1. An act of vandalism, you might think.

Có lẽ bạn nghĩ: Đó là một hành động phá hoại.

2. In conversation, fluency requires that you think before you speak.

Khi trò chuyện, diễn đạt lưu loát đòi hỏi bạn phải nghĩ trước khi nói.

3. Do you think we'll starve before we're rescued?

Mấy cậu có nghĩ chúng ta sẽ đói đến chết trước khi được cứu không?

4. That depends largely on whether we are impetuous or we think before we speak or act.

Điều đó phần lớn tùy nơi chúng ta có tánh bồng bột hoặc biết suy nghĩ trước khi nói hay hành động.

5. Think twice before you have that bottle of wine.

Nghĩ lại trước khi bạn mua một chai rượu vang.

6. You really think you' re going to get to four buttons before I get to one?

Cậu thực sự tin là cậu có thể bấm tới # nút trước khi tôi chỉ cần bóp cò # lần?

7. I'm not trying to dissuade you, but please make sure you think long and hard before you decide.

Tôi sẽ không can ngăn chị, nhưng hãy suy nghĩ kỹ trước khi quyết định.

8. How long do you think it'll be before the 12 Monkeys break Jennifer Goines?

Anh nghĩ bao lâu thì 12 con khỉ sẽ hạ gục được Jennifer Goines?

9. You really think you're gonna get to four buttons before I get to one?

Mày nghĩ mày có thể bấm đuợc 4 nút trước khi tao chỉ cần bóp cò?

10. Really think you' re gonna get to four buttons before I get to one?

Mày thực sự nghĩ là có thể bấm xong # nút trước khi tao bóp cò sao?

11. You act like you've never had a meal sitting between a monkey and a beetle before.

Cứ như là cậu hành động như là chưa ngồi ăn giữa khỉ và bọ bao giờ vậy.

12. Why think of trouble before it comes?

Sao sơ lại toàn nghĩ tới những chuyện không hay?

13. These three requirements involve how we feel, think, and act.

Ba đòi hỏi này liên quan đến cảm xúc, lối suy nghĩ và hành động của chúng ta.

14. I think you're angrier than you think you are.

Bây giờ anh đang cáu giận hơn anh nghĩ đấy.

15. So before throwing away the friendship, think carefully.

Vì thế, hãy suy nghĩ kỹ trước khi chấm dứt tình bạn ấy.

16. You think?

Được không, anh cũng nhìn thấy rồi đấy.

17. For all the bestiality, it's a fully human act, I think.

Tất cả hành động thú tính, tôi nghĩ hoàn tà là hành vi con người.

18. When you think of gossip, you think: rapid reproduction, destruction.

Khi bạn nghĩ tới chuyện tầm phào, bạn nghĩ tới sự sao chép nhanh chóng,sự phá hủy.

19. I think I got something before the latest glitch.

Tôi đã có gì đó trước khi chập chờn.

20. The state or condition of being able to act and think freely.

Tình trạng hay điều kiện có thể hành động và suy nghĩ một cách tự do.

21. You think you can urinate?

Anh nghĩ mình đi tè được không?

22. You ask my permission before you rut, before you breed.

Ngươi phải hỏi ý kiến của ta trước khi ngươi làm, trước khi người sinh nở.

23. " As our case is new, so we must think anew and act anew.

Trong tình hình mới, chúng ta phải nghĩ theo cách mới và làm theo cách mới.

24. When you think of a relationship builder, don't you just automatically think "architect?"

Khi nghĩ đến người xây dựng mối quan hệ, có phải bạn nghĩ ngay đến "kiến trúc sư?"

25. By him you “have life” itself; you can “move,” act as a sentient creature; and you now “exist” and can think about or plan for the future, including permanent life.

Nhờ Ngài bạn “được sống”; bạn có thể “động”, hành động như một tạo vật có tri giác; và giờ đây bạn “có” tức là hiện hữu, và có thể suy nghĩ hoặc hoạch định cho tương lai, kể cả sự sống vĩnh cửu.

26. The way we act begins with how we think. [fy p. 148 par.

Cách chúng ta hành động bắt đầu với cách mình suy nghĩ. [fy trg 148 đ.

27. You think I've been manipulating you.

Con nghĩ ta đang dùng mánh khóe với con.

28. And you think of your enemies, and you think of the neutral ones.

Và bạn nghĩ đến kẻ thù, và những người trung tính.

29. You didn't think we'd recognize you?

Hai cậu tưởng bọn tôi không nhận ra hai cậu sao?

30. You think I'm insulted?

Ngươi ngĩ là ta miệt thị à?

31. You think it's vegetation?

Một vết sùi à?

32. You think you're something?

Anh nghĩ anh là cái gì chớ?

33. You must think I'm some type of sex maniac or something but I promise you, next time, I will ask before I strip down and start kissing you.

Hẳn là cậu nghĩ tớ thuộc loại cuồng dâm hay gì gì phải không... Nhưng tớ tin cậu, lần tới, tớ sẽ quỳ xuống đề nghị trước khi hôn cậu.

34. Neat, don't you think?

Gọn nhẹ, chú không nghĩ vậy sao?

35. You think too much.

Em ngh ) nhiÁu quá rÓi.

36. You think it's funny?

Mày nghĩ là buồn cười lắm hả?

37. You think I'm cute?

Cô nghĩ là tôi bảnh trai?

38. You think I'm deceptive?

Anh nghĩ tôi là kẻ lừa đảo?

39. That's what you think.

Còn lâu nhá

40. You think she'll talk?

Cô nghĩ cô ta có mách lẻo không?

41. You think I ran?

Anh nghĩ tôi bỏ chạy sao?

42. You think his spleen?

Anh nghĩ là... lá lách của anh ta?

43. I'll definitely think twice before correcting one of your mistakes again.

Giờ thì tôi chắc chắn sẽ uốn lưỡi 7 lần trước khi chỉnh sai lầm của cô.

44. You think I don't remember you, boy?

Mi nghĩ ta không nhớ ra mi chắc, ranh con?

45. You think I can't make you tell?

Ngươi nghĩ là ta không bắt ngươi nói được à?

46. What do you think you are doing!

Không kẻ nào được manh động!

47. Do you think you enlightened the Administrator?

Anh nghĩ anh đã khai sáng được cho nhà lãnh đạo chưa?

48. You think I'm trying to poison you?

Ngươi nghĩ ta cố hạ độc ngươi à?

49. Didn't think you had that in you.

Không nghĩ là anh có gan làm.

50. You do what you think is right.

Cứ làm những việc cô cho là đúng.

51. Didn't think you had it in you.

Ta không nghĩ ông dám làm thế.

52. Don't you think you deserve to die?

Chắc mày chết cũng cam lòng chứ gì?

53. You think you could handle a murderer?

Cậu nghĩ cậu có thể thắng một kẻ giết người sao?

54. Do you think you are a comedienne?

Cô nghĩ mình là diễn viên hài à?

55. You think you know right and wrong?

Cậu nghĩ cậu biết về đúng và sai?

56. You act like this girl was performing some kind of a charitable act by dating you.

Anh cư xử cứ như cô ta làm việc từ thiện bằng cách hẹn hò với anh.

57. He made you think you needed it, you sap.

Hắn làm cô nghĩ là cô cần nó, cô khù khờ ơi.

58. He made you think you needed it, you sap

Hắn làm cô nghĩ là cô cần nó, cô khù khờ ơi

59. I think she soaks them in ice water... before she comes by.

Tôi nghĩ cô ấy ngâm nó trong nước đá... trước khi ghé vào đây.

60. You think it's that easy?

Ngươi nghĩ là việc đó dễ dàng lắm sao?

61. You think we lost him?

Cậu nghĩ chúng ta bỏ xa hắn ta chưa?

62. She's smarter than you think.

Cô ấy thông minh hơn các người tưởng.

63. You think she's frigid, right?

Có phải ngươi thấy nàng ta rất lãnh cảm không?

64. You think I'm fooling around?

Anh nghĩ rằng em đi xung quanh làm trò hề?

65. What do you think, Generals?

Các tướng quân có kế sách gì?

66. I think you dropped something.

Tôi nghĩ là ông làm rớt thứ gì đó.

67. You think I'm just jealous.

Anh nghĩ em chỉ ghen tỵ.

68. You think I'm a coward.

Chác em đã nghĩ là anh hèn nhát...

69. You think he was bluffing.

Cô nghĩ anh ta bịp bợm à?

70. I think at least a week before the winds cleanse the air.

Tôi nghĩ ít nhất là một tuần trước khi gió đã làm sạch không khí.

71. Or is there good reason to think twice before going to one?

Nên chăng phải suy nghĩ nghiêm túc trước khi đặt chân vào vũ trường?

72. You think you're Old Testament?

Anh nghĩ anh sẽ là dĩ vãng?

73. You don't think I'm ordinary?

Ông không nghĩ là tôi tầm thường chớ?

74. You really think so, huh?

Anh thật lòng nghĩ vậy hả?

75. You think I'm some freak...

Cô nghĩ ta là thằng lập dị...

76. You think this is enough?

Bây nhiêu đủ chưa?

77. You think Nyssa played us?

Anh có nghĩ Nyssa chơi xỏ chúng ta không?

78. Don't you think something's missing?

Mọi người không thấy thiếu thứ gì à?

79. Bro, do you think so?

Hiền đệ, đệ nói phải không?

80. Do you think they're alive?

Anh nghĩ họ còn sống không?