1. And this is what he did, a sewing machine in Uttar Pradesh.

Anh ta đã phát minh ra máy may ở Uttar Pradesh.

2. There are several instances in Uttar Pradesh of people dying before their case is given a proper review.

Cũng đã có nhiều trường hợp ở Uttar Pradesh mà nhiều người đã chết trước khi hồ sơ của họ được xem xét kĩ càng.

3. On 9 November 2000, Uttarakhand became the 27th state of the Republic of India, being created from the Himalayan districts of Uttar Pradesh.

Ngày 9 tháng 11 năm 2000, Uttarakhand trở thành bang thứ 27 của Cộng hòa India, được tạo nên từ vùng Himalaya và những huyện mạn tây bắc lân cận của Uttar Pradesh.

4. He was very noisy—the only bad habit he possessed — Irby, 1861 The Indian state of Uttar Pradesh has declared the sarus crane as its official state bird.

Chú chim rất ồn ào — thói quen xấu duy nhất mà chú chim sở hữu — Irby, 1861 Bang Uttar Pradesh, Ấn Độ sử dụng sếu sarus là loài chim biểu tượng chính thức.

5. The Thoroughbred stallion Thomas Jefferson was imported from Britain and stood both at the army stud at Babugarh and at the remount depot of Saharanpur, both in Uttar Pradesh.

Ngựa giống Thoroughbred đã được Thomas Jefferson nhập khẩu từ Anh và được nuôi cả tại trại ngựa giống của quân đội tại Babugarh và tại kho tại Saharanpur, cả ở Uttar Pradesh.

6. Corbett held the rank of colonel in the British Indian Army and was frequently called upon by the Government of the United Provinces, now the Indian states of Uttar Pradesh and Uttarakhand, to kill man-eating tigers and leopards that were preying on people in the nearby villages of the Garhwal and Kumaon regions.

Corbett giữ cấp bậc đại tá trong quân đội Anh tại Ấn Độ và thường xuyên được chính quyền của Các tỉnh Thống nhất, tại các bang Uttar Pradesh và Uttarakhand, Ấn Độ kêu gọi giúp giết hổ và báo đã ăn thịt những người dân làng của vùng Garhwal và Kumaon.