1. He will win gold for our country

Nó sẽ giành huy chương vàng cho đất nước.

2. Win him over and take all his gold.

Hãy vào mơn trớn và moi sạch vàng của hắn.

3. And more than anything, he wanted to win a gold medal at the South Pacific Games.

Và hơn bất cứ thứ gì, nó muốn giành huy chương vàng trong Các Cuộc Thi Đấu ở Vùng Nam Thái Bình Dương.

4. Win-win!

Huề nhé!

5. What do we win when we win an argument?

Thế nên chúng ta giành được những gì khi chiến thắng trong một cuộc tranh luận?

6. Source: ASEANBasketballLeague.com Colours: Blue = home team win; Red = away team win.

Nguồn: ASEANBasketballLeague.com Màu sắc: Xanh = đội nhà thắng; Đỏ = đội khách thắng.

7. Who will win?

Ai mới là ra được đòn chí tử?

8. Shaolin win the champion.

Đội Thiếu Lâm đã thắng trận đấu!

9. We'll win the revolution!

Chúng ta sẽ thắng cuộc cách mạng!

10. I will definitely win.

Ta chắc chắn sẽ thắng.

11. The win-win orientation is one of the most essential concepts to conflict resolution.

Định hướng thắng-thắng là một trong những khái niệm quan trọng nhất để giải quyết xung đột.

12. In the 4×100-meter medley, on April 11, Hardy teamed with Margaret Hoelzer, Rachel Komisarz, and Kara Denby to win gold in a world record time of 3:51.36.

Tại nội dung 4×100-m hỗn hợp, diễn ra vào ngày 11 tháng 4, Hardy cùng các đồng đội Margaret Hoelzer, Rachel Komisarz, và Kara Denby giành huy chương vàng với kỷ lục thế giới mới 3:51.36.

13. Gold sequins.

Đính kim sa vàng.

14. If I win, you're dead

Nếu tôi thắng, cậu chết chắc.

15. Your department needed this win.

Ban cảnh sát cần chiến thắng này.

16. I'm not letting Kai win.

Mình không để cho Kai đắc chí đâu.

17. Hello, Gold.

Chào, Phèn.

18. Trophies proven difficult to win.

Chiến lợi phẩm rất khó để giành lấy.

19. The zombies pretty much win.

Có thể coi là lũ thây ma thắng.

20. Fool's gold.

Hay đồng thau.

21. However, the final was a one-sided match as Lin demolished Lee 21–12, 21–8, and became the first men's singles player to win the Olympic gold as a first seed.

Tuy vậy, trận chung kết lại có diễn biến một chiều khi Lâm Đan đả bại Lee với tỉ số chênh lệch 21-12, 21-8 và trở thành tay vợt đơn nam đầu tiên giành huy chương vàng Olympic với tư cách hạt giống số một.

22. Common cyanide salts of gold such as potassium gold cyanide, used in gold electroplating, are toxic by virtue of both their cyanide and gold content.

Các muối cyanide thông thường của vàng như vàng cyanide kali, được dùng trong việc mạ điện, độc hại cả về tình chất cyanide cả về hàm lượng vàng có trong nó.

23. The watch straps on the models are usually either stainless steel, yellow gold, white gold, or rose gold.

Dây đeo đồng hồ thường sử dụng là chất liệu thép không gỉ, vàng vàng, vàng trắng, và vàng hồng.

24. 19 My fruitage is better than gold, even refined gold,

19 Bông trái ta tốt hơn vàng, hơn cả vàng được tinh luyện;

25. Your gold paint

Kim sơn của sư phụ đây.

26. He wants to win for himself.

Ông đã giành chiến thắng trước chính bản thân.

27. So, do I win the bottle?

Vậy tôi có thắng chai rượu đó không?

28. "This thing is made of win.

"Ca khúc này được tạo nên bởi chiến thắng.

29. Let's win and do it right.

Hãy chiến thắng và thật công bằng.

30. Does their honesty win your trust?

Tính trung thực của họ có làm cho bạn tin cậy không?

31. I'm here to win the $ 50.

Cháu đến để nộp bài dự thi.

32. You Can Fight Satan —And Win!

Bạn có thể chiến đấu với Sa-tan và giành chiến thắng!

33. You can fight Satan and win!

Bạn có thể chiến đấu với Sa-tan và giành chiến thắng!

34. Can I win if I cheat?

Tôi có thể thắng nếu tôi lừa bịp không?

35. We use war to win obedience

Chư hầu bất phục thì ta phải xuất binh khuất phục chư hầu

36. He did not compare silver to gold, or gold to paper.

Không phát hành đồng kapeykas bằng kim loại hoặc tiền giấy.

37. And now we can win this.

Cùng nhau giành chiến thắng.

38. Win or lose, nobody will know.

Thắng hay bại sẽ không ai biết.

39. Aim to Resolve, Not to Win

Cố giải quyết bất đồng, không cố giành phần thắng

40. Dubai is also referred to as "the City of Gold" as the Gold Souk in Deira houses nearly 250 gold retail shops.

Dubai cũng được gọi là "Thành phố vàng" khi Chợ vàng Dubai ở Deira có gần 250 cửa hàng bán lẻ vàng.

41. As the Gold Rush progressed, local banks and gold dealers issued "banknotes" or "drafts"—locally accepted paper currency—in exchange for gold, and private mints created private gold coins.

Trong quá trình diễn tiến của Cơn sốt vàng, các ngân hàng địa phương và những người kinh doanh vàng phát hành "tiền giấy" hoặc "hối phiếu" được chấp nhận trong giao dịch địa phương để đổi lấy vàng, và các cơ sở đúc tiền tư nhân đúc ra các đồng vàng cho họ.

42. Gold, frankincense, myrrh!

Vàng, nhũ hương và mộc dược.

43. Rose then produced a backspin approach that left him with a 2.5-foot putt, and Stenson underhit his approach and eventually three-putted for bogey, leaving Rose with two putts to win the gold.

Rose thực hiện cú đánh tiếp cận đưa bóng tới cách lỗ 2,5 feet, trong khi Stenson có cú đánh tiếp cận lỗ quá nhẹ và cuối cùng phải cần tới ba cú putt, dính bogey, do đó Rose có trong tay hai putt để giành huy chương vàng.

44. For example , countries that specialize in producing products made with gold , but lack their own gold reserves , will be large importers of gold .

Chẳng hạn , những nước chuyên sản xuất những sản phẩm làm bằng vàng , nhưng thiếu dự trữ vàng của riêng họ thì sẽ là nước nhập khẩu nhiều vàng .

45. There was no way they could win.

Không có cách nào để họ chiến thắng và giờ đã sắp đến 4 giờ, sắp hết giờ

46. I figure let the best man win.

Tôi nghĩ là hãy để kẻ mạnh nhất chiến thắng.

47. The United States win this second title.

Chiến thắng giúp Hoa Kỳ có được danh hiệu thứ hai.

48. If you do... men like this win.

Bởi nếu như vậy... những người như thế này sẽ thắng.

49. I wanted to win at all costs.

Ông từng muốn chiến thắng bằng mọi giá...

50. Gold-plated humbucker pickups.

Bộ cảm âm mạ vàng.

51. chasing after fool's gold.

săn đuổi điều ngu ngốc huy hoàng.

52. 400 taels of gold.

400 lượng hoàng kim.

53. Did you win a medal or something?

Con giành huy chương hay gì?

54. Didn't you win those last three events?

Chẳng phải ông thắng ba môn vừa qua sao?

55. " And in conclusion, win some, lose some. "

" Tóm lại, hên xui!. "

56. Gentlemen, when we argue, the terrorists win.

Quý vị, khi ta cãi cọ, quân khủng bố sẽ lấn át.

57. I don't play if I can't win.

Tôi sẽ không chơi nếu biết mình không thắng.

58. Did you win any money at bingo?

Ông có thắng được tí tiền nào từ bingo không?

59. I take that gold -- remember, I had 1, 000 gold pieces come in

Các bạn nhớ lại nhé, tôi có 1. 000 mỹ kim chảy vào ngân hàng tôi.

60. I bet on the Romans to win

Nhạn đầu ta sẽ tố cho bọn La Mã

61. I bet on the Roman to win

Ai đặt cho lính La Mã nào?

62. exceeds the finest gold.

do luôn được ngài dẫn dắt.

63. The Gold Finch thing.

diễn đàn goldfinch?

64. Gold from No-Face!

Tiền vàng từ Vô diện!

65. Your reward is gold.

Phần thưởng của ngươi là vàng.

66. Gold, wire-framed glasses.

Kính màu vàng, gọng mảnh.

67. I take gold teeth.

Tao chỉ lấy răng vàng.

68. Gold, silver, more daughters.

Vàng, bạc, hay mấy cô con gái.

69. The gold rush opened up the major gold-producing area of Ouro Preto (Portuguese for black gold), then the aptly named Vila Rica (Rich Town).

Cơn sốt đã mở ra khu vực sản xuất vàng chính của Ouro Preto (Bồ Đào Nha cho vàng đen), sau đó là aptly tên là Vila Rica (Thành phố giàu).

70. It's dark gold armor

Đây là Ô Kim Giáp?

71. Everything's plated with gold.

Tất cả đều được bọc vàng.

72. 16 King Solʹo·mon made 200 large shields of alloyed gold+ (600 shekels* of gold went on each shield)+ 17 and 300 bucklers* of alloyed gold (three miʹnas* of gold went on each buckler).

16 Vua Sa-lô-môn làm 200 khiên lớn bằng hợp kim vàng+ (600 siếc-lơ* vàng phủ trên mỗi cái)+ 17 cùng 300 thuẫn nhỏ* cũng bằng hợp kim vàng (3 mi-na* vàng phủ trên mỗi cái).

73. Declaring their goal is to win at Koshien.

Muốn dẫn dắt đội bóng tới Koshien.

74. This outfit is completed with red shoes, gold earrings and black and gold bracelets.

Trang phục này được hoàn chỉnh với đôi giày màu đỏ, bông tai vàng và vòng đeo tay màu đen và vàng.

75. And I didn't win any points for that.

Và tôi có được ghi công cho việc đó đâu.

76. We didn't know who was going to win.

Bọn tao không biết ai sẽ chiến thắng.

77. If you maintain nonviolent discipline, you'll exclusively win.

Nếu duy trì được kỷ luật phi vũ trang, bạn sẽ thắng oanh liệt.

78. No one could win against that old hag.

Không một ai có thể chống lại con mụ già đó.

79. That's why we've got to win this war!

Đó là lý do vì sao chúng ta phải chiến thắng trong cuộc chiến tranh này!

80. The gold calls to us.

Đồng tiền vàng gọi chúng tôi!