1. * project management, monitoring, and evaluation.

* Quản lý, giám sát và đánh giá dự án.

2. So it's an annual evaluation.

Đó là đánh giá hàng năm.

3. What I owe you is beyond evaluation.

Những gì tôi nợ anh không thể đong đếm được.

4. This modularization makes design and evaluation easier.

Việc phân mô-đun này làm cho nhiệm vụ thiết kế và đánh giá dễ dàng hơn.

5. So did you read your evaluation yet?

Cậu đã đọc bản đánh giá của mình chưa?

6. We got his evaluation and your taped confession.

Chúng tôi đã có đánh giá của anh ta và đoạn băng thú nhận của anh.

7. Risk factors

Các yếu tố nguy hiểm

8. 'Health risk '

' Nguy cơ về Sức khoẻ '

9. It is an obligatory question in this evaluation.

Chỉ là 1 câu hỏi bắt buộc dùng để đánh giá thôi.

10. Uh, so, you' il be administering the evaluation?

Uh, vậy, cô sẽ giám sát kiểm tra bài thi của tôi?

11. Evaluation of growth failure often includes coeliac screening.

Đánh giá thất bại tăng trưởng thường bao gồm sàng lọc celiac.

12. This risk is therefore often referred to as capital risk.

Rủi ro này do đó thường được gọi là rủi ro vốn.

13. Extensive evaluation revealed that he had two faulty valves.

Nhiều sự định lượng cho thấy rằng ông đã có hai van tim không tốt.

14. I'm supposed to report to my final evaluation tomorrow.

Tôi cho là báo cáo cho bài huấn luyện cuối cùng vào ngày mai

15. Others risk factors

Các yếu tố nguy hiểm khác

16. Hedge funds share many of the same types of risk as other investment classes, including liquidity risk and manager risk.

Các quỹ phòng hộ chia sẻ cùng loại nhiều rủi ro như các lớp đầu tư khác, trong đó có rủi ro thanh khoản và rủi ro người quản lý.

17. XPW-9 Three prototypes built for Air Service evaluation.

XPW-9 3 nguyên mẫu chế tạo cho Cục không quân đánh giá.

18. Our mutual risk?

Hiềm khích sao?

19. It's high-risk.

Rủi ro cao.

20. She's a risk.

Cô ta chính là rủi ro.

21. In your personal evaluation you only wrote one word: pragmatic.

Trong phần tự đánh giá, anh chỉ ghi một từ duy nhất: tiện dụng.

22. A single prototype was built in 1938 for evaluation purposes.

Chỉ có 1 mẫu thử được chế tạo năm 1938 cho mục đích đánh giá.

23. Another test pilot used in the evaluation was Heinz Scheidhauer .

Một phi công thử nghiệm khác điều khiển máy bay là Heinz Scheidhauer.

24. R is a composite of the risk free rate and the risk premium.

R là một hỗn hợp của tỷ lệ phi rủi ro và phí bảo hiểm rủi ro.

25. Derivatives can be used to acquire risk, rather than to hedge against risk.

Các phái sinh có thể được sử dụng để mua rủi ro, chứ không phải là hàng rào chống lại rủi ro.

26. Men may be referred to a urologist for further evaluation .

Nam giới có thể được giới thiệu đến bác sĩ chuyên khoa niệu để được đánh giá thêm .

27. [Output if evaluation of var is equal to Value 1]

[Cho kết quả nếu giá trị var bằng Value 1]

28. You risk too much.

Bà quá liều lĩnh.

29. Others risk factors include :

Các nguy cơ khác bao gồm :

30. Everything is risk- free.

Tất cả mọi thứ là nguy cơ miễn phí.

31. Why risk it all?

Tại sao phải liều mình chừng ấy?

32. Risk factors for gout

Các yếu tố nguy hiểm đối với bệnh gút

33. Who is at risk?

Ai đang gặp nguy cơ?

34. Fine. So, it might be wise to do a pharmacological evaluation.

Và, thực hiện một cuộc đảo lộn dược lý nghe có vẻ khôn ngoan.

35. The evaluation committee noted 50 prehistoric archaeological sites, spanning 4,500 years.

Ủy ban đã ghi nhận 50 địa điểm khảo cổ thời tiền sử có lịch sử lên đến 4.500 năm.

36. Indeed, results are highly dependent on the categories chosen for evaluation.

Thực vậy, kết quả tùy thuộc rất nhiều về khía cạnh được lựa chọn để đánh giá.

37. Trade disputes are another risk.

Thương mại quốc tế lại là một trò chơi khác.

38. Actual Conditions; Assumption of Risk.

Các điều kiện thực tế; giả định về rủi ro.

39. I know there's a risk.

Tôi biết là có mạo hiểm.

40. Don't Make Money , Manage Risk

Đừng nghĩ chuyện kiếm tiền , hãy quản trị rủi ro

41. In development, the evaluation comes at the very end of the project.

Trong phát triển, người ta thẩm định ở các bước cuối của dự án.

42. We can't risk the exposure.

Ta không thể mạo hiểm để bị lộ hành tung.

43. That's a high risk area.

Ðó là việc làm liều lĩnh

44. I risk.. ed my life.

Tôi đã liều cả mạng sống.

45. JOC cannot risk another bird.

Ban chỉ huy không thể liều thêm máy bay.

46. Isn't it worth the risk?

Không đáng để mạo hiểm sao?

47. He wouldn't risk saying more.

Chàng không dám liều mạng nói thêm lời nào nữa.

48. Our artists are at risk.

Những nghệ sỹ như chúng tôi đang gặp rủi ro.

49. Risks to a factor include: Counter-party credit risk related to clients and risk-covered debtors.

Các rủi ro đối với người bao thanh toán bao gồm: Rủi ro tín dụng bên đối tác liên quan đến khách hàng và rủi ro các con nợ che giấu.

50. This is one of the best facilities in the state for evaluation.

Đây là một trong những cơ sở tốt nhất trong trạng thái để đánh giá.

51. If they’re open to it, encourage them to seek evaluation and treatment.

Nếu họ mở lòng, hãy khuyến khích họ đi thăm khám và chữa trị.

52. One Sunday after her self-evaluation, she began to feel gloomy and pessimistic.

Một ngày Chủ Nhật nọ sau khi tự đánh giá mình, chị bắt đầu cảm thấy buồn rầu và bi quan.

53. In brief, strict evaluation always fully evaluates function arguments before invoking the function.

Nói một cách ngắn gọn, tính toán chặt luôn luôn tính toán tất cả cấc số hạng của hàm trước khi xử lý hàm.

54. Some things are worth the risk.

Có những điều đáng cho ta phải liều mạng.

55. Harry, I couldn't risk sending Hedwig.

chú không thể mạo hiểm gửi Hedwig đi.

56. My hand is at risk here.

Tay tôi đang gặp nguy cơ

57. Cot death risk to small babies

Nguy cơ đột tử trong nôi đối với bé nhẹ cân

58. You have to take the risk.

Cậu phải chấp nhận liều lĩnh.

59. + Natural Disaster Risk Management Project - WB

+ Dự án về Quản lý Rủi ro thiên tai của Ngân hàng Thế giới

60. I will not risk open war.

Ta sẽ không liều lĩnh khơi mào chiến tranh.

61. You would never risk the exposure.

Bà không dám mạo hiểm để lộ đâu.

62. Is Thrill-Seeking Worth the Risk?

Có nên mạo hiểm tìm cảm giác mạnh?

63. It is based on risk assessment.

Hoạt động này phụ thuộc vào công tác đánh giá nguy cơ.

64. In your haste, you risk everything.

Hối thúc mọi thứ và cả con bé mọi việc sẽ hỏng bét, thưa ngài.

65. It's a risk we all take.

Đó là rủi ro mà ai cũng phải gặp.

66. Risk of deformed or retarded babies

Nguy cơ sinh con dị dạng hoặc chậm phát triển

67. I'm just a walking security risk.

Tôi chỉ là 1 mối họa di động.

68. Any risk falls solely on me.

Rủi ro chỉ có thể xảy ra với tôi.

69. I would never risk your dignity.

Tôi không bao giờ hủy hoại nhân phẩm của bà đâu.

70. Before Chapelle makes his final evaluation of Jack, he'll wanna talk to you.

Trước khi Chappelle hoàn thành báo cáo về Jack, ông ấy sẽ muốn gặp anh đấy.

71. The DEO requires rigorous physical and psychological evaluation for all its prospective field operatives.

DEO yêu cầu rất cao trong những bài kiểm tra về thể chất và tâm lí với tất cả những mật vụ chiến đấu bên ngoài.

72. NF-1 Version of the P-35 for United States Navy evaluation – company designation.

NF-1 Phiên bản P-35 cho Hải quân Hoa Kỳ đánh giá – đây là tên định danh của công ty.

73. You can't afford to take the risk.

Mày không thể làm liều.

74. Don’t put your eternal life at risk.

Đừng đặt cuộc sống vĩnh cửu của các anh em vào cảnh rủi ro.

75. They don't wanna risk hurting their Overlord!

Chúng không muốn mạo hiểm để gây hại cho tên Overlord!

76. But why would we take that risk?

Nhưng tại sao chúng tôi lại mạo hiểm như vậy ?

77. Eating White Rice Increases Risk of Diabetes

Ăn gạo trắng tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường

78. Not ones that will risk killing you.

Không phải là những thứ ủng hộ cho mối nguy đang giết dần em.

79. Do not speak to me of risk.

Đừng nói với ta về nguy cơ.

80. In fact, it carried risk of injury.

Trong thực tế, việc này có nguy cơ để lại chấn thương.