1. Temporisateur d'interruption variable

Variable abort timer

2. Affectation variable de processeurs de donnees et partage variable de la memoire

Variable data processor allocation and memory sharing

3. (moteurs à régime variable)

(variable speed engines)

4. Cette variable couvre l

This variable shall comprise technical provisions net of reinsurance allocated to pension beneficiaries

5. Clés à ouverture variable

Adjustable wrenches

6. Circuit à réactance variable

Variable reactance circuit

7. Condensateur variable commande en tension

Voltage-controlled variable capacitor

8. Revetement d'endoprothese avec porosite variable

Stent coating with gradient porosity

9. L'orifice variable (110) comprend un obturateur de diaphragme variable (126) à travers lequel le fluide de refroidissement s'écoule.

The variable orifice (110) includes an adjustable diaphragm shutter (126) through which the cooling fluid flows.

10. Système optique afocal à agrandissement variable

Variable magnification afocal optical system

11. Helice a pas variable reglable manuellement

Feathering propeller with a manually adjustable pitch

12. Valve relais de charge variable (1)

Relay valve for variable load (1)

13. Commutateurs à tension de commande variable

Switches with variable control voltages

14. Coupleur de couple a reluctance variable

Variable reluctance torque coupler

15. Filtre stop bande actif avec capacite variable

Active band stop filter with variable capacitance

16. Unite d'helice a pas variable hydrauliquement reversible

Hydraulically reversible adjustable-pitch propeller unit

17. Moteur a rapport de compression variable

Engine with variable compression ratio

18. Les amplificateurs selon l'invention amplifient un signal d'entrée CA d'amplitude variable et de phase variable à l'aide d'une alimentation CC.

Amplifiers according to the invention amplify an AC input signal of varying amplitude and varying phase using a DC power supply.

19. Véhicules à gabarit variable (1435/1668) climatisés

Gauge-adjustable (1435/1668) air-conditioned vehicles

20. Condensateur variable et processus pour sa fabrication

Variable capacitor and process for fabricating the same

21. Pour une source d'alimentation à fréquence variable

Ac load soft start for variable frequency power source

22. Antenne à gain variable pour répétiteur cellulaire

Variable gain antenna for cellular repeater

23. 15.5 Panneaux à message variable (thème additionnel).

15.5 Variable message signs (additional).

24. ransmissions adaptables et transmissions à démultiplication variable

Adaptive transmissions and transmissions with variable gear ratio

25. Véhicules à gabarit variable (1435/1520) non climatisés

Gauge-adjustable (1435/1520) non-air-conditioned vehicles

26. EXEMPLES D'ATTRIBUTION DE L'ORIGINE ET DE GÉOMETRIE VARIABLE

EXAMPLES OF ALLOCATION OF ORIGIN AND VARIABLE GEOMETRY

27. La résolution de problèmes d’algèbre simples (une variable).

Cardinal numbers, addition, subtraction, multiplication and division.

28. Condensateur variable et son procede de fabrication

Variable capacitor and its manufacturing method

29. Article d'habillement avec perméabilité à l'air variable

Article of apparel with variable air permeability

30. Véhicules à gabarit variable climatisés (1435/1520)

Gauge-adjustable (1435/1520) air-conditioned vehicles

31. Dispositif a reactance variable, oscillateur, et radar

Variable reactance device, oscillator, and radar device

32. Cle universelle reglable a ouverture variable des machoires

Self-adjustable universal spanner with variable jaw spacing

33. Véhicules à gabarit variable non climatisés (1435/1672)

Gauge-adjustable (1435/1672) non air-conditioned vehicles

34. Hypothèque à taux variable ou à taux fixe ?

The security of fixed-rate or the cost savings of adjustable-rate mortgage ?

35. Véhicules à gabarit variable non climatisés (1435/1668)

Gauge-adjustable (1435/1668) non air-conditioned vehicles

36. Moteur a injection directe a taux de compression variable

Variable compression ratio direct injection engine

37. Servomoteur a courant alternatif du type a reluctance variable

Ac servo motor of the type of variable reluctance

38. Dispositif electrique portatif servant a ajuster une resistance variable

Portable electric device for adjusting a variable resistor

39. Dispositif d'aeration pour pomme de douche a jet variable

Multple jet shower with aeration device

40. Véhicules à gabarit variable non climatisés (1435/1520)

Gauge-adjustable (1435/1520) non air-conditioned vehicles

41. Silencieux absorbant/reactif pour compresseurs a vitesse variable

Absorptive/reactive muffler for variable speed compressors

42. Sinon, il sera considéré comme une variable du test.

If you allocate budget differently and not in proportion you are making budget part of the experiment variables.

43. Filtre optique à accord variable à sortie supplémentaire retenue

Tunable optical filter with retained complementary output

44. Mélange alpha variable d'images anatomiques avec des images fonctionnelles

Variable alpha blending of anatomical images with functional images

45. Commutation à cycle de service variable à retard imposé

Variable duty cycle switching with imposed delay

46. Dispositif de découpe ajustable variable pour formeur à galets

Variable adjustable cutoff device for roll formers

47. L'action Ecrire fichier ne définit pas la variable Résultat.

The File Write action does not set the Result variable.

48. Egalisateur de bode variable a elements de reactance reversibles

Variable bode equalizer with reversible reactance elements

49. Inserts et prises modulaires à section à réactance variable

Modular insert and jack including moveable reactance section

50. Le trajet de transmission acoustique est de longueur variable.

The acoustic transmission path is of variable length.

51. Détermine si la variable donnée est de type nombre décimal.

Finds whether the type of the given variable is float.

52. Véhicules ►C1 pour voies à écartement ◄ variable (1435/1520) climatisés

Gauge-adjustable (1435/1520) air-conditioned vehicles

53. Expositions temporaires (Prix variable selon l'exposition temporaire en cours):

Temporary exhibitions (Admission Fee varies depending on the Temporary Exhibition on view):

54. Synthetiseur de frequence variable comprenant un modulateur sigma-delta

Variable frequency synthesizer comprising a sigma-delta modulator

55. Système de vissage à broches de vissage à avance variable

Screwing system comprising variably advancing screwing spindles

56. Condensateur variable à mems et procédé pour le faire fonctionner

Mems variable capacitor and method for driving the same

57. Amortisseur monotube variable en continu a soupapes de commande bidirectionnelles

Continuously variable single-tube shock absorber with bidirectional control valve

58. Roulement a rouleau motorise pour transmission variable de type toroidal

Power roller bearing of toroidal type continuously variable transmission

59. Plan a profil d'aile a surface d'expansion a geometrie variable

Aerofoil with variable geometry expansion surface

60. Moteur rotatif acch à régulation de taux de compression variable

Hcci rotary engine with variable compression ratio control

61. Valve relais de charge variable/Frein à commutation automatique vide/chargé

Relay valve for variable load/Automatic empty-load change over brake

62. (4) un wagon «SS» doit être muni d'un relais auto-variable.

(4) a wagon ‘SS’ shall be equipped with a variable load relay.

63. Une variable pointeur, contient l'adresse d'une autre chose dans la mémoire.

A pointer variable, holds the address of one other thing in memory.

64. Condensateur variable etage a commutation mems et son procede de fabrication

Mems-switched stepped variable capacitor and method of making game

65. Absorption: l absorption du maraviroc est variable avec des pics multiples

Absorption: the absorption of maraviroc is variable with multiple peaks

66. Si l'observateur est lui aussi variable, il n'est pas observé parfaitement.

If the observer is also variable, it is not absolutely observing.

67. Système d'actionnement de soupape variable et procédé d'utilisation d'une came oscillante

Variable valve actuation system and method using variable oscillating cam

68. Hélice non carénée à pales à calage variable pour une turbomachine

Non-streamlined propeller having blades with variable setting for a turbine engine

69. Support pneumatique anterieur multifonction a position variable pour brassiere de sauvetage

Variable-position multi-function anterior pneumatic strut for life and dive jackets

70. graduelle ou soudaine variable; partie antérieure du thorax, partie gauche du thorax

Pericarditis Gradual or sudden Retrosternal, anterior chest

71. Le LPF présente une capacité variable ou résultant de plusieurs condensateurs commutables.

A capacitance in the LPF is variable or made up of several switchable capacitors.

72. Filtre a accord variable a fibres optiques utilisant un resonateur fabry-perot

Fiber optic tunable filter using a fabry-perot resonator

73. Détecteur UV de longueur d'onde variable ou détecteur à barrettes de diodes.

UV detector with variable wavelength adjustment or diode array detector.

74. Structure de soutien de corps d'arbre, soupape d'admission variable, et dispositif d'admission

Shaft body holding structure, variable intake valve, and intake device

75. Moteur a reluctance a vitesse variable a doule excitation par courant alternatif

Doubly ac-excited variable-speed reluctance motor

76. De plus, les parcours sonores sont garnis d'un matériau absorbant d'épaisseur variable.

In addition, absorption material of varying thickness is fitted along the path travelled by the sound.

77. L'embrayage réglable du couple est tourné par un moteur électrique de vitesse variable.

The adjustable engagement of the torque is rotated by a variable speed electric motor.

78. Appareil de protection ayant une structure de support de treillis à épaisseur variable

Protective apparatus with a varied thickness lattice support structure

79. On obtient de la sorte un amplificateur à gain variable linéaire en décibels.

Accordingly, a linear-in dB variable gain amplifier is achieved.

80. Il utilise une clef de longueur variable, de 32 bits à 448 bits.

It uses a variable-length key, from 32 bits to 448 bits.