1. This value is the fish-eye-effect optical distortion coefficient

Giá trị này là hệ số sự méo mó quang mắt cá

2. Calculate the net present value of actions under consideration.

Tính toán giá trị thuần hiện tại (NPV) của những hành động đang cân nhắc.

3. The value is set according to the instructions in the lookup table.

Giá trị được đặt tùy thuộc vào hướng dẫn trong bảng tìm kiếm.

4. This method estimates the value of an asset based on its expected future cash flows, which are discounted to the present (i.e., the present value).

Phương pháp này ước tính giá trị của một tài sản dựa trên các luồng tiền trong tương lai dự kiến, được chiết khấu hiện tại (tức là, giá trị hiện tại).

5. Well, actually, what is the present value of the $100?

Vâng, trên thực tế, giá trị hiện tại của $100 là?

6. The following table shows the value attributed to each page in this sequence.

Bảng dưới đây cho thấy giá trị được phân bổ cho mỗi trang trong trình tự này.

7. And then to get its present value, its value today, you divide that by 1. 05 again.

Và tiếp theo để tính giá trị hiện tại, bạn chia tiếp cho 1, 05

8. To do its calculation, Interbrand estimates brand value on the basis of projected profits discounted to a present value.

Để thực hiện tính toán của mình, Interbrand ước tính giá trị thương hiệu trên cơ sở lợi nhuận dự kiến được chiết khấu theo giá trị hiện tại.

9. Well what we do is, we present value each of the payments, right?

Việc chúng ta làm là tính toán giá trị hiện tại của mỗi khoản thanh toán.

10. But when the present value is based on that, you get $99. 77.

Khi giá trị hiện tại được tính toán dựa vào lãi suất trên, bạn có 99, 77$.

11. Total value to be not less than 100 million pounds present market price.

Tổng giá trị không ít hơn 100 triệu bảng.. Giá thị trường hiện nay.

12. The manager was present and watched with keen interest as I approached the registration table.

Viên quản lý ngân hàng chăm chú nhìn tôi bước đến bàn đăng ký.

13. To see all your conversion value data at a glance, you'll need to add columns to your statistics table.

Để xem ngay tất cả dữ liệu giá trị chuyển đổi của mình, bạn sẽ cần thêm cột vào bảng thống kê.

14. Alternative measures of "return" preferred by economists are net present value and internal rate of return.

Biện pháp thay thế "trở lại" ưa thích các nhà kinh tế là giá trị hiện tại ròng và nội suất lợi nhuận.

15. The present value of this is -- it increased by $6 just by the discount rate going down by 3%.

Giá trị hiện tại của khoản tiền này tăng lên 6$ là chỉ nhờ vào 3% giảm xuống của lãi suất chiết khấu.

16. Move the table across travel and each time adjust the leveling tool value to zero by lifting the low corner of the machine

Di chuyển bảng trên du lịch và mỗi khi điều chỉnh giá trị công cụ leveling 0 bởi nâng góc thấp của máy tính

17. Operation table?

Bàn mổ à?

18. And I had a post on the previous present value, where someone talked about, well is the federal government really that safe?

Tôi đã có đề cập trong bài giá trị hiện tại trước về việc liệu chính phủ liên bang có thực sự an toàn.

19. The mean coefficient for a standardized test of g is 0.51.

Hệ số trung bình của phép thử chuẩn hóa của g là 0,51.

20. You might consider using a round with a superior ballistic coefficient.

Mày nên cân nhắc khi sử dụng băng đạn với hệ số đạn đạo cao cấp đi.

21. The Q10 Temperature Coefficient is a measure of this compensating effect.

Hệ số Nhiệt độ Q10 là một thước đo của hiệu ứng đền bù này.

22. Clear the table.

Dọn sạch bàn đi.

23. Table totals higher:

Tổng số trong bảng cao hơn:

24. Betting table 12.

Bàn mua cá độ số 12.

25. This coefficient will be greater than 200–400 mg/mmol in nephrotic syndrome.

Hệ số này sẽ lớn hơn 200–400 & nbsp; mg / mmol trong hội chứng thận hư.

26. Adjusting for income inequality, Ireland had the highest concentration coefficient for income taxes.

Điều chỉnh bất bình đẳng thu nhập, Ireland có hệ số tập trung cao nhất cho thuế thu nhập.

27. The table is set.

Bàn ăn đã dọn rồi.

28. Not on my table.

Không phải trên bàn mổ của tôi.

29. Dione, clear the table.

Dione, dọn quang cái bàn.

30. They'll have the real value, the value of love.

Họ sẽ có chân giá trị, giá trị của tình yêu.

31. Here's your table, sir.

Đây là bàn của anh.

32. Tall table, tall chairs!

Bàn cao, ghế cao!

33. Periodic Table of Elements

Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName

34. You play table- tennis?

Cậu chơi bóng bàn ak?

35. Minimum value

Giá trị tối thiểu

36. Absolute Value

giá trị tuyệt đối

37. Sentimental value.

Giá trị tinh thần.

38. Unconscious on an operating table.

Bất tỉnh trên một bàn mổ.

39. See the table for details:

Hãy xem bảng sau để biết thông tin chi tiết:

40. In a 100-gram reference amount, raw hazelnuts supply 2,630 kilojoules (628 kcal) and are a rich source (20% or more of the Daily Value, DV) of numerous essential nutrients (see table).

Mỗi 100 gam hạt phỉ sống cung cấp 2.630 kilôjun (628 kcal) và giàu (lớn hơn hoặc bằng 20% Giá trị hàng ngày, DV) nhiều chất dinh dưỡng quan trọng (xem bảng).

41. In computer science, a dispatch table is a table of pointers to functions or methods.

Trong khoa học máy tính, bảng điều phối (dispatch table) là một bản của con trỏ tới hàm hay phương thức.

42. Here, capital is defined essentially as economic or commercial asset value in search of additional value or surplus-value.

Ở đây, vốn được định nghĩa cơ bản là giá trị tài sản kinh tế hoặc thương mại để tìm kiếm giá trị bổ sung hoặc giá trị thặng dư.

43. Caramelized mango for table 26.

Kem xoài caramel cho bàn 26.

44. Come back to the table.

Quay lại bàn đàm phán.

45. That was the table, yeah?

Là cái bàn đó, phải chứ?

46. A seat at the table.

Một chỗ đứng.

47. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

48. KDE Periodic Table of Elements

Bảng Tuần hoàn các Nguyên tố Hoá học KDEName

49. This table provides more details.

Bảng này cung cấp thêm chi tiết.

50. The city has a Gini coefficient of 0.48, indicating a high level of inequality.

Thành phố có hệ số Gini là 0,48, cho thấy mức độ bất bình đẳng cao.

51. Ruth is off the table!

Ruth bị loại ra khỏi cuộc chơi!

52. Will you set the table?

Dọn bàn đi chứ?

53. STM 4: Table coming down.

Bàn đang được hạ xuống

54. Damn, the table is dirty

Mẹ nó, cái bàn dơ quá.

55. Right on the kitchen table.

Ngay trên bàn ăn.

56. Periodic Table of the Elements

Bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học

57. To view a custom table:

Để xem bảng tùy chỉnh:

58. Put him on the table!

Đưa hắn ta lên bàn mổ cho ta.

59. Your usual table is ready.

Chúng tôi đã bày tiệc ở tâng tên, mời Hoắc sư phụ

60. Absolute Value Last

giá trị tuyệt đối cuối cùng

61. Absolute Value Smallest

giá trị tuyệt đối nhỏ nhất

62. Personalized Value Experiences

Những Kinh Nghiệm Giá Trị Đạo Đức Cá Nhân

63. Additional Value Experiences

Những Kinh Nghiệm Bổ Sung về Giá Trị Đạo Đức

64. Numerical value + unit

Giá trị số + đơn vị

65. And then it also has the lowest drag coefficient of any car of its size.

Và khi đó nó cũng có lực ma sát ít nhất so với loại xe cùng cỡ.

66. Porter terms this larger interconnected system of value chains the "value system".

Porter thuật ngữ này với nhau có hệ thống lớn hơn của chuỗi giá trị là "giá trị hệ thống."

67. The price spread between face value and commodity value is called seigniorage.

Độ vênh giữa mệnh giá và giá hàng hoá được gọi là seigniorage.

68. Mrs. Jesudian has a table saw.

Bà Jesudian có cưa máy đấy.

69. So we call this Anatomage Table.

Và chúng tôi gọi nó là Anatomage Table (Bàn hình ảnh giải phẫu).

70. In rivers and large ocean currents, the diffusion coefficient is given by variations of Elder's formula.

Trong các sông ngòi và các dòng hải lưu lớn, hệ số khuếch tán được đưa ra dưới dạng các biến thể của công thức Elder.

71. More women's voices at the table?

Để có nhiều tiếng nói của phụ nữ hơn trên diễn đàn?

72. I'll put a panoramic table here.

Tôi sẽ đặt một cái bàn xoay ở đây.

73. Are there men around that table?

Có nam giới hiện diện quanh bàn không?

74. Inventory valuation Impaired asset Fair market value Value (economics) Parker, R. H. (1965).

Định giá hàng tồn kho Tài sản bị suy yếu Giá thị trường Giá trị (kinh tế) ^ Parker, R. H. (1965).

75. Just bring him to the table.

Cứ đưa anh ta tới bàn đàm phán là được.

76. Paper and ink on the table.

Giấy và mực trên bàn.

77. The chair, the table, the colours...

Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

78. ‘The Faithful Slave’ Serves Jehovah’s Table

‘Đầy-tớ trung-tín’ hầu bàn của Đức Giê-hô-va

79. Under the table, at half price.

Bán lậu, nửa giá.

80. One stands well at the table!

Ăn phải ngồi thẳng lên chứ!