1. Alpha Rings!

Vòng Càn Khôn.

2. ( PHONE RINGS )

Thật là quá quắt.

3. Onion rings?

Vòng củ hành hả?

4. " Alpha Rings "?

Vòng Càn Khôn?

5. Rings a bell.

Rung cây dọa khỉ à.

6. Saturn's sensational rings,

Đốm đỏ khổng lồ của sao Mộc,

7. Smoke signal.

Tín hiệu khói.

8. I'll smoke three cigarettes each time and smoke hundred times per day.

Tôi hút 3 điếu mỗi lần, và hàng trăm lần mỗi ngày.

9. A smoke screen...?

Khói mù ư?

10. All that smoke.

Khói mù mịt.

11. Not the smoke alarms?

Không phải chuông báo cháy?

12. The smoke engulfed us!

Thế là khói bay mù mịt phủ lấy chúng tôi!

13. This guy's selling smoke.

Gã này đang tung hoả mù.

14. She looked back at me, with tears running down her smoke-smudged cheeks, and said something that pierced my heart and still rings in my ears: “I was just trying to save our son.”

Vợ tôi nhìn lại tôi, lệ chảy dài trên đôi má lem luốc khói của cô ấy, và nói một lời xuyên thấu vào lòng tôi và tôi vẫn còn nhớ mãi: “Em chỉ cố gắng để cứu con trai chúng ta mà thôi.”

15. He quit smoke immediately.

Anh ta bỏ thuốc lá ngay lập tức.

16. The rings are wired to zap.

Mấy cái vòng này đều có điện cao thế.

17. Groom and bride, please exchange rings.

Cô dâu và chú rể, hãy trao nhẫn cưới cho nhau nào!

18. Beads of scarabs, scarab signal rings.

Những vòng cườm và nhẫn hình bọ hung.

19. All fire and smoke.

Cháy bùng ra hết.

20. You smell like smoke.

Làm gì mà nghe mùi khét thế!

21. 2 . Do n't smoke

2 . Không hút thuốc

22. Smoke bomb, look out!

Bom khói, coi chừng!

23. + 12 And you will cast four rings of gold for it and attach them above its four feet, with two rings on one side and two rings on the other side.

+ 12 Hãy đúc bốn cái khoen bằng vàng rồi gắn chúng phía trên bốn chân hòm, mỗi bên hai cái.

24. Smoke alarm battery is dying.

Còi báo cháy kêu đó.

25. "There's No Smoke Without Fire".

"Người ta có câu "Không có lửa làm sao có khói".

26. Where there's smoke, there's fire.

Không có lửa thì làm sao có khói.

27. It was choking with smoke.

Nó đặc khói.

28. I've never seen you smoke.

Anh chưa bao giờ thấy em hút thuốc.

29. Bottlinger's rings are not well understood yet.

Quầng Bottlinger vẫn chưa được giải thích rõ.

30. So it's late, and the doorbell rings.

Trời tối, có chuông cửa.

31. What Is in Cigarette Smoke?

Trong khói thuốc lá có gì?

32. That looks like cigarette smoke.

Có phải cái đó giống khói thuốc lá không?

33. No guns, no smoke, nothing.

Không súng, không khói, không gì cả.

34. No guns, no smoke, nothing

Không súng, không khói, không gì sất

35. Isocyanic acid is also present in various forms of smoke, including smog and cigarette smoke.

Isocyanic acid cũng có trong các dạng khói khác nhau, bao gồm khói sương khói và khói thuốc lá.

36. He's using our smoke machines.

Hắn dùng máy tạo khói.

37. Did you smoke crack, Daddy?

Bố hít ma tuý phải không?

38. Green smoke is the Mark.

Khói xanh là dấu hiệu

39. Smoke rising into the sky.

Khói bay tới tận trời xanh.

40. I thought you didn't smoke.

Tớ tưởng cậu không hút thuốc.

41. And rings around the slow old crow.

Và bay lòng vòng quanh con quạ già chậm chạp.

42. I only smoke vapor, baby.

Em chỉ hút khói thôi.

43. Smoke doesn't make phone calls.

Khói thì không gọi điện được.

44. The smoke will blind Okkoto.

Khói sẽ làm mù Okkoto.

45. It is like passive smoke.

Nó giống như hít thở khói thuốc lá của người khác hút.

46. Roswell was a smoke screen.

Roswell chỉ là một màn khói thôi.

47. However, I started to smoke.

Tuy nhiên, lúc đó tôi bắt đầu hút thuốc.

48. Everyone died of smoke inhalation.

Mọi người chết do ngạt khói.

49. Smoke hoods are one of the most acceptable and effective methods for removing smoke, says ITDG.

Theo ITDG cho biết, sử dụng chóp ống khói là một trong những phương pháp phù hợp và hữu hiệu nhất để thải khói.

50. Examples of noncommutative rings include matrices and quaternions.

Ví dụ về các vành không giao hoán bao gồm ma trận và quaternion.

51. The bride and groom may exchange the rings

Cô dâu chú rể có thể trao nhẫn cho nhau!

52. It's like trying to catch smoke.

Nó như bắt người nghiện cai thuốc.

53. Smoke a peace pipe with them.

Đi hút với họ một tẩu thuốc hòa bình.

54. Surrounding all to smoke is dead.

Xung quanh tất cả để hút thuốc lá là chết.

55. + 28 The breastpiece should be held in place by a blue cord, tying its rings to the rings of the ephʹod.

+ 28 Bảng đeo ngực phải được cố định vị trí bằng cách thắt một sợi dây thừng nhỏ màu xanh dương để nối hai cái khoen dưới của bảng với hai cái khoen của ê-phót.

56. I like smoke better than air.

Tôi thích khói thuốc hơn không khí.

57. You want to blow some smoke?

Mày muốn hút một hơi không?

58. There's smoke rising from the Duomo.

Khói bóc lên từ Duomo.

59. Down in flames, up in smoke.

Bùng cháy trong lửa hay trong khói vậy.

60. It rings in my head like a bell!

Nó ngân trong đầu ta như một cái chuông!

61. And brought the Rings back to his planet.

Và mang những chiếc vòng trở về hanh tinh của ổng.

62. Your smoke detector was malfunctioning today.

À, có vẻ là cái máy báo khói nhà anh hôm nay bị mát.

63. Ooes it always smoke like that?

Lúc nào nó cũng bốc khói vậy sao?

64. They believe juniper smoke is holy.

Họ tin rằng khói bách xù rất linh thiêng.

65. We don't want the secondhand smoke.

Chúng tôi không muốn hít khói thuốc lá.

66. ♫ Like the gun smoke ♫

♫ Giống như làn khói súng ♫

67. You don't secretly smoke, do you?

Con không bí mật hút thuốc đấy chứ?

68. Its smoke will keep ascending forever.

Mãi mãi bốc khói nghi ngút.

69. Hey, Rach, do you smell smoke?

Này Rach, cậu ngửi thấy mùi khét không?

70. Also, the smoke stacks were lengthened.

Ngoài ra các ống khói cũng được kéo dài.

71. He could just be throwing smoke.

Có thể hắn đang tung hoả mù.

72. Cigarette break outside -- I don't smoke.

Giải lao để hút thuốc bên ngoài -- Tôi không hút.

73. And where there's smoke, there's fire.

Không có lửa làm sao có khói.

74. Where there is smoke there is fire.

Không có lửa sao có khói.

75. In high school, students don't smoke, sir.

Học sinh không được hút thuốc trong trường trung học, anh hai.

76. 26 You will make for it four rings of gold and place the rings on the four corners, where the four legs are attached.

26 Hãy làm bốn cái khoen bằng vàng và để ở bốn góc, là nơi gắn bốn chân bàn.

77. Choosing to smoke or not to smoke would make no difference to your health or that of your children.

Dù có hút thuốc hay không, cũng chẳng ảnh hưởng gì đến sức khỏe của bạn và con cái.

78. We gave her new rings, and they're very tight.

Chúng tôi đã thay vòng khuyên nhưng nó hơi chật.

79. Where there's smoke, there's fire, you know?

Ở đâu có khói thì có lửa, anh biết không?

80. We gave him the Rings from the Puppy Chow.

Chúng cháu đưa cho Drex mấy chiếc vòng Trung Quốc khuyến mại.