1. You should be mindful of your surroundings.

Ông nên lưu tâm đến môi trường xung quanh.

2. Be mindful of the ship in front, and increase speed.

Tiến sát tàu địch, 2 mạn tàu tiến lên trước.

3. We need a framework to learn how to be more mindful.

Chúng ta cần khuôn khổ để học cách quan tâm.

4. Those offering comments from their seats should also be mindful of their timing.

Các anh chị tham gia bình luận cũng nên chú ý đến thời gian giới hạn.

5. Mindful of exposure to predators, such as eagles, the penguins keep on high alert.

Chim cánh cụt nhỏ cảnh giác cao độ vì sợ bị động vật săn mồi, như chim ó, ăn thịt.

6. So be mindful of talking out your feelings, but not in a hostile way.

Vậy hãy suy xét khi giãi bày cảm xúc, đừng nói một cách cay nghiệt (Châm ngôn 18:21).

7. I would invite each of you to be mindful of your grandparents and the elderly.

Tôi xin mời mỗi em hãy quan tâm đến ông bà của mình và những người già cả.

8. I'm not allowed to train you... so I want you to watch me and be mindful.

Ta không được phép huấn luyện cháu... nên ta muốn cháu hãy quan sát ta và chú tâm.

9. In this moment of distress, Jesus was mindful of the reproach that was being heaped on God’s name, and he even asked that the cup be taken away.

Trong giây phút thảm thương đó Giê-su đã ý thức được sự bôi nhọ danh Đức Chúa Trời, và ngài đã cầu xin ngay cả việc chén đó được lìa xa khỏi ngài.