1. That does not represent China

Thứ đó không đại diện cho võ thuật Trung Hoa

2. I represent the diplomatic approach.

Ta đại diện cho biện pháp ngoại giao.

3. Which he proclaims to represent.

Chính phủ mà ông ấy đại diện.

4. What do these sticks represent?

Các gậy trên tượng-trưng chi?

5. What does this strange beast represent?

Con thú kỳ lạ này tượng trưng cho nước nào?

6. We have laws, we represent civilization.

Ta có luật, ta đại diện cho cả dân tộc.

7. Eder chose to represent Portugal internationally.

Éder lựa chọn để đại diện cho Bồ Đào Nha thi đấu quốc tế.

8. But what does the cat represent?

Con người đã thuần hóa loài mèo như thế nào?

9. Appointed elders represent the royal priesthood

Các trưởng lão được bổ nhiệm đại diện cho lớp thầy tế lễ kiêm nhà vua

10. The feathers represent truth and justice.

Những chiếc lông đại diện cho công lý, bình đẳng và sự thật.

11. You represent Northmoor in local matters.

Ông đại diện cho Northmoor trong những vấn đề địa phương.

12. In his drawings, Galileo used an open circle to represent Jupiter and asterisks to represent the four stars.

Trong hình vẽ của mình, Galilei đã sử dụng một đường tròn mở để mô tả Mộc tinh và các dấu hoa thị để mô tả các vì sao quay quanh nó.

13. We find patterns, and we represent them.

Chúng ta tìm ra hoa văn, và biểu diễn chúng.

14. Nicaea, though, did represent a turning point.

Dầu sao, Công đồng Nicaea tượng trưng cho một khúc quanh.

15. (b) Whom do the sheep fittingly represent?

b) Chiên tượng trưng một cách thích hợp cho ai?

16. He was 509th player to represent India.

Anh là cầu thủ thứ 509 đại diện cho Ấn Độ.

17. I represent the estate of Michael Cilic.

Tôi đại diện cho bất động sản của Michael Cilic.

18. So, what does this symbolic prostitute represent?

Vậy, dâm phụ này tượng trưng cho điều gì?

19. We represent a different form of government.

Chúng tôi - tổ chức chính phủ mới.

20. Here's one possibility: basically, countries represent power.

Dưới đây là một khả năng: về cơ bản, các quốc gia đại diện cho quyền lực.

21. What do the sacramental bread and water represent?

Bánh và nước Tiệc Thánh tượng trưng cho điều gì?

22. is meant to represent the constellation of Orion, and the spider's leg, the extension, is meant to represent the star Sirius.

có nghĩa như đại diện cho chòm Orion, và cái chân của con nhện, cái chân bị kéo ra, tượng trưng ngôi sao Sirius.

23. What do the wheat and the weeds represent?

Lúa mì và cỏ lùng tượng trưng cho ai?

24. These bees represent the pinnacle of social living .

Chúng đại diện cho loài côn trùng có tổ chức xã hội cao .

25. The principal I represent has an offer for you.

Thân chủ mà tôi đại diện có lời đề nghị dành cho anh.

26. None of your demon forms represent your true nature

Không có bộ dạng yêu ma nào có thể tả rõ về con người thật của ngươi.

27. In the Bible, mountains can represent kingdoms, or governments.

Trong Kinh Thánh, núi có thể tượng trưng cho các nước hay các chính phủ.

28. I represent thought and reflection , twilight and deep water .

Tôi đại diện cho những suy nghĩ , lúc trời chạng vạng và vùng nước sâu .

29. I represent my venerable home village of Tsai Fu.

Tôi đại diện cho những người dân làng của Đại Lâm.

30. I want you to let me represent you.

Tôi muốn làm luật sư biện hộ cho cậu.

31. (Revelation 17:1-4) Whom does the harlot represent?

(Khải-huyền 17: 1-4) Dâm phụ ấy tượng trưng cho điều gì?

32. Its purpose was to represent and coordinate student action.

Mục đích của tổ chức là để đại diện và phối hợp các hành động của sinh viên.

33. We represent the ruling body of the Vampire Nation.

Chúng tôi là đại diện của cấp lãnh đạo giới Ma cà rồng.

34. What does the “tree” in Daniel chapter four represent?

Cái “cây” trong sách Đa-ni-ên đoạn 4 biểu hiệu cho cái gì?

35. Western classical music does not represent Japan's original culture.

Nhạc cổ điển phương Tây không đại diện cho văn hóa gốc của Nhật.

36. Noble rank did not represent "recognition of illustrious ancestry."

Cấp bậc quý tộc không đại diện cho "công nhận tổ tiên vinh hiển."

37. Because these ideas do not represent the truth about death.

Bởi vì những ý tưởng ấy không nói lên lẽ thật về sự chết.

38. Sunbeam teacher uses blanket to represent the Holy Ghost (10).

Người giảng viên lớp Sunbeam dùng tấm chăn để tượng trưng cho Đức Thánh Linh (10).

39. Clarke and his companion were sent to represent us.

Clarke với một luật sư khác biện hộ cho chúng tôi.

40. The interface uses "cards" to manage multitasking and represent apps.

Giao diện sử dụng "thẻ" để quản lý đa nhiệm và đại diện cho ứng dụng.

41. * understanding that marks on a page represent letters and words

* hiểu các ký hiệu trên trang sách tượng trưng cho các mẫu tự chữ cái và từ

42. The two eagles represent the rulers of Babylon and Egypt.

Hai chim ưng tượng trưng cho vua Ba-by-lôn và vua Ê-díp-tô.

43. The figurative branches of “the true vine” represent anointed Christians.

Những nhánh tượng trưng của “cây nho thật” biểu trưng cho các tín đồ xức dầu.

44. What did the ark of the covenant represent for Israel?

CÙNG THẢO LUẬN: Với dân Y-sơ-ra-ên, hòm giao ước tượng trưng cho điều gì?

45. These little green bubbles represent photosynths that users have made.

Các bong bóng xanh nhỏ đó biểu diễn các ảnh 3 chiều do người dùng tạo ra.

46. What symbol does the Peutinger Table use to represent Rome?

Trên Bản Đồ Peutinger, ký hiệu nào được dùng để chỉ Rô-ma?

47. let me put the picture up -- the fibers represent vulnerability.

Các sợi sơ đại diện cho sự mong manh.

48. It is much more likely, however, that they represent sexual dimorphism.

Tuy nhiên, nhiều khả năng là chúng đại diện cho loài dị hình giới tính.

49. The three bows represent the many bridges in the island municipality.

Ba cung đại diện cho nhiều cây cầu trong đô thị đảo.

50. Ashley's father persuades an attorney friend, David Singer to represent Ashley.

Cha của Ashley thuyết phục một luật sư, David Singer, mà ông từng làm ơn thuở trước biện hộ cho Ashley.

51. What does the “very great valley” between the two mountains represent?

“Trũng rất lớn” giữa hai núi tượng trưng cho điều gì?

52. In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales.

Ở Tanzania và Uganda ( các nước ở Châu Phi ), họ là 90% sản lượng Coca- Cola bán được.

53. 10 In the Bible, leaven is often used to represent sin.

10 Trong Kinh Thánh, men thường tượng trưng cho tội lỗi.

54. What do the seed and the different types of soil represent?

Hạt giống và những loại đất khác nhau tượng trưng cho điều gì?

55. And the colors here represent the motivation behind the money.

Còn màu sắc thì đại diện cho ý nghĩa của số tiền đó.

56. We signed up because we love this country we represent.

Chúng tôi nhập ngũ vì chúng tôi yêu đất nước mà chúng tôi đại diện.

57. Now, some say that the four suits represent the four seasons.

Bây giờ, một số nói rằng bốn chất đại diện cho bốn mùa.

58. Well, I'm Bulging Paulsen and I represent the Detroit auto manufacturers.

Tôi đang ở Bulging Paulsen và tôi đại diện cho các hãng sản xuất ô tô của Detroit.

59. Hackers represent an exceptional force for change in the 21st century.

Các hacker đại diện cho một lực lượng đặc biệt cho sự chuyển dịch trong thế kỳ 21.

60. Pharmacode can represent only a single integer from 3 to 131070.

Mã dược phẩm chỉ có thể đại diện cho một số nguyên duy nhất từ 3 đến 131070.

61. Still, even these scaled down figures represent huge amounts of money.

Tuy nhiên, ngay cả những số liệu thu nhỏ này cũng đại diện cho một lượng lớn tiền.

62. I think I represent a lot of different styles of music".

Tôi muốn trải nghiệm các phong cách âm nhạc khác nhau".

63. He says if you don't represent him, he doesn't want any attorney.

Nó nói nếu con không đại diện nó thì nó cũng chẳng muốn luật sư nào khác nữa.

64. They represent data processed too fast for the conscious mind to comprehend.

Chúng đại diện cho dữ liệu được xử lý quá nhanh khiến ta chưa kịp nhận thức.

65. Long-period comets also represent a substantial part of the solar system.

Các sao chổi có chu kỳ dài cũng tạo thành phần khá lớn của thái dương hệ.

66. What do the first six heads of the wild beast represent?

Sáu đầu trước tiên của con thú tượng trưng cho các cường quốc nào?

67. Come... would you represent our surgeon's grandfather to be a liar?

Sao có phải ông muốn nói ông nội của bác sĩ đây là một kẻ nói dối?

68. All these older people represent a vast unprecedented and untapped market.

Những người già đại diện cho thị trường lớn chưa từng có và chưa khai thác hết.

69. The five smaller shields represent five different historical regions that comprise Croatia.

Năm tấm khiên nhỏ hơn đại diện cho năm vùng lịch sử đã hình thành nên Croatia.

70. In that case the coin scene would represent a victory of Buddhism.

Trong trường hợp đó cảnh trên đồng tiền sẽ đại diện cho một chiến thắng của Phật giáo.

71. Because data are always just a tool we use to represent reality.

Bởi vì dữ liệu luôn là công cụ để chúng ta trình bày thực tế.

72. Finally, the Speaker continues to represent his or her constituency in Parliament.

Sau cùng, chủ tịch hạ viện tiếp tục làm đại diện cho cử tri trong khu quốc hội của mình.

73. It also featured three red roses, to represent England, and two footballs.

Nó cũng có ba bông hồng đỏ, đại diện cho nước Anh, và hai quả bóng.

74. The Democratic Progressive Party (DPP) was eventually formed to represent dissident causes.

Đảng Tiến bộ Dân chủ (DPP) cuối cùng đã được thành lập để đại diện cho các tư tưởng bất đồng chính kiến.

75. (b) What does the clay in the feet of the image represent?

(b) Đất sét trong bàn chân của pho tượng tượng trưng cho điều gì?

76. But some words have meanings that are hard to represent with symbols.

Nhưng một vài từ có nhiều nghĩa khó minh họa bằng biểu tượng.

77. These apostates hate and exclude the faithful because these represent Jehovah God truthfully.

Những kẻ bội đạo này ghét và bỏ những người trung thành vì những người này đại diện chân thực cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

78. Eze 24:6, 12 —What does the rust of the cooking pot represent?

Êxê 24:6, 12—Rỉ sét của nồi tượng trưng cho gì?

79. These two delegates will represent us in the territorial convention for statehood.

Hai đại biểu này sẽ đại diện cho chúng ta trong cuộc hội nghị thành lập bang.

80. Designed to represent the pillars of heaven, as understood by the Egyptians.

Hình vẽ tượng trưng cho những cột trụ của trời, theo như người Ai Cập hiểu.