1. And the Sabbath,+ that we may offer grain for sale?

Khi nào ngày Sa-bát+ kết thúc để chúng ta bán ngũ cốc?

2. If they don't top the current offer, the sale will happen tomorrow.

Nếu họ không trở quẻ sau khi tôi bán nó như bố tôi đã bị.

3. Windmills for sale!

Chong chóng đây!

4. He's not for sale.

Nó không phải để bán.

5. Google prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit products.

Google cấm bán hoặc quảng cáo bán hàng giả.

6. Google Ads prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit goods.

Google Ads cấm bán hoặc quảng cáo để bán hàng giả.

7. National heritage, NOT FOR SALE!

Cổ vật quốc gia KHÔNG PHẢI ĐỂ BÁN.

8. Puttin'the business up for sale.

Ừ thì rao bán cửa hàng đó mà.

9. See the house that's for sale?

Thấy ngôi nhà rao bán kia không?

10. Tonight, they are all for sale!

Đêm nay, tất cả các bạn đều là những món hàng!

11. This is our offer for your shares.

Đây là đề nghị của em về cổ phần của anh.

12. 13 min: Review Literature Offer for October.

13 phút: Duyệt lại các ấn phẩm mời nhận trong tháng 10.

13. 15 min: Review Literature Offer for September.

15 phút: Duyệt lại ấn phẩm mời nhận trong tháng 9.

14. This Google One membership offer (Offer) provides you with subscription benefits at no charge for a period of three months from the day you redeem the offer (the “Offer period”).

Sau khi đổi ưu đãi, bạn có thể xác nhận ngày kết thúc Thời gian ưu đãi trên trang "Đăng ký" trong Cửa hàng Google Play.

15. 15 min: Review Literature Offer for November.

15 phút: Duyệt lại sách báo mời nhận cho tháng 11.

16. 15 min: Review literature offer for July.

15 phút: Duyệt lại sách báo dùng để mời nhận trong tháng 7.

17. 15 min: Preparing for July Literature Offer.

15 phút: Chuẩn bị mời nhận ấn phẩm trong tháng 7.

18. Lower Oil Prices Offer Opportunity for Fiscal Reforms

Giá Dầu Giảm Đem lại Cơ hội Cải cách Tài khóa

19. Here's that bill of sale you asked for.

Đây là giấy tờ mua bán ông yêu cầu.

20. His editorial integrity was definitely not for sale.

Tính thanh liêm của ông chủ bút này quả không ai mua chuộc được cả.

21. Many stalls have food and presents for sale.

Nhiều gian hàng có thực phẩm và quà tặng để bán.

22. Finished goods – goods ready for sale to customers.

Thành phẩm – Hàng sẵn sàng để bán cho khách hàng.

23. And who put this place up for sale?

Ai đã đem rao bán căn gác này?

24. Pulled an offer, a big-ass offer.

Lôi kéo một đề nghị, một đề nghị béo bở.

25. Some Korean brands also offer BB creams for men.

Một số thương hiệu Hàn Quốc cũng cung cấp kem BB cho nam giới.

26. ▪ Literature offer for January: Keep on the Watch!

▪ Sách báo mời nhận trong tháng 1: Hãy thức canh!

27. We do not offer tracking numbers for cheque deliveries.

Chúng tôi không cung cấp số theo dõi cho chuyển phát séc.

28. Optional for all other products and countries of sale

Tùy chọn đối với tất cả các sản phẩm và quốc gia bán khác

29. The roadster went on sale for €3,300,000 (excluding tax).

Roadster đã được bán với giá 3.300.000 € (không bao gồm thuế).

30. The principal I represent has an offer for you.

Thân chủ mà tôi đại diện có lời đề nghị dành cho anh.

31. We offer memorial packages for families of all faiths.

Chúng tôi có các gói tang lễ cho gia đình theo mọi tôn giáo.

32. Probably plenty for sale across the border in Texas.

Chắc chắn là có bán rất nhiều dọc biên giới ở Texas.

33. Also some stations offer one price for cash and one for credit .

Một số cửa hàng xăng dầu đưa ra mức giá riêng cho việc trả bằng tiền mặt và trả bằng tài khoản .

34. End of August (for a limited-time offer or discount)

Cuối tháng 8 (ưu đãi hoặc giảm giá có giới hạn thời gian)

35. It contained an offer for a free home Bible study.

Trong tờ giấy mỏng đó có lời mời học hỏi Kinh-thánh miễn phí.

36. Beachfront was my first choice, but it's not for sale.

Bãi biển đã là sự lựa chọn đầu tiên của tôi nhưng nó không được bán.

37. And for that very slick offer to whisk me away.

Và lời khuyên đó rất là hấp dẫn lôi cuốn tôi.

38. Today, I will offer a free chance for private session

Hôm nay, Jade sẽ cho khách hàng may mắn một cơ hội " họp kín " miễn phí.

39. For more information, go to offer apps in multiple currencies.

Để biết thêm thông tin, hãy chuyển đến cung cấp ứng dụng bằng nhiều loại tiền.

40. I was thinking about putting the painting up for sale.

Đó là bức tranh duy nhất ba cậu để lại.

41. He's working for Malin... who's been stockpiling yellowcake uranium for a major sale.

Hắn làm việc cho Malin... tên dự trữ bánh vàng Uranium để bán.

42. Because the sacred is not for sale, as are you.

Bởi vì điều thiêng liêng không phải để bán như anh đã bán mình.

43. Offer hospitality.

Thể hiện lòng hiếu khách.

44. AdSense for search and Custom Search both offer you the following:

AdSense cho tìm kiếm và Tìm kiếm tùy chỉnh đều cung cấp cho bạn các tính năng sau:

45. We offer a shroud, and we have a tomb for Jesus.

Chúng tôi sẽ khâm liệm cho anh ấy, và chúng tôi có một ngôi mộ cho Jesus.

46. ▪ Literature offer for March: Revelation —Its Grand Climax At Hand!

■ Đính chính: Chủ đề hội nghị địa hạt năm 1992 là “Người mang sự sáng”.

47. Journalist Alfie Kohn concludes that “satisfaction simply is not for sale. . . .

Ký giả Alfie Kohn kết luận rằng “sự thỏa mãn không thể mua bán được...

48. Tickets for the event went on sale on November 11, 2006.

Vé xem sự kiện này đã được bán từ ngày 11 tháng 11 2006.

49. They were harvested - - we think for sale on the black market.

Chúng đã được thu nhặt - - chúng tôi nghĩ là để bán trong chợ đen.

50. All the goods for sale are set out on the tables.

Tất cả các mặt hàng để bán đã được bày trên bàn.

51. ▪ Literature offer for September: Knowledge That Leads to Everlasting Life.

▪ Sách báo dùng trong tháng 9: Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.

52. However, Dell did offer the operating system for a short time.

Tuy nhiên, Dell có đưa ra hệ điều hành này một thời gian ngắn.

53. On August 6, 2008, Activision put Massive Entertainment up for sale.

Ngày 6 tháng 8 năm 2008, Sierra giao cho Massive Entertainment phụ trách mảng bán lẻ.

54. ▪ Literature offer for November: Knowledge That Leads to Everlasting Life.

▪ Sách báo để dùng trong tháng 11: Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.

55. ▪ Literature offer for March: Knowledge That Leads to Everlasting Life.

▪ Sách báo dùng trong tháng 3: Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.

56. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.

Rõ ràng đây là cuộc chia chác bất công.

57. For example, how could any Christian offer an animal sacrifice for the remission of sins?

Thí dụ, làm thế nào một tín đồ có thể dâng của-lễ bằng thú vật để được tha tội?

58. 8 On Saturdays, for example, most publishers offer The Watchtower and Awake!

8 Chẳng hạn, vào thứ bảy, nhiều công bố mời nhận Tháp Canh và Tỉnh Thức!.

59. CA summer sale.

CA bán hạ giá mùa hè.

60. 15 min: Review Literature Offer for March —The Secret of Family Happiness.

15 phút: Duyệt lại sách báo dùng trong tháng 3—Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc.

61. You may want to offer additional camera angles for your live event.

Bạn nên thêm nhiều góc quay cho sự kiện trực tiếp của mình.

62. Is she thinking of putting the house up for sale as well?

Cô ấy cũng sẽ bán tòa nhà?

63. A cop that's not for sale is like a dog with rabies.

Một tên cớm mà không chịu bán mình thì giống như một con chó dại vậy.

64. Amazon has opened a 3D Printing Store for the sale of models for 3D printing.

Amazon đã mở một cửa hàng in 3D để bán mô hình in 3D.

65. Young lady in the office will write the sale up for you.

Cô giái trẻ trong phòng sẽ viết hóa đơn cho anh

66. Sardines used to be preserved in brine for sale in rural areas.

Cà mòi từng được bảo quản trong nước muối để bán trong khu vực nông thôn.

67. You had nothing to offer then, and you have nothing to offer now.

Lúc trước ngươi đâu có gì để dâng hiến, và giờ cũng vậy.

68. Why offer any temptation?

Tại sao cám dỗ người khác?

69. I accept your offer

Tại hạ cung kính vâng lời

70. That's my final offer.

Giá chót tôi đưa ra đấy.

71. It is also a leading center for the sale of carpets and furniture.

Nó cũng là một trung tâm hàng đầu cho việc bán thảm và đồ nội thất.

72. It seems the disks have been exported for sale. These goods are expensive.

Hãy liệu xem chuyện sẽ ra sao nếu như toàn bộ đĩa xuất khẩu đã bán hết.

73. You're a real estate agent and your website has listings for apartments for sale throughout Florida.

Bạn là một đại lý bất động sản và trang web của bạn có danh sách các căn hộ đang bán trên khắp Florida.

74. Corsica produces gourmet cheese, wine, sausages, and honey for sale in mainland France and for export.

Corse sản xuất pho mát, rượu vang, xúc xích, và mật ong để bán ở đại lục Pháp và để xuất khẩu.

75. The amount you spend for each sale is known as cost per conversion.

Số tiền bạn chi cho mỗi lần bán hàng được gọi là giá mỗi chuyển đổi.

76. Premium domains are domains offered for sale or resale at a premium price.

Miền đặc biệt là miền được cung cấp để bán hoặc bán lại với giá đặc biệt.

77. She turns from offer of villa for straw and the smell of shit?

cô ta từ chối ở trong nhà để đổi lấy ngủ trong rơm rạ và cứt?

78. Will they offer sacrifices?

Chúng sẽ dâng vật tế lễ ư?

79. You can offer hope.

Em có thể cho họ hy vọng.

80. Offer me your condolences?

Chia buồn với tôi?