Use "sounding brass" in a sentence
1. “If I . . . do not have love,” said the apostle Paul, “I have become a sounding piece of brass or a clashing cymbal.”
Sứ đồ Phao-lô nói: “Nếu không có tình yêu-thương, thì tôi chỉ như đồng kêu lên hay là chập-chỏa vang tiếng”.
2. Brass Body.
Hoàng Đồng Phiệt Thể.
3. Sounding the first four trumpets (7-12)
Thổi bốn chiếc kèn đầu tiên (7-12)
4. Or it's something medical sounding, like dysesthesia.
rối loạn cảm xúc chẳng hạn.
5. * See also Brass Plates
* Xem thêm Bảng Khắc Bằng Đồng, Các
6. + 18 They make high-sounding statements that are empty.
+ 18 Họ dùng lời lẽ khoa trương sáo rỗng.
7. Lehi searches the brass plates
Lê Hi tra cứu các bảng khắc bằng đồng
8. Son, you got brass balls.
Con trai, gan dạ lắm.
9. What a discordant trumpet call these are sounding!
Thật không khỏi cảnh trống đánh xuôi, kèn thổi ngược!
10. Nephi obtains the brass plates
Nê Phi lấy được các bảng khắc bằng đồng
11. Probably the craziest sounding project we have is Project Loon.
Có thể dự án kỳ cục nhất của chúng tôi là Dự Án Loon.
12. The brass plates were a record.
Các bảng khắc bằng đồng là một biên sử.
13. Also not say whatever to do special high sounding speech?
Cũng không nói bất cứ điều gì để làm đặc biệt cao sounding ngôn luận?
14. He adopted an Islamic-sounding name, Haji Omar Lim Yew Hock.
Ông đổi sang tên gọi mang sắc thái Hồi giáo là Haji Omar Lim Yew Hock.
15. She came on stage sounding like our deepest contralto, Cloe Elmo.
Nghe cô ấy hát trên sân khấu như là giọng nữ trầm sâu nhất Cloe Elmo.
16. A lot of the top brass are.
Nhiều chóp bu đã ra đi.
17. It is'music with her silver sound'because musicians have no gold for sounding:
Đó là âm nhạc với âm thanh bạc " vì nhạc sĩ không có vàng cho âm thanh:
18. Nasty brat, standing there as bold as brass.
Thằng nhóc bẩn thỉu, trơ trẽn, hỗn xược.
19. Do you have any brass in your studio?
Ông có đồng thau ở chỗ làm không?
20. Brass candlesticks, almost nothing in the poor box.
Giá nến bằng đồng và hầu như không có gì trong thùng từ thiện.
21. Examples: Throwing stars, tasers, brass knuckles, pepper spray
Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, súng phóng điện, vũ khí đeo tay, bình xịt hơi cay
22. Examples: Throwing stars, brass knuckles, tasers, pepper spray
Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, tay đấm thép, súng phóng điện, bình xịt hơi cay
23. 20 men rode into our camp without a single guard sounding the alarm?
20 tên lạ mặt tiến vào trại, và không tên lính nào báo động à?
24. Mostly brass, but some other metal, possibly silver.
Phần lớn là đồng thau, và kim loại khác, có thể là bạc.
25. Check it against Brass Catchers, see if it matches.
Đi kiểm tra lại xem có khớp không nhé
26. Today, almost 90% of all brass alloys are recycled.
Ngày nay, gần 90% tất cả các hợp kim đồng thau được tái chế.
27. You'll not get one brass obol of that money.
Mày sẽ chẳng nhận được cắc bạc nào đâu.
28. But the top brass huddle every single day now.
Nhưng cấp trên ngày nào cũng họp kín.
29. To cloak this, Jordan gives the firm the respectable-sounding name of Stratton Oakmont.
Để che đậy diều này, Jordan đặt cho công ty cái tên đáng kính "Stratton Oakmont".
30. This will add variety and help to keep your talk from sounding too heavy.
Điều này sẽ làm cho bài giảng có thêm màu sắc và không quá nghiêm.
31. They may be studied from the ground, from space, and directly by sounding rocket.
Chúng có thể được nghiên cứu từ mặt đất, từ không gian và trực tiếp bằng tên lửa khí tượng học.
32. Neither man is worth a brass obol, so what matter?
Chẳng ai đáng 1 đồng ô-bôn, quan tâm làm gì?
33. Starfleet is up to its brass in a galactic conference.
Phụ thuộc vào Ban chỉ huy tại cuộc hội nghị thiên hà.
34. Brass plates of Laban (see 1 Nephi 5:10–14)
Các bảng khắc bằng đồng của La Ban (xin xem 1 Nê Phi 5:10–14)
35. Usually we speak these words softly, unaccompanied by brass bands.
Thường thường chúng ta thốt ra những lời này một cách dịu dàng chứ không khua chiêng gõ mõ.
36. The title track, "Shake That Brass", featured Girls' Generation's Taeyeon.
Bài hát chủ đề "Shake That Brass" feat Taeyeon của Girls' Generation.
37. I need you to just say vague, confident-sounding buzzwords, like " synergy " and " dynamism. "
Anh chỉ cần em nói một cách mơ hồ, từ ngữ nghe có vẻ tự tin vào, như là " sức mạnh tổng hợp " và " thuyết động lực ".
38. " when is this old fool gonna get around to brass tacks? "
" Đến khi nào thì lão già ngu ngốc này mới bàn đến chuyện chính đây? "
39. But now scientists are sounding the alarm that soft drinks weaken muscles as well as bones .
Nhưng bây giờ các nhà khoa học đang rung chuông báo động là nước giải khát cũng làm yếu cơ tương tự như làm yếu xương .
40. Judean brass from the 14th to 10th centuries BC contains 23% zinc.
Đồng thau Palestin có từ thế kỷ XIV TCN đến thế kỷ X TCN chứa 23% kẽm.
41. It's a lot of brass to sling up from a seated position.
Có quá nhiều đồng thau, nó quá nặng khi đứng lên.
42. It often consisted of a few strings stretched over a frame that held a sounding board.
Các dây của đàn luýt được căng ra trên tấm gỗ tăng âm của thân đàn.
43. Read 1 Nephi 5:11–14, and underline what the brass plates contained.
Đọc 1 Nê Phi 5:11–14, và gạch dưới điều được chứa đựng trong các bảng khắc bằng đồng.
44. Top brass command post is about a quarter-mile that way, past K.P.
Nơi chỉ huy cao nhất cách đây khoảng một phần tư dặm, qua đội nấu nướng.
45. Combinations of iron, aluminium, silicon and manganese make brass wear and tear resistant.
Sự kết hợp của sắt, nhôm, silicon và mangan làm cho đồng thau chống mòn và rách.
46. And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.
Và mọi người có thể nhìn thấy chi tiết phần đồng được khắc và bề mặt được sơn acrylic.
47. Nephi, on the one hand, believed and claimed the brass plates from Laban.
Một mặt, Nê Phi tin tưởng và đạt được các bảng khắc bằng đồng từ La Ban.
48. " She moans, her hoarse voice sounding distorted with pain, and the highest peaks of pleasure at the same time. "
" Nàng rên rĩ, giọng nói khàn khàn của nàng nghe như đứt quảng vì đau đớn, " cùng lúc với niềm hân hoan tột đỉnh. "
49. Now all we gotta do is keep our eyes on that brass ring, fellas.
Bây giờ chỉ còn mỗi việc dán mắt vào nó.
50. Brass are gonna fire me just as soon as this gang war cools off.
Brass sẽ sa thải tôi ngay khi cuộc chiến băng đảng này hạ nhiệt.
51. There is a brass memorial plaque recording three people who died in the 1640s.
Có một bia tưởng niệm làm bằng đồng thau ghi tên ba người mất từ thập niên 1640.
52. This is back when they used mercury to plate the gold to the brass.
Nó từ hồi người ta còn dùng thủy ngân để mạ vàng vào đồng thau.
53. Examples: Guides, software or equipment for 3D printing of push daggers, brass knuckles, throwing stars
Ví dụ: Hướng dẫn, phần mềm hoặc thiết bị in dao găm chữ T, tay đấm thép, phi tiêu hình ngôi sao dưới dạng 3D
54. Their brass band played as President Brigham Young led a grand procession to Temple Square.
Ban nhạc kèn đồng của họ chơi nhạc trong khi Chủ Tịch Brigham Young dẫn đầu buổi diễn hành ngang qua Khuôn Viên Đền Thờ.
55. 16 And I also knew that the alaw was engraven upon the plates of brass.
16 Và tôi cũng biết rằng aluật đó đã được ghi khắc trên các bảng khắc bằng đồng.
56. Yeah, when Rebecca said that the conspiracy against Naz involved top brass, yeah, I had to.
Ừ, lúc Rebecca nói rằng âm mưu chống lại Naz liên quan đến những nhân vật cấp cao thì, tôi phải gọi thôi.
57. USS Champlin made first contact by sounding and with USS Huse made several depth charge attacks forcing the submarine to surface.
Tàu khu trục USS Champlin đã bắt được tín hiệu dò âm dưới nước đầu tiên, và đã cùng tàu khu trục hộ tống USS Huse tiến hành nhiều đợt tấn công bằng mìn sâu, buộc chiếc tàu ngầm phải nổi lên mặt nước.
58. They crave prominence, distinctive garb, and high-sounding titles, such as “Rabbi” and “Father,” similar to many clergymen in our day.
Họ thèm khát danh vọng, ham áo mão se sua, và những tước hiệu cao trọng như là “Thầy” và “Cha”, cũng giống như nhiều giới chức giáo phẩm thời nay.
59. Christians far and near in more than 230 lands offer the fruit of their lips, sounding forth praise of the only true God.
Tín đồ Đấng Christ ở khắp nơi trong hơn 230 xứ dâng bông trái của môi miếng, rao vang lời ca ngợi Đức Chúa Trời có một và thật.
60. Question 4 is a “logical” argument, which piles on reasonable-sounding but often faulty evidence in order to lead to a specific mistaken conclusion.
Câu hỏi số 4 là một lý luận “hợp lý”, mà sử dụng một số lớn bằng chứng nghe có vẻ hợp lý nhưng thường mắc khuyết điểm để dẫn đến một kết luận sai lầm cụ thể.
61. This bit of marker protein serves as a red flag to our immune system, sounding the alarm that foreign organisms are on the loose inside us.
Chút xíu protein này được dùng như cơn báo nguy cho hệ thống miễn dịch của chúng ta, gióng lên tiếng chuông là có các chất ngoại lai đang xâm nhập cơ thể.
62. In addition to scoring orchestral arrangements for recordings, Martin often performed on them, playing instruments including piano, organ and brass.
Ngoài việc hòa âm và chỉ huy dàn nhạc, Martin đôi lúc còn tham gia thu âm cùng ban nhạc khi chơi piano, organ và cả kèn hơi.
63. The Aerojet General X-8 was an unguided, spin-stabilized sounding rocket designed to launch a 150 lb (68 kg) payload to 200,000 feet (61.0 km).
Aerojet General X-8 là một loại tên lửa thử nghiệm không điều khiển, được thiết kế để phóng tải trọng 150 lb (68 kg) lên độ cao 200.000 foot (61,0 km).
64. After 1804: The cahouk became red with a brass crescent and star, and the shirt was closed and had a collar.
Sau 1804: Mũ chuyển thành màu đỏ với trăng lưỡi liềm và ngôi sao bằng đồng thau, và áo khít lại và có cổ.
65. Set into the streets of Paris, 135 brass markers mark the world's first prime meridian which passed through this very church.
đóng trên đường phố Paris. 135 mốc bằng đồng ghi lại kinh tuyến đầu tiên của thế giới đã đi qua chính nhà thờ này.
66. 28 And the whole congregation bowed down while the song was sung and the trumpets were sounding—all this continued until the burnt offering was finished.
28 Toàn thể hội chúng cúi mình trong khi bài hát cất lên và kèn được thổi; mọi điều này tiếp diễn cho đến khi lễ vật thiêu được dâng xong.
67. Kahawa chungu , or " bitter coffee " , is a traditional drink made in brass kettles over a charcoal stove and is men , according to Reuters .
Theo Reutern , Kahawa chungu , hay cafe đắng , là thức uống truyền thống được làm từ nổi thau đặt trên lò than củi và giới mày râu .
68. In contrast, Nolan Feeney from Entertainment Weekly characterized the songs on the album as sounding "like glimpses of the real Britney—her musical tastes, her voice—imperfections and all."
Ngược lại, Nolan Feeney từ Entertainment Weekly chỉ ra rằng những bài hát trong album như nghe "giống như cái nhìn thoáng qua của Britney - thị hiếu âm nhạc và giọng hát của cô - không thực sự hoàn hảo về mọi mặt".
69. 4 And I did it because I knew that thou art obstinate, and thy aneck is an iron sinew, and thy brow brass;
4 Và ta đã làm như vậy vì ta biết angươi ương ngạnh, cổ ngươi là gân sắt, và trán ngươi là đồng;
70. Advertising is not permitted for the promotion of certain weapons, such as firearms, firearm components, ammunition, balisongs (switchblades), butterfly knives, and brass knuckles.
Không cho phép quảng cáo để quảng bá các loại vũ khí nhất định, chẳng hạn như súng cầm tay, các thành phần súng cầm tay, đạn dược, dao xếp (dao bấm tự động), dao bướm và vũ khí đeo tay.
71. Modifying the length or width of the tube of a wind instrument, brass instrument, pipe, bell, or similar instrument to adjust the pitch.
Thay đổi chiều dài hay độ rộng của ống trong những nhạc cụ gió, nhạc cụ Đồng, Ống, Chuông hay những nhạc cụ tương tự để điều chỉnh Cao độ nốt.
72. For example, when the children of Israel were bitten by poisonous serpents, Moses was commanded to raise up a brass serpent on a pole.
Ví dụ, khi con cái của Y Sơ Ra Ên bị rắn độc cắn, Môi Se đã được truyền lệnh phải treo con rắn bằng đồng lên trên cây sào.
73. A brass vessel is kept over the lamp, leaving a little gap, just enough for the oxygen to aid the burning of the lamp.
Một lọ đồng thau được giữ trên đèn, để lại một kẽ hở nhỏ, chỉ cần đủ cho khí oxy giữ lửa cháy đèn.
74. The phrase “thy neck is an iron sinew, and thy brow brass” (1 Nephi 20:4) symbolically represents a condition the scriptures repeatedly call “stiffneckedness.”
Cụm từ “cổ ngươi là gân sắt, và trán ngươi là đồng” (1 Nê Phi 20:4) tượng trưng cho một tình trạng mà thánh thư đã nhiều lần gọi là “sự cứng cổ.”
75. Their follow-up single, "Hate You" was marked as a departure, returning with a mid-tempo dance song with a combination of brass and acoustic guitar arrangements.
Đĩa đơn tiếp theo của họ, "Hate You" được đánh dấu là một điểm khởi hành, trở lại với một bài hát mid-tempo dance với sự phối hợp giữa kèn đồng và guitar acoustic.
76. (1 Chronicles 15:20, 21, footnote) Among the brass and wind instruments were the pipe, the flute, the horn, as well as trumpets, which were ‘loudly sounded.’
Những loại đàn này thường được đánh theo điệu Sê-mi-nít và A-la-mốt, đây có thể là cách diễn tả những quãng tám trầm và bổng (1 Sử-ký 15:20, 21).
77. In the morning, one or two drops of pure ghee (clarified cow's butter) or castor oil are added to the soot which now lines the brass vessel.
Vào buổi sáng, một hoặc hai giọt bơ loãng tinh khiết (bơ sữa bò lọc) hoặc dầu thầu dầu được thêm vào muội đen hiện trên vạch lọ đồng thau.
78. Later, the Israelites bring the ark of the covenant to Jerusalem “with joyful shouting and with the sounding of the horn and with . . . playing aloud on stringed instruments and harps.” —1 Chronicles 15:28.
Rồi dân Y-sơ-ra-ên thỉnh hòm giao ước về Giê-ru-sa-lem “có tiếng vui-mừng, tiếng còi... và vang dậy giọng đàn-cầm đàn-sắt”.—1 Sử-ký 15:28.
79. The Lord told Moses to make a serpent out of brass, fasten it upon a pole, and command the Israelites who had been bitten to look at it.
Chúa phán bảo Môi Se làm một con rắn bằng đồng, treo nó lên trên một cây cột, và ra lệnh cho người Y Sơ Ra Ên nào đã bị rắn cắn hãy nhìn lên nó.
80. There was a murder or two almost every Saturday night in our neighborhood, and knives and brass knuckles were standard equipment for the young hotheads on the prowl."
Mỗi đêm thứ Bảy hầu như đều có một hay hai vụ giết người, dao và quả đấm sắt là những "vật bất ly thân" của nhiều thanh niên khi đi chơi lòng vòng trong thành phố."