1. Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess.

Hầu hết axit béo không bão hòa tốt cho bạn axit béo bão hòa thì có hại.

2. Fats and carbohidraþi nenorociþi.

Mỡ và bột chết tiệt.

3. There are good fats.

Có nhiều loại chất béo tốt.

4. And the bad fats are things like trans- fatty acids and processed food and saturated fats, which we find in meat.

Chất béo xấu như là trans- fat và thức ăn chế biến sẵn và chất béo không bão hòa thường có trong thịt.

5. And the bad fats are things like trans-fatty acids and processed food and saturated fats, which we find in meat.

Chất béo xấu như là trans-fat và thức ăn chế biến sẵn và chất béo không bão hòa thường có trong thịt.

6. Fats and oils used in cooking rose 22% , according to the World Bank .

Dầu và chất béo được dùng trong nấu ăn tăng 22% , theo Ngân hàng Thế giới . .

7. Biodiesel is made from vegetable oils and animal fats.

Dầu diesel sinh học được làm từ dầu thực vật và mỡ động vật .

8. Heterotrophs obtain energy by breaking down organic molecules (carbohydrates, fats, and proteins) obtained in food.

Sinh vật dị dưỡng hấp thụ năng lượng bằng cách bẻ gãy các nguyên tử hữu cơ (cacbohydrat, chất béo và protein) thu được trong thức ăn.

9. Fats, carbs, proteins -- they weren't bad or good, they were food.

Chất béo, đường bột, protein -- chẳng phân biệt tốt hay xấu, tất cả đều là thực phẩm

10. You see, history's rich in irony.

Bạn có thể thấy đấy, lịch sử luôn đầy ắp những điều châm biếm.

11. Receive his rich blessing in full.

ban bao ơn lành không sao kể xiết.

12. The diet forces the body to burn fats rather than carbohydrates.

Chế độ ăn uống buộc cơ thể đốt cháy chất béo thay vì carbohydrate.

13. The organic compounds that they oxidize include sugars (i.e. glucose), fats and proteins.

Các hợp chất hữu cơ mà chúng oxy hóa bao gồm đường (ví dụ: glucose), chất béo và protein.

14. A grateful person is rich in contentment.

Một người biết ơn thì luôn được mãn nguyện.

15. Tallow is especially high in stearic acid content (as the triglyceride), whereas most fats only contain a few percent.

Mỡ động vật có chứa hàm lượng cao axit stearic (dưới dạng triglyceride), trong khi hầu hết các loại chất béo khác chỉ chứa hàm lượng nhỏ.

16. The rich man in his counting house.

Con người giàu có trong cơ ngơi của ổng.

17. If you eat too many sugars and solid fats, you risk becoming overweight.

Nếu ăn quá nhiều đường và chất béo, bạn có nguy cơ thừa cân.

18. JULlET Conceit, more rich in matter than in words,

Juliet ngã mạn, phong phú hơn trong vấn đề hơn so với bằng chữ,

19. • In what sense can God make you rich?

• Đức Chúa Trời có thể ban sự giàu sang cho bạn theo nghĩa nào?

20. Government of the rich people, by the rich people, and for the rich people, so help me God.

Chính phủ của người giàu, do người giàu, và vì người giàu, nên Chúa hãy cứu con.

21. Reflecting on my rich life in Jehovah’s service

Ngẫm nghĩ về cuộc đời phong phú của tôi trong công việc phụng sự Đức Giê-hô-va

22. Your rich husband.

Người chồng giàu có.

23. So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.

Chế độ ăn lý tưởng là ít chất béo, ít tinh bột có hại, nhiều tinh bột có lợi và đủ lượng chất béo tốt.

24. Make me rich.

Làm tôi giàu có nhé.

25. Rich white folk.

Người da trắng giàu có.

26. Rich Corinthian leather.

Ghế bọc da Corinth xịn luôn.

27. Rich, not gaudy.

Phong phú, không cầu kỳ.

28. They're delectable muscle, rich in fat -- absolutely taste delicious.

Chúng có thịt nạc ngon giàu chất béo-- hoàn toàn có vị thơm ngon.

29. The Arctic is rich in coal, oil and minerals.

Bắc Cực rất giàu than đá, dầu mỏ và khoáng sản.

30. When but love's shadows are so rich in joy!

Khi nhưng tình yêu bóng rất phong phú trong niềm vui!

31. Half the world's poor live in resource-rich countries.

Một nửa dân số nghèo của thế giới sống ở những nước giàu tài nguyên.

32. These rich lesbo bitches always up in everybody's business!

Mấy con ô môi lắm tiền đó suốt ngày chõ mũi vào việc của người khác!

33. Although poor materially, in what sense were Christians in Smyrna rich?

Mặc dù nghèo về vật chất, tín đồ Đấng Christ ở Si-miệc-nơ giàu theo nghĩa nào?

34. During the first stage, the breaking down of ethanol slows the digestion of fats, causing them to build up in the liver.

Mức độ đầu tiên, việc phân hóa chất ethanol làm chậm khả năng tiêu hóa mỡ, làm mỡ tích tụ lại trong gan.

35. A Rich, Rewarding Life

Một đời sống phong phú, thỏa mãn

36. And get rich together.

Và cùng làm giàu

37. Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you.

Không phải mọi tinh bột đều xấu, cũng như không phải mọi chất béo đều có hại.

38. And instead of using solid fats for cooking, you may want to use healthier oils.

Thay vì dùng mỡ, bơ để nấu ăn thì tốt hơn hãy dùng dầu ăn chất lượng tốt.

39. She's rich, you're poor.

Cô ta giàu, anh thì nghèo.

40. And a rich payday.

Và để được trả công hậu hĩnh.

41. Rich Lands and Poor.

Hạt giàu hay nghèo nội nhũ.

42. Tashkent is, however, rich in museums and Soviet-era monuments.

Tuy nhiên, Tashkent rất phong phú trong các bảo tàng và các di tích thời Xô viết.

43. 7 Jehovah chose his own name, one rich in meaning.

7 Đức Giê-hô-va tự chọn danh của Ngài, một danh có ý nghĩa phong phú.

44. Limit your intake of solid fats from such items as sausages, meat, butter, cakes, cheese, and cookies.

Hạn chế ăn chất béo có trong xúc xích, thịt, bơ, bánh ngọt, phô mai, bánh quy.

45. And we'll all be rich.

Và chúng ta sẽ giàu to.

46. Very full and so rich.

Rất phong phú, và... đa dạng.

47. It is rich in minerals, especially copper, manganese, chromium, and iron.

Nó rất giàu khoáng chất, đặc biệt là đồng, mangan, crom và sắt.

48. 'Beautiful Soup, so rich and green, Waiting in a hot tureen!

" Beautiful Soup, phong phú và màu xanh lá cây, chờ đợi trong một tìm để đựng súp nóng!

49. Arctic marine mammals live in a rich and varied underwater soundscape.

Các sinh vật biển ở Bắc cực sống ở các môi trường âm thanh phong phú.

50. Groot, we're gonna be rich.

Groot, ta sắp giàu to rồi.

51. Fearing God Brings Rich Rewards

Kính sợ Đức Chúa Trời mang lại ân phước dồi dào

52. Tell her to act rich!

Thử bảo cô ta diễn cảnh giàu có xem?

53. So you're a rich asshole.

Thế thì là trọc phú

54. The evolution of leaves, rich in stomata, saved plants from suffocation.

Sự tiến hóa của lá, giàu khí khổng, đã giúp thực vật không bị ngạt thở.

55. Talk to Chase. He's rich.

Nói với Chase ấy, cậu ta giàu sụ.

56. A Rich Banquet Amid Enemies

Một bàn tiệc thịnh soạn giữa kẻ thù nghịch

57. The Islets of Granada are rich in tropical plants and wildlife.

Quần đảo Granada là vùng giàu các loài cây nhiệt đới và động vật hoang dã.

58. They much prefer seals, which are fat and rich in protein.

Chúng chỉ thích nững con hải cẩu giàu chất béo, giàu protein hơn.

59. What must we do in order to be rich toward God?

Chúng ta phải làm gì để giàu có nơi Đức Chúa Trời?

60. Example: 'Get Rich Quick' schemes

Ví dụ: Kế hoạch "Làm giàu nhanh"

61. They're not rich at all.

Họ không giàu chút nào cả.

62. A poor little rich boy.

Em không thể tự thông cảm vì em là thằng con nhà giàu tội nghiệp.

63. Every person you had on phone, they want to get rich, and they want get rich quickly.

Bất cứ ai nói điện thoại với tụi mày, họ đều muốn giàu có, muốn giàu thật nhanh.

64. Not rich, but never poor.

Gia đình họ không quá nghèo nhưng cũng không dư dả, luôn trong tình trạng cận đói nghèo.

65. Get rich and be happy.

Chúc an khang và thịnh vượng.

66. "Books: Rich Little Poor Girl".

Bà chỉ được nhắc đến trong tập "Poor Little Rich Girl".

67. Mark is making them rich!

Mark làm cho họ giàu có!

68. I'm going to be rich!

Ta giàu to ròi!

69. When autotrophs are eaten by heterotrophs, i.e., consumers such as animals, the carbohydrates, fats, and proteins contained in them become energy sources for the heterotrophs.

Khi sinh vật tự dưỡng bị sinh vật dị dưỡng tiêu hóa, ví dụ như động vật, cacbohydrat, chất béo và protein chứa bên trong chúng trở thành năng lượng cho sinh vật dị dưỡng.

70. What a dump for such a rich man to fool around in.

Một tên giàu nức đố đổ vách thì tại sao lại loay hoay ở một cái thuyền cũ nát này chứ.

71. Foods rich in certain fatty acids may foster a healthy immune system.

Thực phẩm giàu một số axit béo nhất định có thể thúc đẩy hệ thống miễn dịch khỏe mạnh.

72. Three titled, the other ridiculously rich.

những kẻ giàu có hợm hĩnh.

73. Beware of get-rich-quick schemes.

Cảnh giác trước những mánh khóe làm giàu nhanh chóng.

74. They don't go rancid, they're more stable during deep frying, and they can change the texture of foods in ways that other fats just can't.

Chúng không bị ôi thiu, chúng ổn định trong quá trình chiên, làm biến đổi cấu trúc thức ăn trong khi chất béo khác không thể.

75. Well, his old man' s rich

Vâng, cha của nó giàu sụ

76. The Yuezhi then became extremely rich.

Người Nguyệt Chi sau đó trở nên rất giàu.

77. I'm rich, and I'm dead sexy.

Tôi giàu, và tôi quyến rũ chết người.

78. The AHA recommends getting up to 10 % of your total daily calories from omega-6 fats , which are found in vegetable oils and nuts .

Tổ chức AHA khuyến nghị nên bổ sung 10% tổng ca-lo hàng ngày của bạn từ các chất béo Omega-6 , có trong dầu thực vật và đậu .

79. Poor Materially but Rich Spiritually 8

Nghèo về vật chất nhưng giàu về tâm linh 8

80. You may need to consider your intake of salt, fats, and sugar, and you should watch your portion sizes.

Có lẽ bạn cần xem lại việc ăn muối, chất béo, đường cũng như không ăn quá mức.