1. Accumulateur de chaleur latente pour accumulateur d'énergie électrique

Latent heat accumulator for an electrical energy store

2. Accumulateur alcalin

Alkaline storage battery

3. Électrode positive pour accumulateur alcalin et accumulateur alcalin utilisant ladite électrode

Positive electrode for alkaline storage battery and alkaline storage battery using same

4. Dispositif accumulateur d'énergie, élément de contact pour un tel dispositif accumulateur d'énergie et procédé de production d'un tel dispositif accumulateur d'énergie

Energy accumulator device, contact element for said energy accumulator device and method for producing said energy accumulator device

5. Accumulateur alcalin ferme

Closed alkaline storage battery

6. Accumulateur secondaire alcalin

Alkaline secondary battery

7. Accumulateur entièrement solide

All-solid-state secondary battery

8. Accumulateur alcalin cylindrique

Cylindrical type alkaline storage battery

9. Circuit de charge destiné à un accumulateur de charge et procédé de charge dudit accumulateur

Charging circuit for a charge accumulator and method for charging the same

10. 3) «pile ou accumulateur portable», toute pile, pile bouton, assemblage en batterie ou accumulateur qui:

(3) ‘portable battery or accumulator’ means any battery, button cell, battery pack or accumulator that:

11. Le circuit accumulateur délivre un signal d'accumulation sur la base de la charge du premier accumulateur.

The accumulator circuit provides an accumulator signal based on the charge on the first accumulator.

12. «pile ou accumulateur automobile», toute pile accumulateur destiné à alimenter les systèmes de démarrage, d'éclairage ou d'allumage;

‘automotive battery or accumulator’ means any battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power;

13. Chargeurs de batterie ou accumulateur

Battery or accumulator chargers

14. Accumulateur a rampe de puissance

Accumulator having power ramp

15. Accumulateur entierement a l'etat solide

All-solid-state battery

16. Electrode bipolaire pour accumulateur electrique

Bipolar electrode of electric accumulator

17. pile ou accumulateur automobile, toute pile accumulateur destiné à alimenter les systèmes de démarrage, d'éclairage ou d'allumage

automotive battery or accumulator means any battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power

18. Accumulateur alcalin scelle, structure d'electrode de celui-ci, procede de charge et chargeur destine a un tel accumulateur

Sealed alkaline storage battery, electrode structure thereof, charging method and charger for sealed alkaline storage battery

19. 5) «pile ou accumulateur automobile», toute pile accumulateur destiné à alimenter les systèmes de démarrage, d'éclairage ou d'allumage;

(5) ‘automotive battery or accumulator’ means any battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power;

20. Dispositif pour la technique fluidique, par exemple cylindre de travail et accumulateur, en particulier un accumulateur hydraulique

Fluid-technical device such as a working cylinder and a reservoir, particularly a hydraulic accumulator

21. Accumulateur pourvu d'un boitier plastique

Accumulator with plastic housing

22. Système accumulateur/réservoir hydraulique élastique

Elastic hydraulic accumulator/reservoir system

23. L'énergie thermique produite est stockée temporairement dans un accumulateur de froid (16) et un accumulateur de chaleur (14).

The generated thermal energy is temporarily stored in a cold accumulator (16) and a heat accumulator (14).

24. Il ne démarrera pas sans accumulateur.

She won't start without a trolley acc.

25. Compression assistee au moyen d'un accumulateur

'torque deficiency' (accumulator-based charge assistance)

26. Electrode positive pour accumulateur au lithium

Positive electrode for lithium accumulator

27. Electrode au nickel pour accumulateur alcalin

Nickel electrode for an alkaline storage battery

28. Chargeur électrique pour accumulateur ou batterie

Electric charger for an accumulator or battery

29. Appareil frigorifique a accumulateur de froid

Refrigerating appliance with a cold accumulator

30. L'invention concerne une installation de stockage d'énergie thermique comprenant un accumulateur de chaleur (14) et un accumulateur de froid (16).

The invention relates to an installation for storing thermal energy, comprising a heat accumulator (14) and a cold accumulator (16).

31. Appareil à cycle frigorifique et accumulateur

Accumulator and refrigeration cycle apparatus

32. Récipient sous pression, notamment accumulateur hydraulique

Pressure tank, in particular hydraulic accumulator

33. L'embrayage de pontage de convertisseur, le premier dispositif accumulateur d'énergie et le second dispositif accumulateur d'énergie sont commutés en série.

The torsional vibration damper (10) has a first (38) and second energy accumulating device (40).

34. Ensemble accumulateur extensible et réservoir constitué d'un réservoir définissant une chambre intérieure contenant un fluide de travail et d'un accumulateur extensible.

An expandable accumulator and reservoir assembly includes a reservoir defining an interior chamber containing working fluid therein and an expandable accumulator.

35. Flexibles, Adapteur, Équipement de charge électrique, Accumulateur

Flexes, Adaptor, Charging equipment, Accumulator

36. Accumulateur cryptographique distribue et a dynamique efficace

An efficient dynamic and distributed cryptographic accumulator

37. Stabilisateur de direction avec accumulateur a soupape

Steering stabilizer with valved accumulator

38. Accumulateur à virgule flottante à plusieurs étages

Multi-stage floating-point accumulator

39. Accumulateur redox doté d'électrodes de séparation trennelektrode

Redox accumulator comprising a separation electrode

40. Appareil frigorifique comprenant un accumulateur de froid

Refrigerator with a cold accumulator

41. Accumulateur alcalin et procede de charge d'accumulateur

Alkaline storage battery and method for charging battery

42. Systeme de climatisation a accumulateur de froid

Air-conditioning system with a cold accumulator

43. Accumulateur de froid et/ou de chaleur

Cold and/or heat accumulator

44. accumulateur hydraulique (pression de précharge: 1 000 kPa)

hydraulic accumulator (pre-charge pressure: 1 000 kPa)

45. Grille pour une électrode d'un accumulateur au plomb

Mesh for an electrode of a lead accumulator

46. Dispositif d'enfoncement pourvu d'un accumulateur à ressorts sécurisé

Driving tool with secured spring energy accumulator

47. Accumulateur métal-air à cathode résistante à l'oxydation

Metal/air battery with oxidation resistant cathode

48. Accumulateur pour voitures de tourisme et véhicules utilitaires

Accumulator for passenger cars and commercial vehicles

49. Liant pour accumulateur présentant une excellente force adhésive

Binder for secondary battery, having excellent adhesive force

50. PROCEDE ET DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D'UN ACCUMULATEUR DE NOx

PROCESS AND DEVICE FOR MONITORING A NOx ACCUMULATOR

51. Accumulateur alcalin a electrodes bipolaires et procedes de fabrication

Alkaline accumulator with bipolar electrodes and method of fabrication

52. Accumulateur alcalin etanche aux gaz comportant un ensemble soupape

Gas-tight alkaline accumulator with a valve assembly

53. Electrode pour accumulateur alcalin et son procede de production

Electrode for an alkaline accumulator and a method of manufacturing the same

54. Frein électrohydraulique ou électropneumatique comportant un accumulateur de force

Electrohydraulic or electropneumatic brake with energy accumulator

55. Accumulateur thermique en mortier ultraléger pour réchauffeurs solaires monoblocs

Ultralight mortar thermal accumulator for self-contained solar heaters

56. Actionneur de frein a accumulateur d'energie et masse d'inertie

Brake actuator comprising an energy accumulator and an inertia weight

57. Pompe à accumulateur à clapets implantable permettant l'administration de médicaments.

An implantable valve accumulator pump for the delivery of medication is disclosed.

58. Accumulateur de chaleur, accumulateurs de froid, accumulateurs de chaleur solaire

Heat accumulators, cold accumulators, solar collectors

59. Le système de stockage d'énergie (312) est un accumulateur (322).

The energy storage system (312) is an accumulator (322).

60. Dispositif de vaporisation de liquide de type accumulateur de pression

Pressure accumulator−type liquid spraying device

61. Système de freinage de véhicule avec un accumulateur basse pression

Motor vehicle brake system having a low pressure accumulator

62. Accumulateur hydraulique actionné par un alliage à mémoire de forme

Shape memory alloy powered hydraulic accumulator

63. Système intégré collecteur-accumulateur d'énergie solaire pour le chauffage d'eau

Integrated system for collecting/accumulating solar energy for heating water

64. Pompe programmable, à vannes et à accumulateur à deux voies

Two way accumulator programmable valve pump

65. Un accumulateur est situé dans la chambre du carter de pompe.

An accumulator is secured in the pump housing chamber.

66. Chauffe-eau a accumulateur dote d'un deflecteur pour l'entree d'eau froide

Accumulator water heater with deflector for cold water intake

67. Soupape d'injection de carburant pour dispositif d'injection de carburant à accumulateur

Fuel injection valve for accumulator fuel injection device

68. Accumulateur electrochimique avec boitier et borne de sortie en alliage d'aluminium

Electrochemical accumulator with housing and output terminal made of aluminium alloy

69. Accumulateur de gaz respiratoire pour respirateur pourvu d'une soupape de purge

Ventilator respiratory gas accumulator with purge valve

70. Système de réservoir à accumulateur de pression pour l'application d'une substance

Pressure accumulator tank system for applying a substance

71. Système de stockage d'énergie comprenant un ensemble accumulateur extensible et réservoir

Energy storage system including an expandable accumulator and reservoir assembly

72. Demineraliseurs de pile a combustible integre a un accumulateur de refrigerant

Fuel cell demineralizers integrated with coolant accumulator

73. Le moyen de stockage d'énergie (6) est de préférence un accumulateur.

Preferably, the energy storage means (6) is a rechargeable battery.

74. Un accumulateur est logé à l'intérieur soit de l'enveloppe soit du piston.

An accumulator is housed within one of the housing and the piston.

75. Un accumulateur cryptographique indicatif de l'ensemble de justificatifs d'identités est périodiquement généré.

A cryptographic accumulator indicative of the set of credentials is periodically generated.

76. Cette console avec unité d'alimentation en énergie (1) comprend un accumulateur (4).

Said console with the energy supply unit (1) is equipped with an accumulator (4).

77. L'ordinateur comptait deux registres : un accumulateur (AC) et un multiplicateur/quotient (MQ).

It had two general-purpose registers available: the Accumulator (AC) and Multiplier/Quotient (MQ).

78. Procede de fabrication d'une electrode pour accumulateur au lithium et electrode associee

Method for producing an electrode for a lithium accumulator and associated electrode

79. Injecteur de carburant possedant un accumulateur sous forme de reservoir de detente

Fuel injector having an expansion tank accumulator

80. Dispositif et procédé de préparation d'un processus de charge d'un accumulateur d'énergie

Device and method for preparing a charging process of an energy accumulator