1. Usually, this involves imprisonment or fines.

Thường thường sự trừng phạt liên can đến tù tội hoặc phạt vạ bằng tiền.

2. Borders (fines) were marked, and the frontiers (limites) patrolled.

Biên giới (fines) đã được đánh dấu, còn các phòng tuyến biên giới (limes) thì được tuần tra.

3. Having more than one child was illegal and punishable by fines.

Có nhiều hơn một con là bất hợp pháp và bị phạt tiền.

4. Our mineral holdings...

Các mỏ khoáng sản của chúng tôi...

5. You keep socking me with fines and putting'em on the bill.

Anh cứ rút rỉa tôi bằng tiền phạt và ghi vô sổ.

6. Low cost broker Planned obsolescence FINRA Fines Brokerage Firm For Reverse Churning

Môi giới chi phí thấp Lỗi thời có kế hoạch ^ FINRA Fines Brokerage Firm For Reverse Churning

7. They were given suspended sentences as well as fines of around 10.000 euros.

Anh đã phải nộp số tiền bảo lãnh tại ngoại và tiền phạt tương đương khoảng 10 triệu đồng.

8. They control all mineral resources.

Họ kiểm soát tất cả các nguồn tài nguyên khoáng sản.

9. Enstatite is a mineral; the magnesium endmember of the pyroxene silicate mineral series enstatite (MgSiO3) - ferrosilite (FeSiO3).

Enstatit là một khoáng vật silicat cuối trong nhóm pyroxen có công thức hóa học (MgSiO3) - ferrosilit (FeSiO3).

10. It's title rights to mineral holdings.

Đó là chứng nhận sở hữu các mỏ khoáng sản

11. As a secondary mineral it forms by chemical alteration of a primary mineral such as pyrrhotite or chalcopyrite.

Khi là khoáng vật thứ cấp nó hình thành bằng sự biến đổi hóa học của một số khoáng vật sơ cấp như pyrrhotit hay chalcopyrit.

12. Malawi has few exploitable mineral resources.

Malawi có ít nguồn tài nguyên khoáng sản khai thác.

13. 'It's a mineral, I THlNK,'said Alice.

" Đó là một khoáng sản, tôi nghĩ rằng, " Alice nói.

14. No mineral with this chemical composition is known aside from the very rare mineral simonkolleite, Zn5(OH)8Cl2·H2O.

Không có khoáng chất nào có thành phần hóa học này được biết đến ngoại trừ simonkolleite, một khoáng chất rất hiếm, với công thức Zn5(OH)8Cl2·H2O.

15. Legal title to the nation's mineral deposits.

Giấy chứng nhận quyền sở hữu các mỏ khoáng sản

16. Yes, a bottle of mineral water, please.

À, phải, làm ơn cho một chai nước khoáng.

17. Cassiterite is a tin oxide mineral, SnO2.

Cassiterit là khoáng vật ôxit thiếc, SnO2.

18. The soft, colorful mineral is found worldwide.

Khoáng chất mềm, đầy màu sắc này được tìm thấy trên toàn thế giới.

19. In 2004, Opportunity detected the mineral jarosite.

Năm 2004, robot Opportunity phát hiện khoáng chất jarosit.

20. However, I did pay many hefty fines for fraud, false representation, and selling without a permit.

Tuy nhiên, tôi bị phạt nặng vì tội lừa đảo và buôn bán bất hợp pháp.

21. It was mineral-rich and had many mines.

Nó giàu khoáng sản và có nhiều mỏ.

22. The illegal mining and smuggling of mineral resources.

Khai thác và vận chuyển trái phép các nguồn khoáng chất.

23. It is found naturally as the mineral olivenite.

Nó được tìm thấy trong tự nhiên dưới dạng khoáng sản olivenit.

24. I'm blocking the import license for your mineral.

Tôi sẽ chặn giấy phép nhập khẩu khoáng chất của cậu.

25. And with the fines they extracted from the poor, they bought wine to drink at false religious festivals.

Với tiền phạt mà họ bòn rút từ người nghèo thì họ mua rượu để uống tại các lễ hội tà giáo.

26. This can occur with or without a mineral imbalance.

Chuỗi này có thể có hoặc không tương đương với một giá trị hữu hạn.

27. The new section states that unlicensed persons reselling tickets at above face value will be subject to fines.

Phần mới nêu rõ rằng những người không có giấy phép bán lại vé trên mệnh giá sẽ bị phạt tiền.

28. Zirconolite is a mineral, calcium zirconium titanate; formula CaZrTi2O7.

Zirconolit là một loại khoáng vật canxi zirconi titanat; công thức hóa học CaZrTi2O7.

29. The mineral form of NaF, villiaumite, is moderately rare.

Dạng thô của NaF, villiaumite, hiếm gặp.

30. Mn3O4 is found in nature as the mineral hausmannite.

Mn3O4 được tìm thấy trong tự nhiên dưới dạng khoáng sản tên hausmannit.

31. consult your doctor before taking vitamin or mineral supplements .

Hãy tư vấn bác sĩ của bạn trước khi bổ sung vi-ta-min và khoáng chất .

32. It has 80,000 samples of animal, bone, mineral, plants.

Nó có 80.000 mẫu vật của động vật, xương, khoáng sản và thực vật.

33. Wulfenite is a lead molybdate mineral with the formula PbMoO4.

Vunfenit (tiếng Anh: Wulfenite) là một khoáng vật chì molipdat với công thức PbMoO4.

34. A mineral unique to Vulcan which emits low-level radiation.

Một khoáng chất đặc trưng của Vulcan phát ra phóng xạ ở mức thấp.

35. Basuki attended Trisakti University, majoring in mineral resources and technology.

Basuki theo học tại Trường Đại học Trisakti với chuyên ngành Khoáng sản & Công nghệ.

36. The mineral was first discovered in the Adelaide Proprietary Mine.

Khoáng vật này được phát hiện đầu tiên ở mỏ Adelaide Proprietary.

37. Rhodochrosite is a manganese carbonate mineral with chemical composition MnCO3.

Rhodochrosit là một khoáng vật cacbonat mangan có công thức hóa học MnCO3.

38. Its capital, Annaba, is Algeria's main port for mineral exports.

Tỉnh lỵ là Annaba, là cảng chính xuất khẩu khoáng sản của Algérie.

39. It is one of two different mineral species called jade.

Đây là một trong hai loại khoáng vật có tên gọi là jade.

40. Rutherfordine is a mineral containing almost pure uranyl carbonate (UO2CO3).

Rutherfordin là một khoáng vật chứa chủ yếu uranyl cacbonat tinh khiết (UO2CO3).

41. Then there were the Mayo brothers, injections, hypnosis, mineral baths.

Rồi tới anh em nhà Mayo, thuốc chích, thôi miên, tắm nước khoáng.

42. For many centuries the Romans also exploited the mineral deposits.

Người La Mã cũng đã khai thác khoáng sản này trong nhiều thế kỷ.

43. It prohibits all activities relating to mineral resources except scientific.

Nghị định thư nghiêm cấm mọi hoạt động liên quan đến khoáng sản trừ mục đích khoa học.

44. Railways connect it with the mineral regions of north-central Alabama.

Đường sắt kết nối với các khu vực khoáng sản của trung tâm miền bắc Alabama.

45. Phosgenite is a rare mineral consisting of lead chlorocarbonate, (PbCl)2CO3.

Phosgenit là một loại khoáng vật cacbonat hiếm gặp có chứa chì clorocarbonat, (PbCl)2CO3.

46. The surface mineral water here is hot enough to boil eggs.

Nước khoáng ở đây có nhiệt độ cao đủ nóng để luộc chín trứng.

47. It is found in nature as relatively low temperature mineral acanthite.

Nó được tìm thấy trong tự nhiên như khoáng chất acanthit ở nhiệt độ tương đối thấp.

48. The meal is often accompanied by bread, wine and mineral water.

Bữa ăn thường đi kèm với bánh mì, rượu vang và nước khoáng.

49. Example: hornblende-phyric andesite, if hornblende is the principal accessory mineral.

Ví dụ như: gọi là andesit- hornblend, nếu hornblend là khoáng vật phụ chủ yếu.

50. Magnesite is a mineral with the chemical formula MgCO3 (magnesium carbonate).

Magnesit là một khoáng vật có công thức hóa học MgCO3 (magie cacbonat).

51. Now, why don't you go show Penny your mineral collection, Sherman?

Hãy dẫn bạn Penny đi xem bộ sưu tập khoáng sản của con đi, Sherman

52. 2 Jehovah’s Witnesses do not seek persecution, nor do they enjoy the hardships—fines, imprisonments, or harsh treatment—it may bring.

2 Nhân-chứng Giê-hô-va không muốn bị bắt bớ, họ cũng không vui thích những khổ ải như là bị phạt vạ, tù tội hay là bị đối xử ác nghiệt.

53. It forms a solid solution series with the vanadium-bearing mineral gottlobite.

Nó tạo thành một loạt dung dịch rắn với khoáng vật gottlobit chứa vanadi.

54. Alkali basalts typically have mineral assemblages that lack orthopyroxene but contain olivine.

Bazan kiềm thường có tổ hợp khoáng chất thiếu orthopyroxen nhưng chứa olivin.

55. Germany, however, chose to violate quotas and pay fines, in order to monopolize the Ruhr's output and continue making high-grade steel.

Tuy nhiên, Đức đã chọn vi phạm hạn ngạch và trả tiền phạt, để độc quyền sản lượng của Ruhr và tiếp tục sản xuất thép cao cấp.

56. She advised on energy, telecommunications as well as petroleum and mineral mining.

Bà đã tư vấn về năng lượng, viễn thông cũng như khai thác dầu mỏ và khoáng sản.

57. Printers first used natural colour dyes made from mineral or vegetable sources.

Các thợ in ban đầu sử dụng những thuốc nhuộm có màu tự nhiên được làm từ các nguồn khoáng sản hoặc thực vật.

58. Gibbsite is named after George Gibbs (1776–1833), an American mineral collector.

Gibbsit được đặt tên theo nhà địa chất học George Gibbs (1776 – 1833), một nhà sưu tập khoáng vật người Mỹ.

59. In January 2016, the State Duma rejected a proposal by the Communist Party to punish people who publicly express their homosexuality with fines and arrests.

Vào tháng 1 năm 2016, Duma Quốc gia đã từ chối đề nghị của Đảng Cộng sản để trừng phạt những người công khai thể hiện đồng tính luyến ái của họ bằng tiền phạt và bắt giữ.

60. Or what if we deferred judgment on ownership, but shared the mineral rights?

Hoặc là ta hoãn lại tranh chấp đất đai, và chia sẻ quyền khai thác khoáng vật?

61. Foreign companies have explored Paraguay in recent years, searching for overlooked mineral deposits.

Các công ty nước ngoài đã khám phá Paraguay trong những năm gần đây, tìm kiếm khoáng sản bị bỏ qua.

62. Chlorite is also a common metamorphic mineral, usually indicative of low-grade metamorphism.

Clorit cũng là một khoáng vật biến chất phổ biến, thường là khoáng chỉ thị cho các đá biến chất cấp thấp.

63. It is stored and shipped in dry, saturated hydrocarbons such as mineral oil.

Nó được trữ và vận chuyển trong hidrocacbon khô, như dầu khoáng.

64. The rare mineral adelite, is a calcium, magnesium, arsenate with chemical formula CaMgAsO4OH.

Adelit là một khoáng vật hiếm gồm canxi, magiê, arsenat với công thức hóa học CaMgAsO4OH.

65. Potassium does not react with most hydrocarbons such as mineral oil or kerosene.

Kali không phản ứng với hầu hết hydrocarbon như dầu khoáng hoặc kerosene.

66. The fines and confiscations made Edward rich: almost £15,000 was brought in during the first few months, and by 1326, Edward's treasury contained £62,000.

Việc phạt tiền và sung công khiến Edward trở nên giàu có: khoảng £15,000 bảng được nhập vào ngân khố trong những tháng đầu tiên, và năm 1326, kho bạc của Edward chứa tới 62,000 bảng.

67. Rubies have a hardness of 9.0 on the Mohs scale of mineral hardness.

Hồng ngọc có độ cứng là 9,0 theo thang độ cứng Mohs.

68. Mineral deposits, including gold, oil, and copper, account for 72% of export earnings.

Các trầm tích khoáng sản, gồm dầu mỏ, đồng, và vàng, chiếm 72% nguồn thu từ xuất khẩu.

69. Anderson et al., classified taaffeite as an intermediate mineral between spinel and chrysoberyl.

Anderson và cộng sự, đã phân loại taaffeite như một khoáng chất trung gian giữa spinel và chrysoberyl.

70. Such techniques are now used by prospectors to find oil and mineral deposits.

Những kỹ thuật như vậy hiện đang được các nhà thăm dò địa chất sử dụng để tìm kiếm các mỏ dầu và khoáng sản.

71. It is an accessory mineral associated with nickel laterite deposits in New Caledonia.

Nó cũng là khoáng vật phụ liên kết với mỏ niken laterit ở New Caledonia.

72. It is an alkali halide and occurs naturally as the rare mineral carobbiite.

Đó là một muối kiềm halogenua và tồn tại trong tự nhiên ở khoáng vật carobbiite hiếm.

73. A mineral trihydrate, V2O5·3H2O, is also known under the name of navajoite.

Ở dạng ngậm nước, V2O5·3H2O, cũng được biết đến dưới tên navajoite.

74. The oldest known mineral grains on Earth are approximately 4.4 billion years old.

Các hạt khoáng chất cổ nhất trên Trái đất có khoảng 4,4 tỉ năm tuổi.

75. Gibbsite, Al(OH)3, is one of the mineral forms of aluminium hydroxide.

Gibbsit, Al(OH)3, là một trong những dạng khoáng vật quan trọng của Nhôm hydroxit.

76. This oxidation state is also seen in the mineral rhodochrosite (manganese(II) carbonate).

Trạng thái ôxy hóa này cũng được gặp trong khoáng rhodochrosit, (mangan(II) cacbonat).

77. Manganese carbonate occurs naturally as the mineral rhodochrosite but it is typically produced industrially.

Mangan(II) cacbonat xuất hiện trong tự nhiên dưới dạng khoáng sản rhodochrosite nhưng nó thường được sản xuất công nghiệp.

78. This school established the technological foundation for several of the mineral discoveries in Brazil.

Trường này đã thành lập các nền tảng công nghệ cho một số những khám phá khoáng sản ở Brazil.

79. Two common metamorphic mineral assemblages include sillimanite-cordierite-spinel and cordierite-spinel-plagioclase-orthopyroxene.

Hai tổ hợp khoáng vật biến chất thường gặp là sillimanit-cordierit-spinel và cordierit-spinel-plagioclase-orthopyroxen.

80. Basilicata is also known for its mineral waters which are sold widely in Italy.

Basilicata cũng được biết đến với nước khoảng của nó, cái mà được bán rộng rãi khắp Ý.