1. How do you fail an examination like this?

Làm sao để bị rớt?

2. (Psalm 26:2) Why is such an examination vital?

(Thi-thiên 26:2) Tại sao việc dò xét như thế là thiết yếu?

3. Use JavaScript to pass an items array.

Sử dụng JavaScript để chuyển mảng items.

4. He was linked with Chinese Super League side Henan Jianye in January 2014, however, his transfer was blocked after failing to pass the physical examination.

Anh liên kết với đội bóng tại Giải bóng đá ngoại hạng Trung Quốc Henan Jianye vào tháng 1 năm 2014, tuy nhiên, vụ chuyển nhượng bị ngăn cản vì anh không vượt qua được bài kiểm tra thể lực.

5. physical examination

kiểm tra sức khoẻ tổng quát

6. No further examination.

Không có, chấm dứt thẩm vấn.

7. Time for Self-Examination

Đến lúc tự kiểm điểm

8. An understanding of this is gleaned from a closer examination of the word “Gehenna.”

Xem xét kỹ hơn chữ “Ghê-hen-na”, ta sẽ hiểu rõ điều này.

9. In 1696, he passed the Nguyên examination, but failed many times in Hội examination.

Năm 1696, Quỳnh thi đỗ Giải nguyên, nhưng đi thi Hội nhiều lần bị hỏng.

10. It'll pass.

Rồi sẽ sóng yên biển lặng thôi.

11. And I'd want one that could pass and would pass.

Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

12. Brian McClair scored a late fourth following an unselfish pass by Paul Ince.

Brian McClair ghi một bàn thắng muộn sau đường chuyền đồng đội của Paul Ince.

13. Making another pass

Băng qua thêm # cái khác

14. However, both objections collapse upon examination.

Tuy nhiên, cả hai phản kháng này đều vô hiệu sau khi khảo sát.

15. No, he received $ 5,000 in an envelope along with an address of where to leave to press pass.

Không, anh ấy nhận được 5000 $ trong một phong bì cùng với địa chỉ nơi giao thẻ thông hành.

16. EZ Pass transponders.

Bộ thu phát tín hiệu EZ Pass.

17. Your boarding pass.

Giấy thông hành của cô

18. Motorbikes pass through

Xe gắn máy chạy ( lại )

19. " Pass the ball! "

" chuyền bóng đi ".

20. Pass the word.

Chuyển lời.

21. The ketone bodies pass into the brain and replace glucose as an energy source.

Chất xetonic đi vào não và thay thế glucose thành nguồn năng lượng.

22. The prosecution will conduct a cross-examination.

Công tố viên sẽ kiểm tra và thẩm vấn.

23. Pass the celery, Kitty.

Bỏ cần tây đi, Kitty.

24. Let me pass, please.

Cho phép tôi đi qua nhá.

25. Pass the word, Roscoe.

Chuyển lời, Roscoe.

26. Please pass the pie.

Chuyển bánh đê.

27. The next day he underwent medical examination.

Năm sau, Mục Tông cho tổ chức khoa thi tiến sĩ.

28. I have a skill examination as well.

Mình cũng phải làm một bài kiểm tra kỹ năng.

29. “Please Pass the Tortillas”

“Làm ơn đưa cho tôi bánh ngô”

30. He passed the lower national service examination in 1435 and received the top score on the higher examination in 1438.

Ông tham gia khoa cử năm 1435 và đỗ đạt cao trong kỳ thi năm 1438.

31. Pass the orange chicken.

Bỏ qua món gà nấu cam đi,

32. 2 times failed the college entrance examination

Một kẻ trượt ĐH đến hai lần

33. To be an apprentice flavorist in the society, one must pass an apprenticeship within a flavor house for five years.

Để trở thành Flavorist tập sự của hiệp hội này, cần phải vượt qua chương trình tập sự tại 1 nhà hương trong vòng 5 năm.

34. You should not pass 'lock ' as an argument to pppd. Check/etc/ppp/options and ~/. ppprc

Bạn không nên gửi « lock » (khoá) làm đối số cho pppd. Kiểm tra «/etc/ppp/options » và « ~/. ppprc »

35. 10 And from the afirst year to the fifteenth has brought to pass the destruction of many thousand lives; yea, it has brought to pass an awful scene of bloodshed.

10 Và từ năm thứ nhất đến năm thứ mười lăm đã có biết bao nhiêu ngàn sinh mạng đã bị hủy diệt; phải, đã xảy ra biết bao nhiêu cuộc đổ máu kinh hồn.

36. The prosecutor’s cross-examination continued for several days.

Công tố viên đã thực hiện cuộc thẩm vấn trong nhiều ngày liên tiếp.

37. What about the travel pass?

Thế còn giấy thông hành?

38. Don' t forget your pass

Giấy thông hành của anh!

39. Would you pass the soap?

Đưa giùm xà phòng.

40. Self-examination tests are available in the scriptures.

Những bài trắc nghiệm tự vấn đều có sẵn trong thánh thư.

41. Hey, pass me some ginger...

Này, đưa em mấy củ gừng đi...

42. Even death will pass away.

Thậm chí sự chết cũng không còn.

43. Jiayuguan Pass was the first pass on the west end of the great wall so it earned the name “The First And Greatest Pass Under Heaven.”

Gia Dục Quan là cửa ải đầu tiên ở phía tây của Vạn Lý Trường Thành vì thế tên gọi của nó có nghĩa là "Cửa ải đầu tiên và lớn nhất dưới bầu trời".

44. You'll need a hall pass.

Này, em cần có giấy cho phép.

45. Pass the ball to me!

chuyền bóng cho tôi đi!

46. It will soon pass away.

Chẳng bao lâu nữa nó sẽ mất tiêu.

47. x # DPI Four Pass Unidirectional

x # DPI bốn qua một chiều

48. Greek MPs pass austerity measures

Các nghị sĩ Hy Lạp thông qua các biện pháp khắc khổ

49. " the knowledge must pass on "

Chính là tuyệt học không được thất truyền.

50. He's got a doctor's pass.

Anh ta có " giấy cho phép " của bác sĩ.

51. Can you pass the marmalade?

Cô đưa tôi lọ mứt cam được không?

52. Why is self-examination timely on our part?

Tại sao tự kiểm điểm là đúng lúc cho chúng ta?

53. What self-examination were we asked to make?

Chúng ta được kêu gọi thực hiện việc tự kiểm điểm nào?

54. The doctor will usually do some blood tests and may recommend X-rays , a CAT scan , or an ultrasound examination .

Bên cạnh đó bác sĩ cũng thường sẽ cho bạn làm xét nghiệm máu và có thể yêu cầu chụp X-quang , chụp cắt lớp ( chụp CT ) , hoặc xét nghiệm siêu âm .

55. For U.S. federal income tax purposes, an LLC is treated by default as a pass-through entity.

Đối với các mục đích thuế thu nhập liên bang của Hoa Kỳ, công ty trách nhiệm hữu hạn được coi mặc định là một thực thể thông qua.

56. The diagnosis of an orthopoxvirus infection can also be made rapidly by electron microscopic examination of pustular fluid or scabs.

Chẩn đoán nhiễm virus orthopoxvirus cũng có thể được thực hiện nhanh chóng bằng xét nghiệm qua kính hiển vi điện tử đối với dịch mủ hoặc vảy.

57. And these, after making an examination, were desirous of releasing me, as there was no cause for death in me.

Sau khi tra hỏi, họ muốn tha tôi vì thấy tôi không phạm tội gì đáng chết.

58. * The doctor may need to do a rectal examination .

* Bác sĩ có thể cần phải khám trực tràng .

59. After passing my examination I joined a political party.

Sau khi thi đậu, tôi gia nhập một đảng chính trị.

60. He is preparing for the civil service entrance examination.

Ông đang chuẩn bị cho kỳ thi tuyển công chức.

61. Several naked adults also pass by.

Một số chi lưu của Đồ Môn cũng chảy qua huyện.

62. He'll pass through a viaduct, right?

Phía trước có 1 cái cầu cạn phải không?

63. I've got my pass here somewhere.

Tôi có thẻ ưu tiên đâu đó.

64. She can't have complex pass codes.

Con nhỏ này, không thể để mã số bí mật phức tạp được.

65. Pass through here without a trace?

Đi ngang qua đây không để lại một chút gì?

66. The clean strike, confirmed by an examination of the king's body at Windsor in 1813, suggests that the execution was carried out by an experienced headsman.

Sau khi kiểm tra thi thể của nhà vua ở Windsor năm 1813, cho thấy rằng người chém đầu ông là một đao phủ dày dạn kinh nghiệm.

67. Non-genuine products that mimic brand features in an attempt to pass themselves off as the genuine product

Các sản phẩm không chính hiệu bắt chước đặc điểm thương hiệu nhằm mạo nhận là sản phẩm chính hiệu

68. He had refused to write an essay required for the final examination, saying he should be assessed solely on his artworks.

Anh đã từ chối viết một bài luận cần thiết cho kỳ thi cuối khóa, nói rằng anh chỉ nên được đánh giá trên các tác phẩm của mình.

69. Never pass on friend or foe,

Đừng bao giờ kết tội bạn bè hay kẻ thù của mình,

70. If you don't pass, nobody sleeps.

Nếu không hợp lệ thì đừng hòng đi ngủ.

71. During this first prenatal visit , your health care provider will thoroughly examine you , including an internal examination and a breast exam .

Trong lần khám thai đầu tiên này , bác sĩ sẽ khám tổng quát hết cho bạn như khám nội và khám ngực nữa .

72. Value engineering – (VE) is a systematic method to improve the "value" of goods and services by using an examination of function.

Kỹ thuật giá trị - (VE) là một phương pháp có hệ thống để cải thiện "giá trị" hàng hoá và dịch vụ bằng cách sử dụng một kiểm tra chức năng.

73. By now , your baby 's genitals have fully developed , though they may still be difficult to detect on an ultrasound examination .

Các cơ quan sinh dục ngoài của bé giờ đây đã phát triển đầy đủ , mặc dù có thể rất khó thấy qua kiểm tra siêu âm .

74. The nature of Galileo’s “rigorous examination” remains a mystery.

Sự thật về việc Galileo bị “thẩm vấn khắc nghiệt” vẫn còn bí ẩn.

75. Pass out and activate the minicams

Cho camera mi ni hoạt động đi

76. We'll pass through you, continue north.

Bọn tôi sẽ đi qua mấy người, đi lên phía Bắc.

77. Here Arcadia, pass on emergency frequency

Đây là Arcadia, phát trên tần số khẩn cấp

78. 22. (a) What self-examination will family members wisely make?

22. a) Những người trong gia đình sẽ khôn ngoan tự kiểm điểm về điều gì?

79. In spite of these successes, Augustin-Louis chose an engineering career, and prepared himself for the entrance examination to the École Polytechnique.

Mặc dù những thành công này, Cauchy đã chọn một sự nghiệp kỹ thuật, và chuẩn bị cho bản thân thi đỗ vào École Polytechnique.

80. Waiting for a neighbor to pass by.

Để chờ người hàng xóm đi ngang qua.