1. Say No to the Seminars

Nói không với những buổi đào tạo cấp tốc

2. He attended some seminars here, I believe.

Tôi tin là ông ta có tham gia vài buổi truyền giảng.

3. Morocco and Tunisia have held seminars and exhibitions.

Maroc và Tunisia thì tổ chức các hội nghị chuyên đề và triển lãm về lương thực.

4. They don't sit in seminars on Saturday morning.

Họ không ngồi nghe hội thảo vào sáng thứ bảy.

5. BACK in March 1995, Jehovah’s Witnesses sponsored two seminars in Brazil.

VÀO tháng 3 năm 1995, Nhân-chứng Giê-hô-va đứng ra bảo trợ hai cuộc hội thảo tại Brazil.

6. "The Entrepreneurial Spirit": A woman leads seminars for a get-rich quick scheme.

The Entrepreneurial Spirit: Một phụ nữ chủ trì một chuyên đề về cách làm giàu cấp tốc.

7. A quick Google search will bring up a cornucopia of clinics, workshops and seminars.

Một tìm kiếm nhanh trên Google sẽ cho bạn vô số những phòng khám, lớp học, và hội nghị chuyên đề.

8. Seminars include diagnostics, gendered advice on how to approach and offers lines and text messages tailored to various situations.

Các buổi hướng dẫn bao gồm những chẩn đoán, lời khuyên làm thế nào để tiếp cận, đưa ra cách hội thoại, và cách nhắn tin dành cho các tình huống khác nhau.

9. Barna leads seminars for church leaders, speaks at ministry conferences, has taught at seminaries, and has been a pastor.

Barna tổ chức các hội nghị chuyên đề cho giới lãnh đạo hội thánh, diễn thuyết tại các hội nghị mục sư, giảng dạy ở các chủng viện, và từng phục vụ trong cương vị một quản nhiệm.

10. He has been a visiting professor at the architectural schools of Geneva, Paris-Belleville, Harvard University, Dublin, ETH Zurich and Lausanne, and has participated in numerous seminars and given many lectures both in Portugal and abroad.

Ông đã là giáo sư thỉnh giảng tại trường kiến trúc Geneva, Paris-Belleville, Đại học Harvard, Dublin, ETH Zurich và Lausanne, và đã tham gia nhiều hội thảo và giảng bài cả ở Bồ Đào Nha và ngoài nước.