1. Well, it's hardly noticeable.

Cũng... rất khó nhìn thấy nó.

2. I was a noticeable nobody.

Tôi chỉ là một con số không biệt lập.

3. So that it's noticeable that she's the lead.

Dù ai nhìn vào cũng thấy giống như diễn viên chính.

4. Such a trend is quite noticeable in Europe.

Chiều hướng đó thể hiện rõ ở Âu Châu.

5. Lipshutz said, "Adele's noticeable leap in vocal confidence highlights the track.

Lipshutz cũng đánh giá cao giọng ca của Adele khi viết, "Bước nhảy vọt đáng chú ý trong giọng hát tự tin của Adele là điểm nổi bật của ca khúc này.

6. The most noticeable evidence of its existence is the steam vented from the power plant.

Dấu hiệu dễ thấy nhất là luồng hơi nóng thoát ra từ nhà máy điện.

7. The atmosphere of Christmas was noticeable, but any sign of welcoming the Christ was not.

Có thể thấy bầu không khí Lễ Giáng Sinh, nhưng chẳng thấy dấu hiệu gì là “Chào mừng Đấng Christ trở lại”.

8. The park is quite noticeable from nearby Port Macquarie as a tall escarpment to the north west.

Từ Port Macquarie gần đó có thể nhận thấy rõ vườn này như một dốc đứng cao về phía tây bắc.

9. The roughness of the skin is not noticeable when you move your hand from the head toward the tail.

Nếu sờ từ đầu xuống đuôi thì bạn không thấy da cá nhám.

10. It wasn't noticeable, but Cecilia's father, an allergy specialist feared that her relationship with Julio went too far beyond.

Không gây chú ý lắm, nhưng ba của Cecilia, một chuyên gia về dị ứng sợ rằng mối quan hệ với Julio sẽ đi quá giới hạn.

11. Up to 40 % of young children with their first RSV infection will develop noticeable wheezing , and up to 2 % will require hospitalization .

Đến 40% trẻ em bị nhiễm RSV lần đầu sẽ trở nên khò khè có thể nghe thấy được , và đến 2% cần phải nhập viện .

12. Destructoid's Nic Rowen scored the game an 8/10 with the consensus "Impressive effort with a few noticeable problems holding it back.

Destructoid's Nic Rowen đánh giá trò cơi 8/10 với sự đồng thuận "Một nỗ lực hết sức ấn tượng trong khi gặp một vài vấn đề đáng chú ý.

13. Towards the turn of the 21st century, despite the early success of the Hallyu-wave, there was an equally noticeable growth in cultural imports from Taiwan, which, like South Korea, is also one of the Four Asian Tigers.

Bên cạnh thành công ban đầu của làn sóng Hallyu tại Đông Á vào đầu thế kỷ 21, còn có một sự phát triển đáng chú ý không kém trong những sản phẩm văn hoá nhập khẩu đến từ Đài Loan, quốc gia mà cũng giống như Hàn Quốc khi là một trong Bốn con hổ châu Á.

14. The notes were changed slightly in 1981 due to a change of printer (from De La Rue to Bradbury, Wilkinson & Co.)—the most noticeable difference being the portrait based upon a photograph by Peter Grugeon, in which Queen Elizabeth II is wearing Grand Duchess Vladimir's tiara and Queen Victoria's golden jubilee necklace.

Các tờ tiền đã có sự thay đổi nhẹ vào năm 1981 khi thay đổi nhà in (từ De La Rue thành Bradbury, Wilkinson & Co.), sự khác biệt lớn nhất chân dung của Nữ hoàng được dựa trên bức ảnh chụp bởi Peter Grugeon, khi Nữ hoàng Elizabeth II đang đội vương miệng của Nữ công tước Vladimir và vòng cổ vàng jubilee của Nữ hoàng Victoria.