Use "accumulateur" in a sentence
1. La présente invention concerne un séparateur hautement mouillable pour un accumulateur, et produit un séparateur hautement mouillable pour un accumulateur, le séparateur comprenant : un substrat à base de polyoléfines, une couche de nanofibres à fusion à chaud formée sur une surface ou les deux surfaces du substrat ; et une couche de nanofibres à haute mouillabilité à un électrolyte, la couche de nanofibres étant formée sur la couche de nanofibres à fusion à chaud, la quantité de revêtement de la couche de nanofibres à fusion à chaud étant comprise entre 0,05 et 2,5 g/m2 et la couche de nanofibres à haute mouillabilité à un électrolyte ayant une porosité comprise entre 55 et 89 %.
본 발명은 고젖음성 이차전지용 분리막에 관한 기술로서 폴리올레핀계 기재, 상기 기재의 일면 또는 양면에 형성된 나노파이버 핫멜트층, 및 상기 핫멜트층 상에 형성된 나노파이버 전해액 고젖음층을 포함하고, 핫멜트층은 도포량이 0.05 내지 2.5 g/m2이며, 상기 전해액 고젖음층은 공극률이 55 내지 89%인 고젖음성 이차전지용 분리막을 제공한다.
2. La présente invention concerne un bac pour des éléments d'accumulateur utilisé pour le stockage d'un accumulateur, lequel peut être chargé et déchargé de façon répétée, et, plus spécifiquement, un bac pour éléments d'accumulateur qui est pourvu d'une unité de stockage d'éléments d'accumulateur ayant une structure de surface incurvée, de manière à améliorer la stabilité dimensionnelle d'un élément d'accumulateur ayant une structure de surface incurvée.
본 발명은, 반복적인 충방전이 가능한 이차전지를 수납하는 전지셀 트레이에 관한 것이다. 더욱 상세하게는, 곡면 구조의 전지셀의 치수 안정성을 향상시킬 수 있도록, 곡면 구조의 전지셀 수납부가 형성되어 있는 전지셀 트레이에 관한 것이다.