1. Shut up.

Câm miệng.

2. Shut up!

Câm mồm!

3. Ana, shut up.

Ana, im đi.

4. Shut up, Bill.

Im đi, Bill.

5. Shut up, Joe!

Câm miệng, Joe.

6. Shut up, you!

Câm miệng mày!

7. You shut up!

Anh im đi.

8. Shut up, Swan.

Im đi, Swann.

9. Shut up, Ike.

Câm mồm đi Ike.

10. Shut up, man!

Câm mồm.

11. Please, shut up!

Làm ơn, câm mồm đi!

12. Hey, shut up.

câm miệng đi.

13. Just shut up!

Cô trật tự đi!

14. Shut up, Ellis!

Im đi, Ellis!

15. Shut up, Frank!

Im mồm đi, Frank!

16. Honestly, shut up.

Thiệt tình, cậu im đi.

17. Shut up, zit head.

Im mồm, mặt mụn.

18. Shut up, you lunatic!

Câm miệng, đồ điên!

19. You shut up, Miller.

Câm miệng đi Miller.

20. Shut up, you idiot!

Câm mồm, thằng ngu!

21. It wouldn't shut up.

Nó cứ chảy tong tong mãi.

22. I better shut up.

Tôi tốt hơn là nên im lặng.

23. Shut up, you lickspittle.

Im đi, đồ bợ đỡ.

24. You shut up Jamal!

Câm miệng ngay Jamal!

25. Hey, shut up, man.

Này im mồm đi.

26. Will you shut up?

Cậu im mồm lại.

27. Shut up, come here.

Câm mồm, lại đây.

28. Shut the fuck up.

Câm miệng đi.

29. Shut that dog up.

Đừng cho chó sủa!

30. Shut up and eat.

Câm mồm và ăn đi.

31. Just shut up, asshole.

Câm miệng đi, đồ...

32. Now, just shut up.

Thôi, im hết mồm đi.

33. You shut up, Cash.

Câm miệng đi, Cash.

34. Shut up, I'm thinking.

Im mồm, tôi đang nghĩ.

35. Shut up and follow me.

Im miệng đi theo tôi mau!

36. Shut up that goddamned crying.

Huyện lỵ huyện này đóng ở.

37. Oh, shut up, you stuck-up cow.

Thôi đi, đồ con bò hợm hĩnh.

38. And they don't shut up.

và lúc nào cũng nói luôn mồm?

39. You shut the fuck up.

Mày câm mồm lại.

40. Just shut the fuck up.

Thôi câm mồm đi!

41. Shut the fuck up, Tommy.

Im mẹ mồm đi, Tommy.

42. Fogell, shut the fuck up.

Fogell, Cả lò mày im mồm.

43. Shut up, you fucking jerk!

Câm miệng lại, đồ ngốc!

44. Just stop and shut up!

Mau câm miệng lại, không được la

45. Both of you shut up.

Cả hai câm miệng đi.

46. You just shut up, bitch!

câm miệng, đồ chó!

47. Man, shut the fuck up.

Các cậu, câm mồm đi.

48. Del, for chrissakes, shut up!

Del, vì Chúa, im đi!

49. Will you shut up about that?

Ông thôi nhai lại chuyện đó được không?

50. I'll shut up now and henceforth.

Tôi sẽ đóng cửa ngay bây giờ và từ nay trở đi.

51. Shut up you two old farts!

ngậm miệng đi 2 ông già!

52. Oh, just shut up, schlumpy shoulders.

đôi vai lực điền.

53. Shut up and go to sleep.

Im miệng và ngủ đi.

54. Shut up and do your job.

Câm mồm và làm việc của mày đi.

55. Shut up, I know that already!

Im đi, Tôi biết là mọi thứ an bài!

56. I said shut up, old man

Đã bảo câm mồm mà ông già

57. Trapezoidial.- Shut up and type, Taupin

Hình khối mà- Im đi, Taupin

58. Oh, shut up, you stupid sow!

Câm miệng, đồ lợn nái ngu ngốc.

59. Hey, shut the fuck up, Eddie.

Câm mồm đi Eddie.

60. Well, shut up and come on.

Thôi, câm miệng và mau lên.

61. Shut the fuck up and focus.

Im mồm lại và tập trung đi.

62. So many places seem shut up.

Vì vậy, nhiều nơi dường như im lặng.

63. I said shut up, old man.

Đã bảo câm mồm mà ông già.

64. Shut the hell up, you dried up old twat!

Câm họng lại ngay, mụ già kia!

65. It's called, " Shut up unless you're me. "

Gọi là " câm mồm, không thì bị đánh "

66. Shut up or I ́ ll kill you.

Thông chưa, câm mồm!

67. You don't shut this fucking hamster up....

Thằng chuột đồng này mà không câm....

68. Maybe you should shut up now, Lars.

Có lẽ anh mới là người nên câm miệng, Lars.

69. Shut up and get me some tape!

Im đi và đưa mấy cuộn băng dính đây!

70. Shut up before I change my mind.

Im mồm không tôi đổi ý đấy.

71. Shut up before I change my mind

Im mồm không tôi đổi ý đấy

72. Now shut up, and let's find the Ascendant.

Giờ im đi, và cùng tìm La bàn Hoàng đạo.

73. I shut up, and listen to them. " ( Laughter )

Tôi im miệng, và lắng nghe họ. " ( Cười )

74. Boss said to sit tight and shut up.

Sếp nói rằng cứ ngồi đây và im mồm vào.

75. Will you shut up, for the love of...

Các người có thể câm miệng lại vì tình yêu của...?

76. Shut up and field strip these weapons now.

Câm miệng mà tháo súng ra.

77. Yeah, I should probably shut up right now.

Và có lẽ anh nên im miệng ngay đi thôi.

78. The man with the Colt 45 says shut up!

Người mang khẩu súng Colt 45 nói là câm miệng lại!

79. Shut up and listen so there's no further misunderstandings.

Im đi và nghe cho kỹ này không hiểu lầm gì cả

80. If that were true, then you would shut up.

Nếu đúng vậy thì ông nên giữ mồm giữ miệng đi.