1. Especially noticeable are the mosaics in the loggia of the north façade.

भौगोलिक रूप से यह विति लेवु द्वीप के उत्तरी भाग में विस्तृत है।

2. Baroque produces a full-bodied wine with noticeable alcohol levels and weight.

बारोक (अंगूर) बेहद ही नशीली शराब बनाता है जिसमें अल्कोहल का स्तर और वजन काबिले गौर होता है।

3. One noticeable difference is the shape of the capital M which has straight rather than splayed sides.

यह एक ऐसे प्रकार की डिलीवरी है जो सीम को सीधा रखने के बजाय विपरीत अक्ष के चारों और घूमती है।

4. (John 6:15) It was noticeable that faithful Christians did not get involved in holding public office or administrative positions.

(यूहन्ना 6:15) यह बिलकुल साफ देखा जा सकता था कि सच्चे मसीही, प्रशासन में किसी पदवी पर काम नहीं करते थे।

5. If the flaw is not noticeable to the naked eye, we can still sell the stone for a lower price.”

यदि त्रुटि नंगी आँखों से सुस्पष्ट नहीं दिखती है, तो हम फिर भी इस रत्न को कम दाम पर बेच सकते हैं।”

6. Clutter is particularly noticeable on roads where the street lights are badly designed, or where brightly lit advertising surrounds the roadways.

अव्यवस्था को विशेष रूप से सड़क पर देखा जा सकता है जहां स्ट्रीट लाइट का डिजाइन बुरा होता है, या जहां तेज रोशनी वाले विज्ञापन सड़क को घेरे होते हैं।

7. Although its revitalization began in the 1980s and ’90s, the last decade has been marked by a noticeable acceleration of growth rates.

यद्यपि इसके पुनर्जीवन का संचार 1980 और 90 के दशक में ही शुरू हो गया था परन्तु पिछले दशक में वृद्धि दरों की उल्लेखनीय तीब्र गति देखने को मिली थी।

8. A spark which intermittently fails to ignite the fuel-air mixture may not be noticeable directly, but will show up as a reduction in the engine's power and fuel efficiency.

बहरहाल, जो स्पार्क ईंधन-हवा मिश्रण को प्रज्वलित करने में यदा-कदा विफल होता है उसे हो सकता है प्रत्यक्ष रूप से ना देखा जा सके, बल्कि वह इंजन की शक्ति और ईंधन दक्षता में कमी के रूप में दिखाई देगा।

9. “On a busy day, when the work went fast and the progress was very noticeable,” observed one missionary, “we saw near-accidents as drivers passing by stared at the Kingdom Hall, almost forgetting about their steering wheels.”

“किसी व्यस्त दिन, जब काम बहुत तेज़ होता था और प्रगति बहुत ही स्पष्ट थी,” एक मिशनरी ने कहा, “हमने गाड़ियों को दुर्घटना से बाल-बाल बचते देखा क्योंकि गुज़रने वाले ड्राइवर राज्यगृह को ताक रहे थे, और अपने स्टीयरिंग व्हील के बारे में लगभग भूल ही गए।”

10. Israel has made noticeable advancements in the fields of science and technology, especially in finding creative and innovative solutions to the challenges of the 21st century be it in the field of urban development, water management, agriculture, renewable energy, combating terrorism, etc.

इजरायल ने विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के क्षेत्रों में, विशेष रूप से 21वीं शताब्दी की चुनौतियों के नवाचारी एवं रचनात्मक समाधान तलाश करने में उल्लेखनीय प्रगति की है, चाहे शहरी विकास का क्षेत्र हो या जल प्रबंधन का क्षेत्र हो, कृषि, नवीकरणीय ऊर्जा का क्षेत्र हो या आतंकवाद की खिलाफत हो।