1. It completely passes below the radar screen.

Điều này diễn ra ngay dưới màn hình sóng ra-đa.

2. The radar with Pero antenna is named as Panda radar.

Radar với ăng ten Pero có tên là radar Panda (Gấu trúc).

3. Ground-penetrating radar.

Radar quét lòng đất.

4. The MiG-29K has radar absorbing coatings to reduce radar signature.

MiG-29K giảm sự phản xạ tín hiệu radar do sử dụng rộng rãi vật liệu hấp thụ sóng radar.

5. Use screen savers that manipulate the screen

Dùng trình bảo vệ mà điều khiển màn hình

6. Turn off Aegis radar, please.

Bật hết các tần số radio lên!

7. Notify the Feds and alert Radar.

Thông tin cho đài và liên bang.

8. Show a full screen preview of the screen saver

Hiển thị ô xem thử toàn màn hình của ảnh bảo vệ màn hình

9. General, radar should do the job.

Đại tướng, radar sẽ làm được việc.

10. The radar is the E-801M OKO ("EYE") planar array radar designed by the Nizhny Novgorod Radio Engineering Institute.

Radar là E-801M OKO ("EYE") được thiết kế bởi Viện Kỹ thuật Radio Nizhny Novgorod.

11. Screen Saver

Bảo vệ màn hình

12. On screen.

Hiển thị lên màn hình.

13. Flat screen.

Màn hình phẳng.

14. Splash Screen

Màn hình Loé lên

15. Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động Cài đặt và xem các sắc thái màn hình khởi động. NAME OF TRANSLATORS

16. A smoke screen...?

Khói mù ư?

17. Setup screen saver

Thiết lập ảnh bảo vệ màn hình

18. Hank turned that radar installation into a transmitter.

Hank đã biến cái ra-đa đó thành một máy phát tín hiệu.

19. Fitted with a Swedish built radar PS-03.

Trang bị radar PS-03 do Thụy Điển chế tạo.

20. Screen resize & rotate

Kích thước màn hình & góc quay

21. The Screen Daily.

Màn hình hàng ngày .

22. Exit Full Screen

Thoát chế độ toàn màn hình

23. Window to Screen

Cửa sổ tới màn hình

24. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

25. The home screen, called "Start screen", is made up of "Live Tiles".

Màn hình chính, có tên là "Start Screen", được cấu tạo bởi những "Lát Gạch Sống" (Live Tiles).

26. What happened to flying under the radar, princess?

Cái gì xảy ra với chuyện bay dưới ra-đa thế hả công chúa?

27. I wanted a Doppler Weather Radar 2000 Turbo.

Tôi thì muốn có một cái máy dự báo khí tượng siêu cấp.

28. At 11:07, radar detected another, larger attack.

Lúc 11:07, radar Mỹ phát hiện ra các đợt oanh kích này.

29. It has no radar and no combat capability.

Không có radar và không có khả năng tác chiến.

30. Enables the screen saver

Hiệu lực trình bảo vệ màn hình

31. Bitmap Wave Screen Saver

Ảnh bảo vệ Màn hình Sóng mảng ảnh

32. Customize the screen saver

Tùy chỉnh bảo vệ màn hình

33. Setup Polygon Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

34. Put it on screen.

Hiển thị lên màn hình.

35. Window to Next Screen

Cửa sổ tới màn hình kế

36. KDE Screen Grabbing Utility

Tiện ích chụp ảnh màn hình KDE

37. Setup Euphoria Screen Saver

Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

38. Attendances Greens on Screen.

Hỗ trợ HiDPI cho màn hình.

39. Is there anything unusual on the radar or scanners?

Có gì khác thường trên ra-đa hay máy dò tìm không?

40. Bitmap Flag Screen Saver Waving Flag Screen Saver for KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser

Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Mảng ảnh Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Sóng cho KDE Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser

41. KDE splash screen theme manager

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động KDE

42. KDE Screen Saver Control Module

Mô-đun điều khiển trình bảo vệ màn hình KDE

43. Two and the flat screen.

Hai và TV màn hình phẳng.

44. & Show splash screen at startup

Hiện màn hình & giật gân khi khởi chạy

45. This will spread the energy of a radar pulse over several frequencies, so as not to trip the radar warning receivers that all aircraft carry.

Nó cho phép trải rộng năng lượng một xung radar ra nhiều tần số, vì thế không bị máy thu cảnh báo radar hiện lắp trên mọi máy bay phát hiện.

46. The screen fades to black.

Cánh màu nâu đậm đến màu đen.

47. Roswell was a smoke screen.

Roswell chỉ là một màn khói thôi.

48. Setup Slide Show Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

49. Blue screen 0'death again.

Lại màn hình xanh chết chóc.

50. The message is a screen.

Thông điệp chỉ là một cái bình phong.

51. I can use this screen.

Em có thể dùng cái bình phong này.

52. Internal lining must be blocking thermal or ground-penetrating radar.

Dây điện bên trong chắc đã chặn cảm ứng nhiệt hoặc là máy dò thâm nhập.

53. It seems to spread under the radar very, very quickly.

Dường như nó lây lan ngầm cực nhanh.

54. She was never more than a faint blip on my radar.

Cô ta cũng chẳng hơn gì một đốm sáng le lói trên màn hình radar của tôi.

55. On 1 April, Bryant started two weeks of radar picket duty.

Vào ngày 1 tháng 4, Bryant bắt đầu một lượt nhiệm vụ cột mốc radar canh phòng kéo dài hai tuần.

56. The current policy which already prohibits radar detectors themselves still applies.

Chính sách hiện tại đã cấm các công cụ rò tìm ra-đa vẫn áp dụng.

57. I want every radar station in the Southeast following the plane.

Tôi muốn mỗi trạm radar phải theo sát máy bay.

58. The radar has three receivers and a gain of 37 dB.

Radar có 3 máy thu, thu được 37 dB.

59. Acoustic location in air was used before the introduction of radar.

Việc định vị âm trong không khí đã được sử dụng trước khi có radar.

60. Raider One has dropped below radar coverage... heading around Treasure Island

Đột kích # đã xuống dưới tầm ra đa, hướng về Đảo châu báu

61. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

62. A screen must then be selected.

Vì thế, một kinh tuyến tham chiếu cần được chọn ra.

63. Start screen saver in demo mode

Khởi chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ chứng minhNAME OF TRANSLATORS

64. Only use the blank screen saver

Chỉ dùng trình bảo vệ màn hình trắng

65. Targets are displayed on the same LCD display as the radar.

Các mục tiêu được hiển thị trên cùng màn hình LCD với radar.

66. Kh-31P passive radar seeker missiles are used as anti-radiation missiles.

Tên lửa đầu dò thụ động Kh-31P được sử dụng như một tên lửa chống radar.

67. The microwave spectrum is employed by radar, cell phones, and wireless Internet.

Việc phổ lò vi sóng được sử dụng bởi các radar, điện thoại di động, và Internet không dây.

68. Radar observations indicate that it is composed of almost pure nickel-iron.

Các quan sát bằng radar cho thấy nó được cấu tạo hầu như bằng kền-sắt thuần.

69. To reduce battery drain when you're not using your screen, set a shorter time before your screen turns off.

Để giảm thiểu hiện tượng tiêu hao pin khi bạn không sử dụng màn hình, hãy đặt thời gian tắt màn hình ngắn hơn.

70. Here you can see the lock screen.

Ở đây bạn có thể thấy màn hình khóa.

71. So here's my friend Scott's screen shot.

Và đây là bản chụp từ anh bạn Scott của tôi.

72. Scale remote screen to fit window size

Tùy chọn này co giãn màn hình ở xa cho phù hợp với kích thước cửa sổ

73. Shrink image to screen size, if larger

Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó thành kích cỡ màn hình

74. The primary purpose is to protect against sea-skimming radar-guided missiles.

Mục đích chính là để bảo vệ chống lại các tên lửa hướng dẫn bằng radar biển.

75. July 18 – The first Royal Air Force aircraft is equipped with radar.

18 tháng 7 - Máy bay đầu tiên của Không quân Hoàng gia Anh được trang bị radar.

76. Now I can't get my flat screen?

Vậy tao sẽ phải bỏ cái màn hình phẳng à?

77. It just popped up On my screen.

Nó hiện lên màn hình của tôi.

78. Then, on your screen, tap Restart [Restart].

Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

79. They have invented narco-submarines and boats that are not detected by radar.

Họ tạo ra những con tàu ngầm Narco và thuyền không thể phát hiện bằng rada.

80. Primary sensor of the ship is a SR47AG Surface and Air Search radar.

Cảm biến chính của con tàu là radar dò tìm bề mặt và không khí "SR47AG".