1. His best-known alter ego, Slim Shady, first appeared on the Slim Shady EP.

Thân thế nổi tiếng nhất là Slim Shady, lần đầu xuất hiện trong EP Slim Shady.

2. I was on my way to the shady side of the debt collecting business, which, among other things, involves stuff like burning people's cars.

Tôi đang tiến đến mặt tối bên kia của công việc đòi nợ, nó dính dáng đến những việc như là đốt xe người khác.

3. Fifty-fifty.

Hên xui.

4. Isn't that kind of shady?

Nó có vẻ lén lút?

5. Yeah, it' s fifty fifty

Ừ, hên xui thôi

6. Eminem is the executive producer of the soundtrack on the sports drama Southpaw, with Shady Records.

Eminem là giám đốc sản xuất nhạc phim của bộ phim thể thao Southpaw, cùng Shady Records.

7. Something shady for Jane?

Việc mờ ám cho Jane?

8. Something shady, that's for sure.

Chắc chắn là chuyện mờ ám rồi.

9. Fifty Years of New Japan.

Nhật Bản duy tân 30 năm.

10. ♫ Shady Grove, my little love ♫ ♫ Shady Grove, my darlin' ♫ ♫ Shady Grove, my little love ♫ ♫ Going back to Harlan ♫ That sound was just so beautiful, the sound of Doc's voice and the rippling groove of the banjo.

Shady Grove, tình yêu bé nhỏ của tôi Shady Grove, người yêu quý Shady Grove, tình yêu bé nhỏ của tôi Trở về lại Harlan Âm thanh ấy thật là tuyệt vời giọng hát của Doc và sự ngân vang trầm bổng của đàn banjo.

11. This article lists the fifty most-subscribed channels on the video platform YouTube.

Bài viết này liệt kê năm mươi kênh được đăng ký nhiều nhất trên nền tảng video YouTube.

12. What sort of shady shit have you been up to?

Đang tính cái cứt gì mà trông gian thế?

13. It also estimates that up to fifty percent of the medicine sold on the Internet is counterfeit .

Người ta cũng ước tính có đến 50 phần trăm thuốc được bán trên Internet là thuốc giả .

14. We project by twenty-fifty , more than fifty percent of global economy will be in Asia .

Chúng tôi dự kiến đến năm 2050 , hơn 50% kinh tế toàn cầu sẽ ở châu Á .

15. Call out that shady bunch you've got hidden under the cliff.

Giờ ông có thể giải tán đám người đang nấp ở khe núi.

16. Those shady little eyes, that phony grin.

Đôi mắt khả nghi đó. Nụ cười giả tạo đó?

17. 39 Then he put five carriages on the right side of the house and five on the left side of the house, and he placed the Sea on the right side of the house, toward the southeast.

39 Rồi ông đặt năm cỗ xe ở bên phải và năm cỗ xe ở bên trái của nhà Đức Chúa Trời. Ông đặt cái bể ở bên phải của nhà, về hướng đông nam.

18. The light filtering through the leaves in a shady alcove?

Ánh sáng xuyên qua kẽ lá nơi có bóng râm?

19. Surreptitious do some to run errands shady business.

Surreptitious làm một số để chạy errands kinh doanh râm.

20. He works for some shady outfit in Whitehall.

Hắn làm việc cho nhà nước nữa.

21. It's on two hangers on the left side of the closet.

Nó ở trên cái móc bên trái tủ áo.

22. They lie on the sea bed on their right side; both eyes are always on the left side of the head, while the Pleuronectidae usually (but not always) have their eyes on the right side of the head.

Chúng sống trong các vùng biển gần bờ, và có cơ thể bất đối chứng, cả hai con mắt của chúng luôn nằm trên phía trái của cái đầu trong khi một họ cá bơn khác là Pleuronectidae thì thường (nhưng không phải luôn luôn như vậy) có hai cặp mắt nằm ở phía phải của phần đầu, trái ngược với họ cá này.

23. Let's start two- fifty.

Hãy bắt đầu năm mươi hai.

24. Puts them on that side of the lake.

Dụ chúng sang bờ hồ bên kia.

25. Lucas's farm's on the other side of town!

Ruộng Lucas bên kia làng cơ mà!

26. Fifty- five species of mammal- like reptiles.

55 loài bò sát giống thú có vú.

27. But the agency also says as much as fifty percent of the medicine sold on the Internet is counterfeit .

Nhưng cơ quan này còn cho hay có đến 50% các loại thuốc rao bán trên mạng Internet đều là hàng giả .

28. Gathering of Souls on the Other Side of the Veil

Sự Quy Tụ Những Linh Hồn ở Bên Kia Bức Màn Che

29. The lock is on your side of the veil.

Ổ khóa là ở phía bên này bức màn che của các anh chị em.

30. The Senior Director of A&R for Shady Records, Riggs Morales started looking for potential songs to be included on Eminem's eighth studio album.

Giám đốc của hãng đĩa Shady, Riggs Morales, bắt đầu đi tìm một bài hát tiềm năng thành công cho album phòng thu thứ 8 của Eminem.

31. Tom and Mary lay down side by side on the grass.

Tom và Mary nằm cạnh nhau trên bãi cỏ.

32. Fifty is a discount.

50 là một chiết khấu.

33. For the remainder of the year, the newts live in shady land habitats, usually forests.

Phần còn lại của năm, loài này sống ở vùng đất bụi rậm, thường là rừng.

34. Hey, yo, check out this fake Slim Shady, man

Này, xem tên Slim Shady giả mạo kìa

35. The ones that aren't even fights, typically, are ones where all the money is on one side, all the corporations are on one side, and it's just millions of people on the other side.

Những vụ mà chẳng đáng& lt; br / & gt; được nhớ tên là những vụ khi mà một bên là các tập đoàn giàu sụ và một bên bao gồm chỉ vài triệu người.

36. Fifty-nine miles as the lizard crawls.

Năm mươi chín dặm đường thằn lằn bò.

37. Got us pinned on this side of the river.

Ghìm chúng ta ở phía bên này con sông.

38. But I'll stay on the right side of it.

Ranh giới rất mong manh nhưng tôi sẽ cố gắng.

39. The shack's on the other side of the sand bar.

Cái lều ở phía bên kia bãi cát.

40. It’s on our side of our fence!”

Trái cây này ở bên phía hàng rào của chúng ta mà!”

41. Hey, yo, check out this fake Slim Shady, man.

Này, xem tên Slim Shady giả mạo kìa

42. Muster fifty of the reserves and hold them at the gate.

Tập hợp 50 quân dự bị và giữ họ ở cổng.

43. Nangi's just on the other side of the Pleasure Pool.

Nangi chắc ở bên kia của Hồ Khoái Lạc đó.

44. One on each side of the roof, jamming the frequency.

Có một máy ngay trên tòa nhà này, để làm nhiễu sóng.

45. We're on the same side of the fence this time.

Chúng ta cùng hội cùng thuyền mà.

46. She was selling oranges on the side of the road.

Bà đang bán cam bên lề đường.

47. Fifty Years in Chains, or, The Life of an American Slave.

50 năm trong số 72 năm đầu tiên khai sinh Hoa Kỳ, chức vụ tổng thống Hoa Kỳ thuộc về một chủ nô.

48. See you on the other side.

Gặp ông ở phía bên kia.

49. Well, look on the bright side.

N ¿o hÁy nhÉn v ¿o mÜt têt.

50. Oh, I've just sat too many times on your side of the table not to enjoy the irony of finding myself on this side of it.

Tôi đã rất nhiều lần ngồi ở phía ông đang ngồi nên không thể tận hưởng được cái cảm giác châm biếm khi mình ngồi ở phía bên này của cái bàn.

51. The traffic clears and I move past the stoplight , into the shady streets of my neighborhood .

Đường xá đã thông thoáng và tôi có thể vượt qua đèn đỏ , đi vào những con phố rợp bóng mát thân cận của mình .

52. On December 23, 2014, "Earned It" was released as a single from the soundtrack of the film Fifty Shades of Grey (2015).

Vài ngày sau, anh ra mắt "Earned It" là ca khúc cho nhạc phim Fifty Shades of Grey (2015).

53. Fifty-fifty's better than nothin'.

Năm mươi - năm mươi còn hơn không có gì.

54. + On the one side, it was a dark cloud. On the other side, it was lighting up the night.

+ Một bên là mây đen còn bên kia thì có ánh sáng soi ban đêm.

55. Your heads will be on two pikes side by side.

Đầu của hai ngươi sẽ được treo trên hai cái cọc cạnh nhau đấy.

56. On the English side, the stratum dip is less than 5°; on the French side this increases to 20°.

Ở phía Anh góc cắm của các tầng đá chưa tới 5°, tuy nhiên ở phía Pháp con số này lên tới 20°.

57. Fifty-eight trains were canceled the following day.

Năm mươi tám tàu hỏa đã bị hủy bỏ vào ngày hôm sau (Chủ nhật).

58. It's like Equatorial Africa on our side of the building.

Ôi, giống như là Châu Phi xích đạo... ở kế bên tòa nhà vậy.

59. Big ass bandage on the left side of his face.

Bông băng to trên má trái.

60. They're right there on the other side of that tunnel.

Chúng ở bên kia đường hầm rồi.

61. Very high-density living on the side of a hill.

Nhiều người sống ở bên hông đồi.

62. Worse of all, you put in on the left side

Bất đắc dĩ thì để bên trái

63. Fifty thousand dollars of your life up in smoke.

50 ngàn Mỹ Kim của mạng mày biến thành mây khói.

64. And on this side of the river and on that side there were trees of life producing twelve crops of fruit, yielding their fruits each month.

Hai bên bờ sông có những cây sự sống sinh trái mười hai mùa, mỗi tháng đều ra trái.

65. With beautiful branches like a shady thicket, lofty in stature;

Cành lá đẹp như bụi cây rợp bóng, thân cao chót vót;

66. Shady law firm, mysterious death, a young man righting wrongs.

Một công ty luật mờ ám, một cái chết bí ẩn, một thanh niên trẻ cố sửa sai.

67. Your new connection appears on the right side of the screen.

Kết nối mới của bạn sẽ xuất hiện ở bên phải màn hình.

68. People ran to the lifeboats on each side of the deck.

Người ta nhốn nháo tìm kiếm xuồng cứu đắm hai bên boong tàu.

69. Probably gonna lose you on the dark side of the moon.

Có lẽ tôi sẽ mất liên lạc cho tới khi tôi đến được bên kia.

70. Prime Minister is landing on the north side of the plant.

Ngài Thủ Tướng đang hạ cánh ở phía Bắc nhà máy hạt nhân.

71. Usually, the Kona district, on the leeward side of the island, is more sunny, and the Hilo area, on the windward side, is much more rainy.

Thông thường, vùng Kona nằm ở phần đảo khuất gió có nhiều nắng hơn, còn vùng Hilo nằm ở phía đón gió nên thường có nhiều mưa hơn.

72. Fifty over palp at one point.

Có lúc huyết áp tâm thu qua bắt mạch chỉ 50.

73. " I'll have balsamic vinegar - on the side. "

Cho tôi dầu giấm Balsamic nhưng để riêng.

74. We'll see you on the other side.

Chúng tôi sẽ gặp cậu ở phía bên kia.

75. See that word " Fragile " on the side?

Có thấy chữ " dễ bể " ở bên hông không?

76. Fifty years ago the United States ushered in the nuclear age by dropping two atom bombs on Japan.

Cách đây 50 năm Hoa Kỳ mở đầu thời đại hạch tâm khi thả hai trái bom nguyên tử tại Nhật.

77. It lies on the other side of a narrow stretch of water.

Nó nằm bên kia eo biển hẹp

78. I'm on your side, woman.

Con ở phe mẹ mà.

79. Get back on your side

Ngồi lại qua bên kia...

80. And he's on your side.

Và cậu ta ở bên phe bà.