1. I was ice-skating on real, live ice.

Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

2. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

3. Walruses use their tusks to grip on ice and to haul out on ice.

Hải mã sử dụng ngà của chúng để bám chặt và chuyên chở trên băng.

4. Put the ice on your face.

Chườm đá lên mặt đi.

5. I've got ice cream on the brain.

Ta sẽ đi ăn kem đến khi buốt não.

6. You resolved to eat better, but that tub of ice cream seems to have your name written all over it.

Bạn quyết tâm ăn uống lành mạnh hơn, nhưng hộp kem đó có vẻ như đang mời gọi bạn.

7. You should put some ice on it.

Cô nên chườm ít đá lên đó.

8. It's written on the doorjamb.

Nó được viết trên khung cửa.

9. I like my bone crushing on ice.

Tôi thích nghe xương mình rệu rạo trên băng.

10. Scientific settlements were established on the drift ice and carried thousands of kilometers by ice floes.

Các nhà khoa học sống trên các tả băng trôi và đã đi được hàng ngàn cây số trên các tảng băng trôi đó.

11. I've got some ice cream on the windowsill.

Anh có một ít kem trong tủ lạnh.

12. Now, let's get some ice on those knuckles.

Giờ kiếm ít đá chườm mấy ngón tay đó nào.

13. But I'm worried, like walking on thin ice

Còn ta thì u sầu ảm đạm

14. Put some ice on it and be careful.

Chườm một ít đá lên đó và nhớ cẩn thận nhé.

15. It was written on the scroll.

Nó được viết trong cuộn giấy.

16. Ice crystals grow like diamonds on every twig.

Tinh thể băng lớn lên trông như kim cương lấp lánh trên các cành cây.

17. Ice, ice, of a berry.

Kem, quả trứng cá.

18. They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice.

Chúng sinh đẻ trong băng, rồi nuôi con trong các hốc nằm dưới lớp băng ở Bắc Cực.

19. Of course they will, but Nathan's on thin ice.

Dĩ nhiên là vậy rồi, nhưng Nathan liều lĩnh lắm.

20. Oh, come on! It's a palace made of ice.

Thôi mà, nguyên cái lâu đài bằng băng thế này!

21. Don't put the ice pack on my head, babe.

Đừng chườm đá lên đầu anh, em yêu!

22. She has written several books on art.

Bà xuất bản một số tác phẩm viết về nghệ thuật.

23. Gessen has written extensively on LGBT rights.

Bài viết chứa các từ lóng về LGBT.

24. The other four species can live on the sea ice.

Có bốn loài khác có thể sống trên lớp băng bề mặt biển.

25. The seal's life hangs on a roll of the ice.

Sự sống con hải cẩu giờ phụ thuộc vào trục tảng băng.

26. A seagull does not freeze, even while standing on ice.

Con mòng biển không bị đóng băng ngay cả khi đứng trên băng.

27. You can even land a plane on the ice runway.

Bạn thậm chí có thể hạ cánh một chiếc máy bay trên đường băng bằng băng.

28. The camera then focuses on a cheerleading jacket with "Girls' Generation" written on it, as well as a football helmet with "GG" written on the side and a decorated cake with "Oh!" written in decorative writing.

Sau đó máy quay tập trung vào một chiếc áo khoác in dòng chữ "Girls' Generation" cũng như một chiếc mũ bảo hiểm bóng bấu dục với hai chữ "GG" được in một bên.

29. Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

30. Other minor ice caps on the island include the Mal'yutka Glacier.

Các chỏm băng nhỏ khác trên đảo gồm có sông băng Mal'yutka.

31. Ice cream?

Kem lạnh?

32. Ice-breaker.

Làm huề nhé.

33. The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner-Ronne Ice Shelf in Antarctica.

Thềm băng lớn nhất thế giới là thềm băng Ross và thềm băng Filchner-Ronne ở Nam Cực.

34. He has written several books mostly on that area.

Nhiều cuốn sách của ông viết nhiều đến khu vực này.

35. * Ice Hockey

* Khúc Côn Cầu trên Băng

36. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

37. The Israelites had laws written on tablets of stone

Dân Y-sơ-ra-ên có luật pháp khắc trên bảng đá

38. This is similar to what happens to dry ice on the Earth.

Cấu trúc này giống như những tảng băng trôi trên các biển băng của Trái Đất.

39. The next time, put an ice pack on your head during chemo.

Lần tới hóa trị lấy túi đá mà chườm đầu.

40. I can lie a hundred nights on the ice and not freeze.

Ta có thể nằm trên băng hàng trăm năm... mà không bị đông cứng.

41. And there's a difference between floating ice and land-based ice.

Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.

42. Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

43. She lives in a floating ice palace called the Ice Tower.

Côsống trong một tảng băng trôi nổi được gọi là Ice Tower.

44. The pottery shard on which the farmworker’s plea was written

Lời kêu van của một thợ gặt được viết trên mảnh gốm

45. This was written in a commentary on Ptolemy's work Tetrabiblos.

Điều này đã được viết trong một bài bình luận về Tetrabiblos của Ptolemy.

46. You've never seen me read anything written down on paper.

Anh chưa bao giờ thấy tôi đọc thứ gì được viết trên giấy cả.

47. Come on, this case has Rabbit written all over it.

Vụ án này đã được Rabbit dàn dựng hết rồi.

48. Why have so few ancient documents written on papyrus survived?

Tại sao có quá ít văn bản viết trên giấy cói vào thời xưa còn tồn tại?

49. Or ice cream?

Hay kem lạnh?

50. Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

51. I need ice.

Tôi cần chút đá chườm.

52. This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

53. Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).

54. Commercial ice makers improve the quality of ice by using moving water.

Các nhà sản xuất đá viên thương mại cải thiện chất lượng nước đá bằng cách sử dụng nước chuyển động.

55. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

56. More ice would form on the surface until the pond was frozen solid. . . .

Mặt nước tiếp tục đông đá cho đến khi cả ao hoặc hồ đều đông cứng...

57. During millions of years, cryoconite would have accumulated on and inside the ice.

Trong hàng triệu năm, cryoconite sẽ tích tụ bên trong và bên trong băng.

58. That's not good for creatures like polar bears who depend on the ice.

Thật không dễ chịu với những sinh vật như gấu bắc cực phải sống lệ thuộc vào băng.

59. You go home, put some ice on that knee, and get some sleep.

Anh về nhà, để đá lên đầu gối, rồi ngủ một lát.

60. If words are written with a space between each letter (such as on signs), each digraphs is written as a unit.

Nếu từ được viết với khoảng cách giữa các chữ, mỗi chữ ghép sẽ được viết như một đơn vị.

61. Figure skating is a sport in which individuals, duos, or groups perform on figure skates on ice.

Trượt băng nghệ thuật (tiếng Anh: Figure skating) là môn thể thao trong đó các cá nhân, đôi hoặc nhóm biểu diễn bằng giày trượt băng trên sân băng.

62. The group started promoting their singles "Automatic" and "Ice Cream Cake" on music shows on March 19.

Nhóm bắt đầu quảng bá "Automatic" và "Ice Cream Cake" trên các chương trình âm nhạc vào ngày 19.

63. Kid, a lot of toys have " Air Force " written on it.

Cậu nhóc, rất nhiều đồ chơi có chữ " Không Quân " ghi ở trên.

64. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vài bánh sandwich kem được chuẩn bị theo phong cách Neapolitan, bao gồm kem dâu tây.

65. In all, 84 questions were written on the roll of paper.

Có tất cả 84 câu hỏi được viết lên trên cuộn giấy.

66. The script on the flag is written in the Thuluth script.

Dòng chữ in trên lá cờ được viết là chữ Thuluth.

67. It is the longest written constitution of any country on earth.

Đó là bản hiến pháp viết dài nhất của bất kỳ quốc gia nào trên thế giới.

68. Later numerous esoteric books on Vanga's life and predictions were written.

Sau này nhiều cuốn sách bí truyền về cuộc sống và dự đoán của Vanga được viết rất nhiều.

69. He has also written a film script based on these books.

Ông cũng đã viết kịch bản một số bộ phim dựa trên chính những tác phẩm này.

70. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

71. You got to ice.

Anh phải lấy đá chườm vào.

72. Various ice shelves, including the Filchner-Ronne Ice Shelf, fringe the Weddell sea.

Các thềm băng khác nhau, bao gồm thềm băng Filchner-Ronne, bao bọc biển Weddell.

73. This learning isn't written on paper as the whitefellas knowledge is.

Việc học tập này không được viết trên giấy như các kiến thức của các người whitefella.

74. Then five healthy caribou appeared on the ice and they did not run away.

Năm thành viên nhóm Ngựa hoang đã hội ngộ, chỉ có Tuyết Anh là vắng mặt.

75. On that fateful night of April 14, 1912, other ships warned of ice ahead.

Vào cái đêm định mệnh 14 tháng Tư năm 1912, các chiếc tàu khác được báo vê tảng băng sơn trước mặt.

76. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

77. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

78. Great chunks of ice!

Những hạt mưa đá lớn!

79. You need some ice.

Anh cần chườm chút đá.

80. The presence of water ice is supported by infrared spectroscopic observations made in 2001–2005, which have revealed crystalline water ice on the surface of the moon.

Sự có mặt của nước được xác nhận bởi những quan sát quang phổ hồng ngoại diễn ra vào năm 2001-2005, tiết lộ sự có mặt của tinh thể băng đá trên bề mặt vệ tinh này.