1. Love People, Not Money and Possessions

Yêu người thay vì của cải tiền bạc

2. Remember how we couldn't form cartilage for love or money?

Có nhớ chúng tôi đã không thể tạo sụn như thế nào không?

3. Love of Money Does Not Lead to Happiness

Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

4. Not for gold or money, but for the jade Buddha.

Không phải vì vàng hay tiền bạc, nhưng vì tượng Phật ngọc bích.

5. Does jealousy, envy, or love of money distort your personality?

Nhân cách của bạn có bị hoen ố bởi sự ghen tị, ganh ghét và sự tham tiền không?

6. Not for immunity not for money not for anything.

Không phải vì được ân xá, không phải vì tiền, không vì thứ gì cả.

7. Love needs the support money brings.

Tình yêu thì cần phải có sự hỗ trợ của tiền bạc

8. Put not thy hand luggage or money.

Đưa vali tiền tận tay thỳ không hay.

9. For the money laundering, not for perjury.

Cho việc rửa tiền, chứ không phải tội khai man.

10. “But I’m not marrying for money.

“Nhưng em không kết hôn vì tiền.

11. Ma, I love you, but I cannot keep hemorrhaging money for your insanity.

Mẹ ơi, con yêu mẹ, nhưng con không thể dốc sạch túi tiền cho sự điên rồ của mẹ.

12. Gambling also unashamedly promotes a love of money.

Cờ bạc cũng trơ tráo cổ võ việc tham tiền bạc.

13. Money did not bring freedom from worry or anxiety.”

Tiền bạc không giải thoát được mọi lo lâu hoặc phiền muộn”.

14. My love, you have to take the money.

Em yêu, cầm lấy tiền đi.

15. Looks like I'm not hurting for money.

Hình như tôi không lo lắng về tiền bạc.

16. False teachers and love of money (3-10)

Các thầy dạy giả và lòng ham tiền (3-10)

17. For the love of money is a root of all sorts of injurious things.”

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác” (I Ti-mô-thê 6:9, 10).

18. But he does not need anyone’s money or material possessions.

24 Nếu quả thật những đồ cúng vật chất ấy đem lại lợi ích cho những người chết, hẳn Đức Chúa Trời có ưa thích tiền bạc.

19. " l give you my love more precious than money

Anh dâng hiến tình yêu mình cho em, còn quý giá hơn tiền bạc.

20. 8 Jehovah’s people do not beg for money.

8 Dân Đức Giê-hô-va không nài xin sự trợ giúp về tài chính.

21. How can love of money undermine a marital relationship?

Sự tham tiền làm suy yếu mối quan hệ hôn nhân như thế nào?

22. We will also avoid being “led astray from the faith” by greed or the love of money.

Chúng ta cũng tránh bị “lạc xa đức tin” vì sự tham mê tiền bạc.

23. It' s not whether I' m willing to give the money back or not

Cho dù có chuyện em muốn trả tiền lại hay không

24. Moreover, love for God and for truth is not inherited.

Hơn nữa, lòng yêu mến đối với Đức Chúa Trời và chân lý không mang tính di truyền.

25. 10 Not a lover of money or greedy of dishonest gain.

10 Đừng ham tiền bạc hoặc tham lợi phi nghĩa (I Ti-mô-thê 3: 3, 8; Tít 1:7).

26. She famously declared at the summit: "We are not asking the Community or anyone else for money.

Câu nói trứ danh của bà tại hội nghị thượng đỉnh này là "Chúng tôi không xin Cộng đồng hay bất cứ ai khác.

27. I'm not really having sex with people for money.

Tôi không bán thân vì tiền.

28. The Bible says that “love is not ill-mannered or selfish.”

Kinh Thánh nói rằng “tình yêu không khiếm nhã, không vị kỷ” (1 Cô-rinh-tô 13:5, Bản Diễn Ý).

29. Love does not become provoked or keep account of the injury.

Tình yêu thương không nóng giận cũng không cưu mang oán hờn.

30. 9 Love “does not look for its own interests.”

9 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi”.

31. Love is not easily provoked by what others say or do.

Tình yêu thương không dễ dàng nóng giận vì lời nói hoặc hành động của người khác.

32. " Rather than love, than money, than faith, " than fame, than fairness,

" Trên cả tình yêu, tiền bạc, niềm tin, danh tiếng, hay sự công bằng,

33. 17 Love “does not look for its own interests, does not become provoked.”

17 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi, chẳng nóng-giận”.

34. She would not let her love be bought with gold or flattery

Vàng bạc và lời tán tụng không thể mua được tình yêu của nàng

35. Infatuation is not love.

Sự cuồng dại không phải là tình yêu.

36. Never allow the love of money to take root in your heart.

Bạn đừng bao giờ để sự tham tiền bén rễ trong lòng.

37. It also does not handle regulation of the money markets or interest rates.

Nó cũng không xử lý quy định của các thị trường tiền tệ hoặc lãi suất.

38. What counsel did Paul give regarding greed and the love of money?

Phao-lô đã cho lời khuyên nào về sự tham lam và tham tiền?

39. For the love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have . . . stabbed themselves all over with many pains.”

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác, có kẻ vì đeo-đuổi nó mà... chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”.

40. I felt so fortunate to have a good job, money, and love.

Tôi cảm thấy rất may mắn vì có công việc tốt, tiền bạc và tình yêu.

41. “Money had lost its value, for it could not purchase bread.

“Tiền bị mất giá nên không thể mua được bánh.

42. The album has influences of the 1980s pop music and discusses Gaga's love for fame while also dealing with subjects such as love, sexuality, money and drugs.

Album mang ảnh hưởng từ nhạc pop thập niên 1980 và đề cập đến sự yêu thích danh vọng của Gaga cùng chủ đề về tình dục, tiền bạc và ma túy.

43. They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.

Họ mòn mỏi héo hon vì tình yêu, họ sống vì tình yêu, họ giết người vì tình, và chết vì tình.

44. It's not about the money.

Không phải chuyện tiền nong.

45. However, Joseph had evidently not lost his filial love for Jacob.

Tuy nhiên, Giô-sép chắc hẳn không mất đi lòng hiếu thảo đối với Gia-cốp.

46. 30 Love does not wait for dramatic circumstances to reveal itself.

30 Tình yêu thương không đợi đến lúc có những hoàn cảnh bi thảm mới bày tỏ ra.

47. At least you are not last in the race for love.

Ít ra anh không về bét trong cuộc đua tình yêu.

48. Not adultery, it was love.

Vậy không gọi là gian dâm, gọi là tình yêu.

49. For example, the Bible says that those who have developed a love for money “have stabbed themselves all over with many pains.”

Chẳng hạn, Kinh Thánh nói những ai ham tiền bạc “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”.

50. 12 “Love is not jealous.”

12 “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị”.

51. There is no difference here between classes, nor white or black, nor if you have money or not.

Không phân biệt giai cấp, màu da, giàu hay nghèo.

52. I'm not concerned about the money.

Tôi không quan tâm chuyện tiền bạc.

53. Will I not make enough money?

Tôi sẽ không thể kiếm đủ tiền?

54. We are not interested in money.

Chúng ta không hứng thú với tiền bạc.

55. Money, pussy, or fame?

Tiền bạc, gái, hoặc sự nổi tiếng?

56. Link: What effect can the love of money and possessions have on our happiness?

Lần sau: Việc yêu tiền bạc và của cải có thể ảnh hưởng thế nào đến hạnh phúc của chúng ta?

57. It is vital that we not let ourselves be trapped by misguided or perverted love.

Điều quan trọng là đừng để mình rơi vào bẫy của tình yêu sai lầm và tình yêu trái với luân thường đạo lý.

58. Moreover, they did not love God.

Hơn nữa, những nhà lãnh đạo không yêu mến Đức Chúa Trời.

59. Bitcoins may not be ideal for money laundering, because all transactions are public.

Bitcoin không phải là kênh rửa tiền lý tưởng vì tất cả giao dịch đều được công khai.

60. Hope it's not a love potion.

Hy vọng đó không phải là bùa yêu.

61. Child: There is no difference here between classes, nor white or black, nor if you have money or not.

Một cô bé: Không phân biệt giai cấp, màu da, giàu hay nghèo.

62. Do not waste money on bad habits.

Không phung phí tiền bạc vào những thói xấu.

63. They're hard cases, not interested in money.

Chúng khó chơi, vì không màng đến tiền.

64. You need money for sneakers or whatever, give me a shout.

Em cần tiền mua giầy hay bất cứ cái gì, hú anh một tiếng.

65. For the love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some . . . have stabbed themselves all over with many pains.” —1 Timothy 6:9, 10.

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác, có kẻ vì đeo-đuổi nó... chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”.—1 Ti-mô-thê 6:9, 10.

66. I want money, not a concert ticket.

Tôi cần tiền, tôi không cần vé

67. Thankfully, we can say that money will not always be a cause for concern.

Thật tốt thay là trong tương lai chúng ta sẽ không phải lo lắng về tiền bạc!

68. For example, God is “abundant in loving-kindness,” or loyal love.

Chẳng hạn, Đức Chúa Trời “đầy-dẫy ân-huệ”, tức lòng yêu thương nhân từ.

69. The row player can choose to burn or not burn the money and also choose to play Opera or Football.

Người chơi hàng ngang có thể chọn đốt hoặc không đốt tiền, và đồng thời chọn đi Opera hoặc Bóng đá.

70. Love was not in the marriage contract. . . .

Tình yêu không có trong giao ước hôn nhân...

71. THE BENEFITS: The love predominantly mentioned in the Bible is not the romantic or sexual kind.

LỢI ÍCH: Loại tình yêu thương được nói đến nhiều nhất trong Kinh Thánh không phải là tình cảm lãng mạn.

72. God’s love does not fade with time.

Tình yêu thương của Đức Chúa Trời không phai nhạt theo thời gian.

73. It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler.

Không phải là ông cảm thấy bất kỳ cảm xúc giống như tình yêu dành cho Irene Adler.

74. In addition, godly love of neighbor moves them to show respect for the property of others —public or private— by not disfiguring it and by not discarding waste indiscriminately.

Hơn nữa, tình yêu thương đối với người lân cận thúc đẩy họ tỏ lòng tôn trọng tài sản người khác—công hoặc tư—bằng cách không làm xấu xí và xả rác bừa bãi.

75. Always money for frills and twists, and never money for food.

Chỉ tiêu tiền cho gái và rượu chứ không thèm ăn.

76. Although these funds are not actually donations, this category allows ward or branch leaders to account for the money and give you a receipt.

Mặc dù những quỹ này thật sự không phải là tiền tặng dữ, nhưng loại này cho phép các vị lãnh đạo tiểu giáo khu hoặc chi nhánh giữ hồ sơ tiền bạc và đưa cho các em một giấy biên nhận.

77. We're not doing a great job managing money.

Chúng ta làm không tốt công việc quản lý tiền nong.

78. “The love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have . . . stabbed themselves all over with many pains.” —1 Timothy 6:10.

“Lòng ham tiền là gốc rễ của mọi loại tai hại, vì nuôi dưỡng ham muốn đó mà một số người... tự gây cho mình nhiều nỗi đau”. —1 Ti-mô-thê 6:10.

79. Yes, it is, but not for a man who trades money in 10 time zones.

Đúng vậy, không phải dành cho người giao dịch tiền trong 10 múi giờ nữa.

80. I love waking up, not knowing what will happen or who I'll meet. Where I'll wind up.

Tôi thích được đánh thức vào buổi sáng, không biết chuyện gì sắp xảy ra hoặc tôi sẽ gặp ai, sẽ đi đâu...