1. Previous Maintainer

Nhà bảo trì hiện tại

2. Question: Please note this question.

Câu hỏi: Hãy lưu ý câu hỏi này.

3. If you’re still using the previous AdWords experience, choose Previous below.

Nếu bạn vẫn đang sử dụng trải nghiệm AdWords cũ, hãy chọn Cũ bên dưới.

4. If you're still using the previous AdWords experience, choose Previous below.

Nếu bạn vẫn đang sử dụng trải nghiệm AdWords cũ, hãy chọn Cũ bên dưới.

5. Previous trafficking experience

Trải nghiệm quản lý quảng cáo trước đây

6. Select the Compare to checkbox, then select Custom, Previous Period, or Previous Year.

Chọn hộp kiểm So sánh với, sau đó chọn Tùy chỉnh, Kỳ trước đó hoặc Năm trước.

7. Window to Previous Desktop

Cửa sổ tới màn hình trước

8. Switch to Previous Desktop

Chuyển sang màn hình nền trước đó

9. (Laughter) She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives.

Bà ấy cho bạn tên trong kiếp trước, bạn là ai trong kiếp trước.

10. Question mark.

Dấu hỏi.

11. Question Box

Giải đáp thắc mắc

12. No question.

Không còn gì để chối cãi cả.

13. Allergies, medication, previous diagnoses, treatment-

Dị ứng, thuốc men, các chẩn đoán hồi trước, các cuộc điều trị...

14. So let's try asking a question, like a health related question.

Nên ta hãy thử hỏi một câu, ví dụ như một câu hỏi về sức khỏe.

15. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

16. The question mark (?)

Dấu chấm hỏi (?)

17. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

18. " Jansen, " question mark.

Jansen, dấu chấm hỏi.

19. (unpaid costs from previous billing periods)

(chi phí chưa thanh toán từ các chu kỳ thanh toán trước đó)

20. Question: [Highlight the follow-up question on the back of the tract.]

Câu hỏi: [Nêu lên câu hỏi tiếp theo ở mặt sau tờ chuyên đề].

21. And the question isn't really so much a question as an accusation.

Và câu hỏi đó thực ra giống một lời buộc tội hơn.

22. New legislation abolished the previous policy.

Theo nhật báo Los Angeles Times, khi ở trong mỏ họ buộc kim cương vào chim rồi thả cho chúng bay đi.

23. That's a loaded question

Đó là một câu hỏi khó nhai đấy.

24. That's a rude question.

Đó là một câu hỏi rất khiếm nhã đấy.

25. 'Please repeat the question.'

" Xin hãy nhắc lại câu hỏi. "

26. Here's a little question.

Có một câu hỏi nhỏ.

27. Seems an odd question.

Thật là một câu hỏi kỳ quặc.

28. Ask a viewpoint question

Nêu câu hỏi thăm dò quan điểm

29. Answer the traveller's question.

Hãy trả lời câu hỏi của người du hành này.

30. Don't ever question religion.

Đừng bao giờ báng bổ với tôn giáo.

31. Back to my question.

Trở lại câu hỏi khi nãy.

32. The question is, why?

Câu hởi đặt ra là tại sao?

33. Thereby hangs a question.

Đó là tiếng sét ái tình.

34. " Dad help, " question mark.

Nhờ bố giúp, dấu chấm hỏi.

35. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

36. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

37. It's a simple question.

1 câu hỏi đơn giản.

38. As with the previous proposals, it stalled.

Như các đề xuất trước đó, nó bị đình trệ.

39. No previous trauma, lung or cardiac issues.

Không bị chấn thương phổi hay có vấn đề về tim mạch.

40. Previous Private Auction troubleshooting experience (Deal Check)

Giao diện Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín trước đây (Kiểm tra giao dịch)

41. In my previous life, I was an artist.

Tôi là một nghệ sĩ trong kiếp trước.

42. Just answer the question, please.

Xin trả lời thẳng vào câu hỏi!

43. That's the million-dollar question.

Đó là câu hỏi cực kỳ giá trị đấy.

44. Is that a trick question?

Là câu hỏi mẹo hả?

45. Do not question the princess.

Không được nghi ngờ Công chúa.

46. I had 238 question marks.

Tôi có 238 dấu chấm hỏi.

47. A question for the ages.

Câu hỏi muôn thuở.

48. Just have a simple question.

Chỉ 1 câu hỏi đơn giản.

49. That was a trick question.

Đó là câu hỏi mẹo đấy.

50. The only question is how.

Câu hỏi duy nhất là ta sẽ làm thế bằng cách nào.

51. God’s plan answers his question.

Kế hoạch của Thượng Đế trả lời cho câu hỏi của người ấy.

52. Wow, what a powerful question.

Đó quả là câu hỏi khó nhằn.

53. That is a ridiculous question.

Đó là một câu hỏi dở hơi.

54. You're gonna question them, right?

Anh sẽ phải tra hỏi hắn chứ?

55. That 's a tricky question .

Đó là một câu hỏi hóc búa .

56. This is a trick question.

Đây là một câu đố mẹo.

57. Nobody read the question mark.

Không ai đả động gì đến những dấu chấm hỏi.

58. Of what benefit would such previous lives be?

Những kiếp trước đó có lợi ích gì không?

59. It collects all of the group's previous singles.

Nó biểu diễn tất cả các hậu tố của tất cả các xâu trong tập hợp.

60. I have a small question.

Tôi có một câu hỏi nhỏ.

61. This was a trick question.

Đây là một câu hỏi nhằm gài bẫy.

62. Mauricio: That’s a good question.

Minh: Câu hỏi của anh rất hay.

63. The previous system was based on points difference.

Hệ thống cũ thì dựa trên chênh lệch điểm số.

64. We had a deal with the previous tenant.

Chúng ta đã có giao kèo với người thuê trước.

65. Jeff, it's a simple question.

Jeff, chỉ là câu hỏi đơn giản thôi.

66. I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.

Tôi đã không cảnh giác khi Stephen Colbert hỏi tôi một câu hỏi sâu sắc, một câu hỏi sâu sắc.

67. A separate census question on "cultural or ethnic origin" (question 17) does not refer to skin color.

Một câu hỏi dân số riêng về "nguồn gốc văn hoá hoặc dân tộc" (câu hỏi 17) không đề cập đến màu da.

68. And of course, I'm very happy you asked that question -- (Laughter) -- because that's a very good question.

Và đương nhiên, tôi rất vui vì bạn đã hỏi câu đó -- (Tiếng cười) -- vì nó thực sự là một câu hỏi hay.

69. And of course, I'm very happy you asked that question -- ( Laughter ) -- because that's a very good question.

Và đương nhiên, tôi rất vui vì bạn đã hỏi câu đó -- ( Tiếng cười ) -- vì nó thực sự là một câu hỏi hay.

70. The Bombardment of Ellwood, which occurred the previous day.

Vụ oanh tạc Ellwood, các sự kiện xảy ra ngày hôm trước.

71. See the box “Conversation Starters,” on the previous page.

Xin xem khung “Cách gợi chuyện” nơi trang trước.

72. Had he been in your company on previous evenings?

Thế ông ấy có cặp kè với cô vào những tối hôm trước không?

73. Crash data is available for the previous two months.

Dữ liệu sự cố có sẵn cho hai tháng trước.

74. Our son... or, our son from our previous life.

Con trai chúng tôi... hay là con trai từ kiếp trước của chúng tôi.

75. Instructions or behavior that reflects the previous trafficking experience.

Hướng dẫn hoặc hành vi phản ánh trải nghiệm quảng cáo trước đây.

76. What causes lung failure plus your patient's previous symptoms?

Cái gì gây ra suy phổi thêm cả đống triệu chứng lúc trước?

77. Previous collaborator Devid Levlin served as director of photography.

Người cộng tác cũ Devid Levlin giữ vai trò đạo diễn hình ảnh.

78. However, this statement raises a question.

Tuy nhiên, lời tuyên bố này gây thắc mắc.

79. May I ask a question, sire?

Thần có thể hỏi bệ hạ một câu không?

80. A question beats in my head:

Một câu hỏi cứ dày vò tôi.