1. I put all my money on you.

Tôi đã đặt cược tất cả tiền của tôi vào cậu.

2. You gave yourself 20 seconds and put money on it.

Anh tự cho mình 20 giây và tự đặt tiền cọc luôn.

3. Put not thy hand luggage or money.

Đưa vali tiền tận tay thỳ không hay.

4. For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.

Ví dụ, lượng tiền đầu tư cho thuốc làm mọc tóc còn nhiều hơn là cho bệnh sốt rét.

5. All the money put together still won't be enough.

Gom hết tất cả tiền lại cũng không đủ.

6. And angel investors in America put in money into that.

Và có nhiều nhà đầu tư hảo tâm ở Mỹ đã đầu tư vào đó.

7. Put money in a collection box and prayed for it.

Bỏ tiền vào ống tiết tiện và cầu nguyện cho chuyện đó xảy ra.

8. We put the money in the wall, behind the blackboard.

Chúng tôi đã giấu tiền trong bức tường, sau tấm bảng đen.

9. She put a considerable sum of money in the contribution box.

Em bỏ một số tiền khá lớn vào hộp đóng góp.

10. Arbitrage: making money on money.

Ăn chênh lệch: kiếm tiền trên tiền

11. Now that's bigger than Europe and America put together in today's money.

Đó sẽ là lớn hơn quy mô của châu Âu và châu Mỹ gộp lại tính theo giá trị tiền tệ ngày hôm nay.

12. Why don't you put your money where your halitosis-ridden mouth is.

thế sao ông ko để tiền của ông gần cái miệng hôi hám của mình

13. Basic accounting 101, you know, you put some money in the bank.

lớp * Kế Toán Cơ Bản 101 *. Bạn gửi tiền vào ngân hàng.

14. I know it looks tacky, but if you put up the plastic, you'll save a lot of money on heating.

Mẹ biết trông nó cũng tồi tàn, nhưng nếu con đặt nhựa lên, thì con sẽ tiết kiệm được nhiều tiền khi chạy hệ thống làm nóng.

15. You put your faith in a clan of cutthroats who kill for money?

Ông tin vào 1 lũ người chỉbiết giết vì tiền hay sao?

16. Go on, put her on.

Tiếp tục đi, tiến hành ca mổ.

17. Why go through the trouble of skimming the money if you're gonna put it back?

Tại sao người ta phải khó khăn bòn rút nếu như định chuyển tiền trở lại chứ?

18. You may also share that I will put my money into spreading the Advent message.

Bạn có thể cho ông biết là tôi dâng tiền để rao truyền sự tái lâm của Chúa.

19. I didn't realize until now how much of that money you put into your face.

Tôi không nhận ra cho đến bây giờ anh đã đổ bao nhiêu tiền vào mặt mình.

20. In contrast, those who have a balanced view do not put their trust in money.

Ngược lại, người có quan điểm thăng bằng không đặt lòng tin cậy nơi tiền bạc.

21. Put your boots on.

Đi giày vào.

22. Put it on screen.

Hiển thị lên màn hình.

23. Put your overalls on.

Mặc đồ bảo hộ vô đi.

24. You've put on weight.

Anh đang lên cân.

25. In a situation where you have growth, you put the new money into this. Or even if you're flat, you might shift money into it.

trong một tình huống ở nơi bạn nhận thấy phát triển bạn đầu tư vào đó thân chí nếu bạn cháy túi bạn có thế xoay sở tiền đầu tư

26. Put an apron on.

Đeo tạp dề vô.

27. Put color on her.'

Đặt màu sắc của cô.

28. Lots of people put this on after showering before they put their clothes on .

Nhiều người sử dụng chất khử mùi này sau khi tắm xong trước khi mặc quần áo vào .

29. Making an honest profit, Norma was able to pay off the mortgage on her home, put some money in the bank and make charitable contributions.

Nhờ tiền lời chánh đáng, bà Norma có thể trả hết tiền nợ cho căn nhà của bà mà lại còn dư tiền để gởi ngân hàng và đóng góp từ thiện.

30. Put us in debt so we're giving back the money we earned from our back-breaking work.

Khiến ta lâm cảnh nợ nần để ta trả nợ từ đồng tiền gãy lưng mới kiếm được.

31. “Put the cooking pot* on; put it on the fire and pour water into it.

“Hãy bắc nồi lên, đặt nó trên lửa và đổ nước vào.

32. And then of course you get the interest from the money that you put in the bank.

Và đương nhiên bạn được nhận tiền lãi từ số tiền bạn gửi trong ngân hàng.

33. Once you see that you 're having success , put a small amount of real money to work .

Khi bạn nhận thấy mình thành công , thì hãy lấy một số tiền nho nhỏ mà đầu tư thật .

34. Skeptics consider the case to be a hoax, describing it as "sensationalizing on the part of the media" and "a put-up job to make money".

Những người hoài nghi xem đó là một trò lừa bịp, mô tả nó như là "đang gây giật gân trên phương tiện truyền thông" và là "một công việc dọn dẹp để kiếm tiền."

35. Put your party hat on.

Đội mũ tiệc tùng của cậu vào.

36. Put her on the boat.

Đưa cô ả lên thuyền.

37. Kayo, put on the march.

Kayo, mở bài hành khúc.

38. Put your mask back on.

Đeo khẩu trang lên

39. Then put on the seatbelt.

Thế thì đeo dây an toàn vào đi.

40. Put him on the table!

Đưa hắn ta lên bàn mổ cho ta.

41. Daniel, put your coat on.

Daniel, mặc áo khoác vô.

42. Put on the main switch.

Bật cầu dao chính lên

43. Put it on four plates.

Đặt nó lên 4 cái dĩa.

44. Put everything back on board!

Bỏ mọi thứ trở lại trên boong!

45. Put your clothes on, dummy.

Mặc quần áo vào đi, đồ ngốc.

46. I put my flippers on.

Tôi mang chân vịt vào.

47. Go put some clothes on.

Mặc quần áo vào đi.

48. Don't put me on speaker.

Đừng mở loa ngoài.

49. Put your head scarf on!

Kéo khăn choàng lên đi!

50. You've put on a few.

Anh béo lên đấy.

51. Put it right on them!

Bắn thẳng vào chúng đi.

52. Come on, pal, it's easy money.

Coi nào, anh bạn tiền dễ kiếm mà

53. Put a bullet in Cox, throw yourself and my money into the man standing in front of you.

Bắn một phát vào Cox, đưa tiền của tôi cho người đàn ông đang đứng trước mặt anh.

54. They lost money on the betting.

Và họ đều thua cá độ

55. Traditionally, in rural Karnataka children collect money and wood in the weeks prior to Holi, and on "Kamadahana" night all the wood is put together and lit.

Theo truyền thống, ở nông thôn Karnataka trẻ em thu gom tiền và gỗ trong những tuần lễ trước Holi, và vào đêm "Kamadahana" tất cả gỗ được đặt lại với nhau và đốt cháy.

56. Spend all my money on shrinks

Tôi sẽ tiêu hết tiền của mình cho bác sĩ tâm thần

57. So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on.

Bây giờ tôi muốn các bạn hãy đeo thắt lưng an toàn vào và đội mũ lên.

58. What do you see on the money?— Who made this money?— The government did.

Các em thấy gì?— Ai đã làm giấy bạc này hay tiền này?— Chính-phủ.

59. So I put on Fate's helmet.

Vì vậy mình đã đội mũ sắt của Fate.

60. It's the captain, put him on.

Đây là Thuyền trưởng, kêu ổng nghe máy.

61. You forgot to put deodorant on?

Ông quên dùng lăn nách sao?

62. He put earwax on my toothbrush!

Nó đã lấy bàn chải đánh răng của anh để ngoáy tai...

63. Just put some honey on those.

Chỉ cần bôi, uh, mật ong là khỏi.

64. Now, put the trunk on there.

Giờ cháu vẽ cái thân cây ở chỗ này đi.

65. Put the lookouts on full alert.

Đặt trạng thái canh gác lên mức báo động đỏ.

66. I put it on the marquee.

Chị ghi lên bảng hiệu rồi mà.

67. They've put the woods on wheels.

Họ đặt khu rừng lên những bánh xe quay.

68. Put it on the parchment sheet.

Đặt nó lên tờ giấy da đi.

69. Here, put this bandit hat on.

Đây, đội cái mũ ăn trộm này vào.

70. That'll put hair on your chest.

Cái đó sẽ làm cô mọc lông ngực.

71. Coulson put me on the bench.

Coulson đưa tôi vào băng ghế dự bị.

72. Put it on visual, Mr. Sulu.

hiển thị lên màn hình, Sulu.

73. We don't put checks on prosecutors.

Chúng ta không "kiểm định" công tố viên.

74. Put this shit on him now.

Để thứ khỉ gió này lên hắn.

75. Put the oil on the customers.

Xoa dầu lên người khách hàng.

76. Put your mark on there, Henry.

Đặt dấu ấn lên đó đi, Henry.

77. They put me on a beanbag.

Họ bước vào, đặt tôi lên một chiếc giường xốp.

78. Go ahead, put the cuffs on.

Còng tay vào đi.

79. You should've put muzzles on them!

Đáng ra anh phải đeo rọ mõm cho chúng!

80. Put the ice on your face.

Chườm đá lên mặt đi.