1. Texts of Schubert's vocal music can be published without the music, for instance his Lieder (songs) at the LiederNet Archive website.

Văn bản của Schubert thanh nhạc có thể được công bố không có âm nhạc, ví dụ của mình bài hát (bài hát) tại LiederNet lưu Trữ trang web.

2. In 1995, Feist was forced to take time off from music to recover from vocal cord damage.

Năm 1995, Feist đã buộc phải dừng hát một thời gian để hồi phục sau khi bị tổn thương dây thanh âm.

3. Tenor is a male voice type in classical music whose vocal range lies between the countertenor and baritone.

Tenor hay giọng nam cao là một loại giọng hát nam nhạc cổ điển có âm vực nằm giữa giọng Countertenor (Phản nam cao) và giọng Baritone (Nam trung).

4. During the time when she was 13 to 19 years old, she learned music theory and vocal training.

Trong độ tuổi 13-19, cô còn học nhạc và lý thuyết âm nhạc, cũng như học luyện giọng.

5. Vocal exercises.

Luyện giọng thôi mà.

6. Who's ready to get vocal?

Đã sẵn sàng cất giọng chưa?

7. The vocal music of the Franco-Flemish School developed in the southern part of the Low Countries and was an important contribution to Renaissance culture.

Thanh nhạc thuộc trường phái Pháp-Vlaanderen phát triển tại phần phía nam của Các vùng đất thấp và là một đóng góp quan trọng cho văn hoá Phục hưng.

8. I'm switching to sub-vocal now.

Tôi sẽ chuyển sang mạch phụ.

9. Mouth open, vocal chords a-twitter.

Trông kìa, mồm thì há ra, định làm chim hót à.

10. Listed in The Real Vocal Book.

Câu này lấy trong sách Mạnh Tử.

11. Kim Seung-soo – vocal director (on "Ho!")

Kim Seung-soo – chỉ đạo giọng hát ("Ho!")

12. Curly, he had his vocal cords clipped.

Curly đã kẹp dây thanh của nó lại.

13. Those are coming directly from vocal chords.

Chúng xuất thẳng ra từ dây thanh quản.

14. He owns male medium vocal (lirico baritone) with warm and soothing tone, his vocal ranges from A2 to C#5.

Đan Trường sở hữu chất giọng nam trung trữ tình (lirico baritone) với âm sắc có sự linh hoạt cao, âm vực trải dài từ A2 đến C#5.

15. His vocal processors were damaged in battle.

Bộ xử lý âm thanh của cậu ấy hỏng khi giao chiến.

16. We see vocal tremor, weakness and rigidity.

Chúng ta thấy giọng run, sự suy nhược và xơ cứng.

17. The human vocal chords can't be faked.

Dây thanh quản thì không.

18. When you relax the vocal cords, the tone lowers.

Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.

19. The most vocal and strident was Pope Gregory VII.

Ông là vị Giáo hoàng oai hùng nhất ở khoảng giữa Gregory I và Gregory VII.

20. Both vocal and sign languages are composed of words.

Cả hai ngôn ngữ thanh nhạc và ký hiệu đều bao gồm các từ.

21. Increasing tension on the vocal cords raises the pitch.

Khi các dây thanh âm căng, giọng nói sẽ cao hơn.

22. The most vocal of the group was Hương Tràm, who repeatedly attacked Chi Pu on social media and claimed the singer was trying to financially "exploit" fans with her newly started music venture.

Người lên tiếng nhiều nhất trong nhóm này là Hương Tràm, liên tục công kích Chi Pu trên mạng xã hội và cho rằng cô đang cố gắng "kiếm tiền" từ người hâm mộ với dự án âm nhạc mới.

23. Remember that your vocal cords vibrate when air passes them.

Hãy nhớ rằng những dây thanh âm rung động khi có không khí đi qua.

24. In early 2014, he was diagnosed with vocal fold nodules.

Đầu năm 2014, Baekho được chẩn đoán bị u dây thanh đới (vocal fold nodule).

25. You got a lot of swelling in your vocal chords.

Dây thanh quản của cô bị sưng rất nặng.

26. Paul McCartney's "That Would Be Something" (1969) includes vocal percussion.

Tác phẩm " That Would Be Something " của Paul McCartney (1969) bao gồm bộ gõ giọng hát. "

27. They emit their calls from a single submandibular vocal sac.

Chúng phát ra các cuộc gọi từ một túi thanh nhạc dưới hàm.

28. Adult males are the most vocal among the entire group.

Những con đực trưởng thành có tiếng nói lớn nhất trong toàn bộ nhóm.

29. A vocal and growing peace movement centered on college campuses became a prominent feature as the counter culture of the 1960s adopted a vocal anti-war position.

Một tiếng nói phản chiến và phong trào hoà bình tập trung tại các trường đại học đã trở thành tính chất đặc trưng khi phong trào phản văn hoá hồi thập niên 1960 chấp nhận một lập trường chống chiến tranh.

30. My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.

Lưỡi, thanh quản và dây thanh âm của tôi thì vẫn tốt, chưa bị làm sao cả."

31. Lipshutz said, "Adele's noticeable leap in vocal confidence highlights the track.

Lipshutz cũng đánh giá cao giọng ca của Adele khi viết, "Bước nhảy vọt đáng chú ý trong giọng hát tự tin của Adele là điểm nổi bật của ca khúc này.

32. He is a member of the vocal group the Backstreet Boys.

Anh là thành viên của ban nhạc danh tiếng Backstreet Boys.

33. Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you.

Ảo giác rối loạn thần kinh, dù là hình ảnh hay âm thanh, chúng hướng tới bạn.

34. She also undertook vocal lessons to record the songs for the film.

Cô cũng tiến hành học thanh nhạc để thu lại những bài hát cho bộ phim.

35. Possessing a mezzo-soprano vocal range, Madonna has always been self-conscious about her voice, especially in comparison to her vocal idols such as Ella Fitzgerald, Prince, and Chaka Khan.

Sở hữu chất giọng mezzo-soprano (nữ trung), Madonna luôn e thẹn về giọng hát của mình, đặc biệt khi so sánh trước những ca sĩ thần tượng như Ella Fitzgerald, Prince và Chaka Khan.

36. He worked with a number of musicians and vocal coach Roger Love.

Cooper đã làm việc với nhiều nhà soạn nhạc khác nhau và huấn luyện viên giọng hát Roger Love.

37. Cher has been a vocal supporter of American soldiers and returning veterans.

Cher còn lên tiếng ủng hộ lính và cựu chiến binh Mỹ.

38. Along with Rivas and Jolly Land, she formed a female vocal trio.

Cùng với Rivas và Jolly Land, bà đã thành lập một bộ ba giọng nữ.

39. Defining features of the rockabilly sound included strong rhythms, vocal twangs, and common use of the tape echo; but progressive addition of different instruments and vocal harmonies led to its "dilution".

Xác định các tính năng của âm thanh rockabilly bao gồm nhịp điệu mạnh mẽ, giọng mũi (vocal twangs), và thường sử dụng echo băng, nhưng sự thêm vào tăng dần các nhạc cụ khác nhau và hòa âm giọng hát "pha loãng" thể nhạc.

40. Secular music (non-religious music) absorbed techniques from sacred music, and vice versa.

Nhạc thế tục hấp thụ những kỹ thuật của nhạc tôn giáo và ngược lại.

41. Blake Mares and Robert Cohen served as assistant vocal engineers of the track.

Blake Mares và Robert Cohen là trợ lý kỹ sư âm thanh.

42. Other than his family, his most vocal apologist is Chinese writer Li Ao.

Ngoài gia đình ông, người bảo vệ ông mạnh mẽ nhất là tác gia Trung Hoa Lý Ngao.

43. A French vocal coach was on hand to assure proper pronunciation and accents.

Một huấn luyện viên tiếng Pháp đã sẵn sàng để đảm bảo cách phát âm và giọng điệu thích hợp.

44. She also traveled regularly to New York City for vocal and acting lessons.

Cô cũng thường xuyên đến thành phố New York để tham gia lớp luyện giọng và diễn xuất.

45. He insisted that she should not sing at all for three months, to allow her vocal cords to recover, before he started to teach her a healthy and secure vocal technique.

Vì vậy giọng nói của cô bị hư hỏng nên anh khẳng định rằng cô không nên hát Trong ba tháng, để dây thanh quản của cô hồi phục, trước khi bắt đầu dạy cho cô một kỹ thuật thanh nhạc an toàn.

46. Babies usually love vocal sounds , such as talking , bab bling , singing , and cooing .

Trẻ sơ sinh thường thích nghe âm thanh , như là tiếng nói , tiếng bi bô , hát và thủ thỉ .

47. Vocal evidences of nervousness may include an abnormally high-pitched or trembling voice.

Sự hồi hộp biểu hiện qua giọng nói có thể bao gồm giọng nói có âm cao bất thường hoặc run run.

48. In 2017, Alibaba Music and Tencent Music had a deal to collaborate on music copyright allowing Alibaba Music service Xiami and QQ Music to share exclusive copyright deals.

Năm 2017, Alibaba Music và Tencent Music kí hợp đồng song phương về bản quyền âm nhạc, qua đó cho phép dịch vụ Âm nhạc Alibaba Xiami và QQ Music chia sẻ các giao dịch bản quyền độc quyền với nhau.

49. The Redbone is an extremely vocal dog, as would be expected of a hound.

Chó săn gấu Redbone là một giống chó cực kỳ lớn tiếng, đúng như yêu cầu về một giống chó săn.

50. McPhee's older sister, Adriana, has been a vocal coach on American Idol since 2012.

Chị gái của Katharine là Adriana cũng là huấn luyện viên thanh nhạc của American Idol từ năm 2012.

51. Yo, but with your messed up vocal cords, you could hit the bass notes.

Nhưng với giọng như thế, cậu có thể hát nốt trầm đấy.

52. They are fast runners, and communicate using a variety of visual and vocal communications.

Chúng chạy nhanh, giao tiếp bằng cách sử dụng một loạt thông báo thị giác và âm thanh.

53. The rubbing together of your vocal cords at above-average rates without proper lubrication.

Hai bên thanh quản sẽ bị chà xát vào nhau mà không được làm ướt.

54. Vocal cords are formed this week , which is the last of your first trimester .

Các dây thanh âm cũng hình thành vào tuần thứ 12 này , đây là giai đoạn cuối của quý thai đầu tiên của bạn .

55. Kaplan acted as the group's vocal bass, but frequently sang lead parts as well.

Kaplan đóng vai trò là giọng hát trầm của nhóm, nhưng cũng thường xuyên hát các phần chính.

56. Your vocal cord damage has reduced but will not regrow exactly the same way.

Tổn thương dây thanh quản đã thuyên giảm nhưng nó sẽ không phát triển lại như xưa.

57. In 1959 she began classical vocal lessons with a professor Eugenia Falkowska in Warsaw.

Năm 1959 bà bắt đầu học thanh nhạc cổ điển với giáo sư Eugenia Falkowska ở Warszawa.

58. Whah! And we behold the wondrous beauty of vocal expression -- mysterious, spontaneous and primal.

Một đứa bé ra đời, hít hơi thở đầu tiên -- ( Tiếng thở ) và chúng ta chiêm ngưỡng vẻ đẹp diệu kì của sự diễn cảm qua thanh âm -- bí ẩn, bột phát và ban sơ.

59. In normal breathing no sound is produced as air passes over the vocal cords.

Khi thở bình thường, không khí đi ngang các dây thanh âm không tạo ra âm thanh.

60. Agnew became an increasingly vocal critic of these groups, solidifying Nixon's position with the right.

Spiro Agnew trở thành một người chỉ trích ngày càng lớn tiếng những nhóm này, củng cố vị thế của Nixon với cánh hữu.

61. ( Music ) ( Whistling )

( Huýt gió )

62. Some types of folk music may be called world music.

Đôi khi nhạc dân gian còn được gọi với tên world music (âm nhạc thế giới).

63. The majority of vocal effects and voices in Deitch's films were provided by Allen Swift.

Phần lớn các hiệu ứng thanh nhạc và tiếng nói trong các bộ phim của Deitch được cung cấp bởi Allen Swift.

64. In 1996, the culture house of district 10 held a talent contest searching for best vocal.

Năm 1996, Nhà văn hoá quận 10 tổ chức một cuộc thi tìm kiếm giọng hát hay.

65. Taggart has described the duo's music as "blurring the lines between indie, pop music, dance music, and hip-hop."

Taggart đã miêu tả âm nhạc của bộ đôi này là "sự hoà quyện giữa nhạc pop, nhạc dance và hip-hop."

66. While the exact number and definition of vocal registers is a controversial topic within the field of singing, the sciences identify only four registers: the whistle register, the falsetto register, the modal register, and the vocal fry register.

Trong khi những con số và định nghĩa chính xác về quãng giọng là một chủ đề gây tranh cãi trong lĩnh vực ca hát, thì các ngành khoa học xác định chỉ có bốn khoảng âm: giọng siêu cao (whistle register), giọng giả hay giọng mũi (falsetto register), modal và vocal fry.

67. So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural.

Một phần của hệ thống tín hiệu của trò chơi phải làm với âm thanh, với nét mặt, với cơ thể với động tác.

68. "Yes Sir, I Can Boogie" is a 1977 hit single by the Spanish vocal duo Baccara.

"Yes Sir, I Can Boogie" là một đĩa đơn năm 1977 của ban nhạc nữ song ca Baccara.

69. Alexa can play music from streaming services such as Apple Music and Google Play Music from a phone or tablet.

Alexa có thể phát nhạc từ các dịch vụ trực tuyến như Apple Music và Google Play Music từ điện thoại hoặc máy tính bảng.

70. ( Laughter ) ( Music ) ( Whistling )

( Cười ) ( nhạc ) ( huýt gió )

71. Israeli music contains musical influences from all over the world; Mizrahi and Sephardic music, Hasidic melodies, Greek music, jazz, and pop rock are all part of the music scene.

Âm nhạc Israel chịu ảnh hưởng từ toàn cầu; âm nhạc Sephardic, giai điệu Hasidic, âm nhạc múa bụng, âm nhạc Hy Lạp, jazz, và pop rock đều là một phần của âm nhạc.

72. The same vocal sample was used earlier by Pretty Lights in his 2006 song "Finally Moving".

Những hợp âm quen thuộc đó cũng được sử dụng lại bởi Pretty Lights trong "Finally Moving".

73. Music That Refreshes

Âm nhạc làm khuây khỏa tinh thần

74. (Cello music starts)

(Nhạc cello dạo đầu)

75. In October 2011, Adele was forced to cancel two tours because of a vocal-cord haemorrhage.

Vào tháng 10 năm 2011, Adele buộc phải hủy hai chuyến lưu diễn vì lý do xuất huyết dây thanh quản.

76. Each playlist features new music based on an algorithm for music discovery.

Mỗi danh sách phát có nhạc mới dựa trên một thuật toán khám phá âm nhạc.

77. He is known for his deep bass voice, and often acted as the vocal bass of Pentatonix.

Anh được biết đến với giọng hát trầm và thường đóng vai trò là giọng hát trầm của Pentatonix.

78. Following his surgery Bill could not speak for ten days and had four weeks of vocal rehabilitation.

Sau ca phẫu thuật, Bill không thể nói được trong mười hai ngày và mất 4 tuần để hồi phục giọng.

79. He also won Best Male Pop Vocal Performance, beating Elvis Costello, Prince, and Seal for the award.

John Mayer cũng đồng thời thắng hạng mục Trình diễn nam thể loại Pop xuất sắc nhất, đánh bại Elvis Costello, Prince và Seal.

80. Her skating music and other favorites were compiled in the album Yuna Kim ~ Fairy on ICE ~ Skating Music (Universal Music Korea, 2008).

Âm nhạc trượt băng và các bản nhạc ưa thích khác của cô đã được sưu tập trong album Yuna Kim ~ Fairy On ICE ~ Skating Music (Universal Music Korea, 2008).