Use "acrylique" in a sentence
1. Composition acrylique durcissable, bande acrylique, rouleau en caoutchouc acrylique et procédé de préparation de ce rouleau en caoutchouc acrylique
Curable acrylic composition, acrylic tape, acrylic rubber roll and method for preparing the acrylic rubber roll
2. acide acrylique
acrylic acid
3. Acide acrylique
Acrylic acid
4. Résine acrylique
Acrylate resin
5. Caoutchouc acrylique
Acrylic rubber
6. Composition de caoutchouc acrylique, produit moulé en caoutchouc acrylique, et leur procédé de production
Acrylic rubber composition, acrylic rubber molded product, and method for producing same
7. Finition acrylique pour véhicules
Acrylic finishing of vehicles
8. Fibres artificielles (polyester, acrylique...)
Man-made fibres: polyester, acrylic....)
9. Composition de caoutchouc acrylique
Acrylic rubber composition
10. ACIDE ACRYLIQUE STABILISÉE
ACRYLIC ACID, STABILIZED
11. Résine photosensible à base de polymère acrylique contenant un monomère acrylique, un catalyseur (photoamorceur) et un stabilisateur
Photosensitive resin consisting of modified acrylate, acrylic monomer, catalyst (photoinitiator) and stabilizer
12. polybutadiène/acide acrylique (PBAA);
Polybutadiene — Acrylic Acid (PBAA);
13. Procédé de transfert thermique sur un liquide contenant de l'acide acrylique monomère, des oligomères de michael à base d'acide acrylique et un polymère d'acide acrylique dissous
Method for transferring heat to a liquid containing dissolved monomeric acrylic acid, acrylic acid oligomers obtained by michael addition, and acrylic acid polymer
14. Produits moulés en acrylique semi-finis
Semi-finished acrylic molded plastic substances
15. Complexe caoutchouc acrylique-métal
Acrylic rubber-metal complex
16. ester 3-(triméthoxysilyl)propylique d'acide acrylique
acrylic acid, 3-(trimethoxysilyl)propyl ester
17. Employez de la peinture acrylique.
Use acrylic paint.
18. Coutellerie en polycarbonate et acrylique
Polycarbonate and acrylic cutlery
19. Plastique moulé en acrylique semi fini
Semi-finished acrylic molded plastic
20. 3. polybutadiène acide acrylique (PBAA);
3. Polybutadiene-acrylic acid (PBAA);
21. Fibre synthetique acrylique: utilisation, et procede de production
Acrylic synthetic fiber, use thereof, and process for producing acrylic synthetic fiber
22. La composition polymère acrylique peut contenir des particules de polymère acrylique polymérisées en émulsion d’une taille de particule entre 10 et 2 000 nm.
The acrylic polymer composition may comprise emulsion polymerised acrylic polymer particles of particle size between 10 and 2000nm.
23. copolymère d’acide acrylique et d’acrylate de 2-éthylhexyle
acrylic acid, acrylic acid, 2-ethylhexyl ester, copolymer
24. Fibre acrylique rétrécissable et procédé pour la produire
Acrylic shrinkable fiber and process for producing the same
25. Composé d'amide de l'acide indazole-acrylique
Indazole acrylic acid amide compound
26. Résines artificielles semi-finies et produits en résine acrylique
Semi-finished artificial resins and acrylic resin products
27. Fibre hygroscopique acrylique reticulee et son procede de production
Crosslinked acrylic hygroscopic fiber and process for producing the same
28. Acide acrylique et ses sels, autres acides monocarboxyliques
Acrylic acid and its salts and other monocarboxylic acid
29. Latex acrylique a distribution de particules bimodale
Acrylic rubber latex having bimodal particle distribution
30. Caoutchouc acrylique et son procede de production
Acrylic rubber and process for producing the same
31. Fibre de carbone, fibre acrylique, et leur procede de production
Carbon fiber, acrylic fiber, and method of manufacturing them
32. Films de résine acrylique et procédé de fabrication desdits films
Acrylic resin films and process for producing the same
33. Fibre acrylique contractile et procede de grattage de cette derniere
Contractile acrylic fiber and method of piling the same
34. Poudre polymère redispersible acrylique pour compositions de finition extérieure non cimentaires
Acrylic redispersible polymer powder for non-cementitious exterior finishing compositions
35. Copolymère d'éthylène et d'acide acrylique (CAS RN 9010-77-9) avec
Copolymer of ethylene and acrylic acid (CAS RN 9010-77-9) with
36. Adhesifs composes d'un hybride de caoutchouc sature en acrylique
Acrylic-saturated rubber hybrid pressure-sensitive adhesives
37. Copolymère d’éthylène et d’acide acrylique (CAS RN 9010-77-9) avec
Copolymer of ethylene and acrylic acid (CAS RN 9010-77-9) with
38. 2-cyano-3,3-diphényl-acide acrylique, ester 2-éthylhexyl (Octocrylène)
2-cyano-3,3-diphenyl acrylic acid, 2-ethylhexyl ester (Octocrylene)
39. Dispositif pour traiter un fil acrylique de précurseur de fibre de carbone avec de la vapeur sous pression, et procédé pour produire un fil acrylique
Device for treating carbon-fiber-precursor acrylic yarn with pressurized steam, and process for producing acrylic yarn
40. La résine de formation de film contient un polymère de caoutchouc acrylique.
The film-forming resin contains an acrylic-rubber polymer.
41. Il est possible d'utiliser en tant qu'ester d'acide (méth)acrylique (C) qui possède un groupe époxy dans chaque molécule, au moins un composé choisi parmi un ester d'acide (méth)acrylique qui possède un groupe époxy alicyclique, et un ester d'acide (méth)acrylique qui possède un groupe glycidyle.
The (meth)acryl ester (C) with an epoxy group in one molecule can use at least one compound selected from a (meth)acryl ester containing an alicyclic epoxy group and a (meth)acryl ester containing a glycidyl group.
42. 2-Cyano-3,3-diphényl-acide acrylique, ester 2-éthylhexyl/Octocrylène
2-Cyano-3,3-diphenyl acrylic acid, 2-ethylhexyl ester/Octocrilene
43. Procédé de fabrication d'un film à teneur en résine acrylique
Process for producing acrylic-resin-containing film
44. Selon l'analyse des fibres sur les boîtes, même acrylique, même caoutchouc.
Same acrylic, same rubber.
45. recouvert sur les deux faces d'une couche de résine epoxy acrylique,
coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin,
46. Fibre acrylique courte et procede de teinture de celle-ci
Acrylic short fiber and method of dyeing acrylic short fiber
47. d'acide acrylique ou méthacrylique; et (c) un initiateur de polymérisation radicalaire.
alkyl ester of acrylic or methacrylic acid; and (c) a free-radical initiator.
48. Procede d'oxydation partielle en phase gazeuse d'acroleine en acide acrylique par catalyse heterogene
Method for the heterogeneously catalysed partial gas phase oxidation of acrolein to form acrylic acid
49. Par exemple: “UN 2218 ACIDE ACRYLIQUE STABILISÉ 8 (3) II, POLLUANT AQUATIQUE”.».
An example is: "UN 2218 ACRYLIC ACID, STABILIZED 8 (3) II, AQUATIC POLLUTANT".".
50. — une couche de résine acrylique ayant intégré des billes de verre,
— a layer of an acrylic resin having embedded glass beads,
51. Composition pour moulage acrylique sous basse pression avec renforcement de fibres
Low pressure acrylic molding composition with fiber reinforcement
52. Procédé servant à produire de l'acroléine et/ou de l'acide acrylique
Process for producing acrolein and/or acrylic acid
53. Résine acrylique (produit mi-ouvré), pellicules en matières plastiques excepté pour l'emballage
Acrylic resins (semi-finished goods), plastic film, other than for packaging
54. Résine thermoplastique renforcée par du caoutchouc acrylique et son procédé de préparation
Acrylic rubber reinforced thermoplastic resin and preparation method therefor
55. Un adhésif acrylique collant présentant une faible résistance au cisaillement peut être utilisé.
A tacky acrylic adhesive with low shear strength can be used.
56. Voici le produit fini : de la peinture acrylique exactement comme vous la désirez.
The finished product: Acrylic paint exactly as you want it.
57. Composition amelioree contenant une emulsion a base acrylique et destinee au revetement d'articles en caoutchouc
An improved acrylic based emulsion composition for coating rubber articles
58. Procédé de fabrication d'acide acrylique, d'acrylonitrile et de 1,4-butanediol à partir de 1,3-propanediol
A process for manufacturing acrylic acid, acrylonitrile and 1,4-butanediol from 1,3-propanediol
59. Une amidase intracellulaire inductible est responsable de l'hydrolyse de l'acrylamide en acide acrylique et en ammoniaque.
An inducible, intracellular amidase was responsible for the hydrolysis of acrylamide to acrylic acid and ammonia.
60. Éventuellement, la peinture de marquage routier comprend en outre une émulsion polymère acrylique.
Optionally, the highway marking paint further includes an acrylic polymer emulsion.
61. Peinture acrylique à vaporiser, vernis à vaporiser et laques pour sceller et réparer
Acrylic paint sprays, spray varnishes and lacquers for sealing and fixing
62. Morandini matériaux de choix sont brillant panneaux de verre acrylique ou en bois laqué.
Morandini's materials of choice are glossy panels of acrylic glass or lacquered wood.
63. Agent d'absorption d'eau (de sel) de poly(acide acrylique), et son procédé de production
Polyacrylic acid (salt) water absorbent, and method for producing same
64. Il est offert en plusieurs épaisseurs et formats sous le nom Plexiglass, Lucite et acrylique.
It is called Plexiglas, Lucite or Acrylic, and is available in many thicknesses and sheet sizes.
65. L'agent antimicrobien est incorporé dans les zones amorphes de la structure moléculaire du polymère acrylique.
The antimicrobial agent is incorporated into the amorphous zones of the molecular structure of the acrylic polymer.
66. Composition et procede permettant d'empecher l'encrassement dans des processus de production d'acide (meth)acrylique
Composition and method for preventing fouling in (meth)acrylic acid processes
67. Composition pour autodepot et procede faisant appel a une resine de revetement terpolymere acrylique
Autodeposition composition and process with acrylic terpolymer coating resin
68. De manière générale, l'invention concerne un film pigmenté (méth)acrylique comprenant une résine formant film.
Generally, the application is directed to a meth)acrylic pigmented film comprising a film forming resin.
69. Aucun autre traitement n'est nécessaire pour améliorer l'adhésion du ciment acrylique à la surface portant le revêtement.
No further treatment is necessary for enhanced adhesion of acrylate cement to the coated surface.
70. Le liant est, par exemple, une résine de polyester pourvue d'une charge ou d'une résine acrylique.
The binder is, for example, a polyester resin with a filler or an acrylic resin.
71. — d'une teneur en acide acrylique égale ou supérieure à 6 % mais n'excédant pas 50 % en poids,
— an acrylic acid content of 6 % or more but not more than 50 % by weight, and
72. L'invention concerne une composition adhésive thermofusible indicatrice d'humidité contenant un terpolymère acide acrylique-acrylate d'alkyle-éthylène.
The present invention is directed towards a hot melt wetness indicator composition based on an ethylene-alkylacrylate-acrylic acid terpolymer.
73. (B) Agent de réticulation. (a) Caoutchouc acrylique. (b) Noir de carbone comportant un groupe hydroxyle sur sa surface.
(B) Cross-linking agent. (a) Acrylic rubber. (b) Carbon black having a hydroxyl group on its surface.
74. Elles sont simplement insérées dans le trou perforé dans la base en acrylique pour former un appareil d'horlogerie fini.
They are simply inserted into the hole in the acrylic base to form a finished clock.
75. Les copolymères de latex acrylique ont souvent des distributions tailles de particule qui sont étroites et monomodales.
Acrylic latex copolymers frequently have particle-size distributions which are narrow and monomodal.
76. Esters d'acide 3-(2-alcoxycarbonyloxy-phenyl) acrylique et leur utilisation comme precurseurs pour l'administration de composes olfactifs
3-(2-alkoxycarbonyloxy-phenyl) acrylic acid esters and their use as precursors for the delivery of olfactory compounds
77. Cela donne une résine acrylique opaque contenant 10% de CaF2 avec laquelle on peut travailler comme d'habitude.
The specific acrylic with 10% calciumfluoride is opaque and can be handled as any other orthodontic acrylic.
78. — revêtu sur une face d'un adhésif acrylique sensible aux UV et d'une pellicule de protection en polyester
— coated on one side with an acrylic UV-sensitive adhesive and a polyester liner
79. revêtu sur une face d’un adhésif acrylique sensible aux UV et d’une pellicule de protection en polyester
coated on one side with an acrylic UV-sensitive adhesive and a polyester liner
80. Molletons agricoles en acrylique, à savoir housses de protection pour les cultures en tant que produits finis
Agricultural fleeces of acrylic, namely, protective crop covers being finished products