet nouvelle ou en place et, au minimum, suivre les étapes «lancement du projet», «achèvement du projet» et «publication» du PEO.

25. Pendant que les ballots sont en cours de conditionnement dans la chambre étanche, des ballots non conditionnés sont acheminés vers le poste de conditionnement puis placés dans l'enceinte dès achèvement de la première étape du processus de conditionnement.

26. Après achèvement de l'essai d'exposition à la poussière, l'extérieur du dispositif est nettoyé et séché avec un chiffon de coton sec et le CIL est mesuré selon la méthode indiquée au paragraphe 3.2 de l'annexe 4.

27. Veuillez fournir une estimation de la consommation apparente totale sur le(s) marché(s) de produits en cause dans l'EEE pour l'année précédant celle du démarrage du projet et l'année suivant celle de son achèvement (en termes de volume et de valeur).

28. Le rapport de compression réel et le réglage du calage à l'allumage dans un état standard prédéterminé après achèvement d'un chauffage de moteur sont pré-stockés, respectivement, en tant que rapport de compression réel de référence et réglage du calage à l'allumage de référence.

29. Cette notion pourrait être davantage approfondie à une époque où la dimension eschatologique de la foi s’est affaiblie, et où le sens chrétien de l’histoire, comme marche vers son achèvement en Dieu, s’estompe au profit de projets limités au seul horizon humain.

30. Les réponses des sujets questionnés anonymement ne se distinguaient des autres que dans 9 des 101 variables contrôlées, à savoir: fréquentation des services religieux, achèvement de la scolarité, condition de fils adoptifs, quantité de haschisch consommée, alcoolisme des parents, première et dernière ingestion d'amphétamine, de même que le moment de la première consommation d'opium.

31. Pour éviter l'apparition de colonnes de mousse trop basses dans les zones d'absorption de force (13), ainsi qu'un débordement de mousse sur les traverses et les rails, la quantité de mélange réactif (8) introduite dans la structure de ballast est telle que la charge obtenue de la structure de ballast avec de la mousse (11) s'étend de la surface (2) du sol jusqu'au côté inférieur des traverses (3), au moins dans les zones d'absorption de force (13), et que la mousse (11) se dilatant lors du moussage est délimitée spatialement par disposition d'un capot (12) sur le lit de ballast ou au-dessus de celui-ci avant achèvement du processus de moussage.

32. Le Gouvernement de la République angolaise se félicite du climat de coopération, de fraternité et de patriotisme manifeste des pourparlers militaires, grâce auquel les sentiments de méfiance et de doute, fréquents dans les processus de ce type, ont laissé la place à une recherche sincère de solutions efficaces à des problèmes concrets lourds de conséquences pour le dessein de la nation – désengagement, cantonnement et achèvement de la démilitarisation de l’UNITA – à l’intégration de ses membres aux fins d’une future sélection et d’une future intégration de ses généraux, officiers, sergents et soldats dans les forces armées angolaises et la police nationale compte tenu des postes à pourvoir, et enfin à la réintégration dans la société civile, qui suivra la démobilisation, avec l’aide des institutions et des organismes compétents du Gouvernement.