1. A puppet Doctor for you to practise killing.

1 Doctor bù nhìn cho ngươi tập giết người.

2. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

3. Gentlemen, I have no intention of killing Hitler and killing Goebbels and killing Goring and killing Bormann, not to mention winning the war single-handedly for the Allies, only later to find myself standing before a Jewish tribunal.

Các quý ông, tôi không có mục đích là giết Hitler, giết Gobbels.... giết Goring, giết Bormann... để dâng chiến thắng cho không biếu không cho quân Đồng Minh.... chỉ để sau đó tôi thấy mình đang đứng trước tòa án Do Thái.

4. For killing a pig?

Làm nghề mổ lợn ư?

5. And I'm dying to know is it killing you like it's killing me?

Và em vô cùng muốn biết nó có đang giết tâm hồn anh dần mòn giống như em không.

6. Killing a gangbanger isn't easy.

Giết giang hồ không dễ.

7. So find a way to do this without killing civilians.

Vậy thì hãy tìm phương án mà không gây thiệt hại thường dân.

8. No different from killing a fish.

Chẳng khác gì giết cá ở ngoài chợ.

9. He went right back to killing.

Anh ta lập tức trở lại giết chóc.

10. Killing Duncan is a terrible mistake.

Giết Duncan sẽ là một sai lầm khủng khiếp.

11. For killing a miracle of God.

Vì đã giết chết 1 phép màu của Chúa.

12. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

13. – Killing millions.

Sát hại hàng triệu người.

14. They are come to the killing floor.

Đang tiến tới lò mổ.

15. (Proverbs 30:8) He realized the value of being satisfied with a sufficient amount for sustenance —he did not want to “make a killing,” as some say in business.

Ông ý thức giá trị của việc thỏa lòng với một số tiền đủ sống—ông không muốn “làm giàu to”, như một số người nói trong giới kinh doanh.

16. First public killing.

Vụ giết người công khai đầu tiên.

17. Killing 21 people.

Ban chấp hành 21 người.

18. For example, killing a flea was forbidden.

Chẳng hạn, họ cấm giết con bọ chét vào ngày đó.

19. Killing must feel good to God too.

Giết chóc hẳn cũng thật tuyệt với Chúa.

20. Stealing and killing.

Cướp của và giết người.

21. It's like killing a unicorn with, like, a bomb.

Giống như là đi giết 1 con kỳ lân bằng một quả bom.

22. No unnecessary killing!

Đừng giết chóc bừa bãi!

23. About killing prostitutes?

Về việc giết gái mại dâm?

24. There's nothing to be gained by killing a perfectly good corner boy.

Khử một thằng đứng đường hoàn hảo chả được ích lợi gì cả.

25. I'll create a distraction and you'll get Cortez to confess to killing your brother.

Tôi sẽ đánh lạc hướng lính gác và cô lừa Cortez thú nhận đã giết anh trai cô.

26. You don't love killing.

Ngài không thích giết chóc.

27. I knew killing a man would kill you!

Tao biết chuyện giết người sẽ huỷ hoại mày!

28. Smallpox was killing a couple million kids a year.

Bệnh đậu mùa mỗi năm cướp đi vài triệu trẻ em.

29. I was shocked to see so much killing.

Tôi bàng hoàng khi thấy quá nhiều cảnh giết chóc.

30. God, you're killing me!

Giời ơi, đau chết mất.

31. By robbing and killing.

Bằng giết người và cướp của.

32. In theory, each right hand proved a killing.

Dưới mỗi một giả thuyết, mỗi ô được gán một xác suất.

33. Well, Declan was killing on a lunar cycle.

Declan ra tay theo chu kỳ trăng.

34. Killing comes the first.

Sự giết chóc là trên hết.

35. Totally not worth killing.

Thật sự không đáng để giết chóc.

36. Never did more killing...

Chưa bao giờ giết nhiều người như vậy...

37. It was killing them.

Nó đang giết dần bọn chúng.

38. Killing this many people?

Giết chết nhiều người như thế này?

39. And it's killing bacteria.

Đó là tiêu diệt vi khuẩn.

40. You don't have to know somebody to regret killing them.

Anh không cần quen biết ai đó để hối tiếc khi giết chết họ.

41. My ass is killing me.

Cái mông này đang giết dần giết mòn tớ.

42. 9 Will you still say, ‘I am a god,’ to the one killing you?

9 Ngươi có còn nói với kẻ giết mình: ‘Ta đây là thần’ nữa chăng?

43. Is killing defenseless prisoners the act of a hero?

giết nhưng tù binh không tấc sắt đó là hành động của anh hùng sao?

44. So they're killing in faster cycles, acquiring a taste.

Vậy họ đang giết người với chu kỳ nhanh hơn.

45. It sparked a border war, killing thousands of people.

Và ở biên giới đã xảy ra chiến tranh, chết mất mấy nghìn người.

46. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

47. These heels are killing me.

Giày cao gót làm tôi đau chân quá.

48. You like killing things, Orc?

Ngươi thích giết chóc à, tên Orc?

49. After killing a Chimera that attacked his village, Perseus travels to meet his father.

Sau khi giết chết con Chimera tấn công làng mình, Perseus đã đến gặp cha, thần Zeus.

50. Oh. You didn't happen to pet a fuzzy, 4-legged, vampire-killing machine, did you?

Mày không tình cờ bị con lông xù, 4 chân, thiên địch của ma cà rồng cắn chứ, đúng không?

51. The Egyptian army, a ruthless killing machine, was in hot pursuit, determined to annihilate them.

Quân đội Ê-díp-tô, guồng máy giết người tàn nhẫn, đang truy đuổi ráo riết, quyết tâm tiêu diệt họ.

52. Billy, we said no killing.

Billy, đã bảo là không giết người mà.

53. Yeah, and they're killing us.

Ừ, và chúng đang bóp chết chúng ta.

54. It's killing your brain cells. "

Chương trình này làm hỏng não con mất. "

55. Again there was raping and killing.

Một lần nữa lại có nạn hiếp dâm và giết chóc.

56. Gangs killing rival gangs I guess?

Băng đảng thanh toán lẫn nhau chăng?

57. He's responsible for killing my wife.

Hắn chịu trách nhiệm về cái chết của vợ tôi.

58. I wanted to avoid any killing if at all possible.

Tôi muốn tránh bất cứ sự giết chóc nào có thể.

59. Jaime Lannister, a man best known for killing the king he was sworn to protect?

Jaime Lannister, một kẻ nổi danh với việc giết vị vua mà hắn thề sẽ bảo vệ?

60. Will people eventually stop the killing?

Cuối cùng người ta sẽ ngưng bắn giết không?

61. Shut her mouth by killing her.

Giết con nha đầu đó bịt miệng cho ta.

62. It's a game designed a billion years ago to keep students from killing each other in duels.

Đó là một trò chơi được sáng tạo ra cả tỷ năm trước... để ngăn học viên khỏi xử nhau trong mấy cuộc đấu tay đôi.

63. Possible Special Forces-type killing machine.

Có khả năng thuộc lực lượng đặc biệt như cỗ máy giết người.

64. There is a very bad man killing women in my district.

Có một kẻ xấu giết phụ nữ trong quận của tôi.

65. Degreasing engines and killing brain cells.

bôi trơn những cỗ máy và giết chết tế bào não.

66. Killing me won't stop the contract.

Giết tôi sẽ không chấm dứt được hợp đồng đâu.

67. He blew himself up, killing six.

Cậu đã làm nổ tung bản thân, giết 6 người.

68. Swordsmanship is an art of killing.

Kiếm thuật là nghẹ thuật giết chóc

69. This tooth is just killing me.

Cái răng này chắc sẽ giết tôi chết mất.

70. Yeah, well, that sounds an awful lot like killing to me.

Chà, nghe thế như là giết người vậy.

71. Well, you finally got someone to do your killing for you.

Thế nào rồi anh cũng sẽ tìm được một ai đó làm cái việc bắn giết thế anh.

72. Killing him now would only create chaos.

Giết lão ta bây giờ chỉ gây hỗn loạn thôi.

73. I got no problem with killing, Boss.

Tôi không ngại giết người, Boss.

74. The weather also caused a century-old multi-story building to collapse, killing at least 33.

Thời tiết cũng khiến một tòa nhà nhiều tầng kéo dài hàng thế kỷ sụp đổ, giết chết ít nhất 33 người.

75. My ulcer's been killing me all day.

Mấy vết loét trong người đang hành hạ tôi.

76. Someone's killing these guys for their NZT.

Ai đó đang giết hại những người này để lấy NZT.

77. They had assaulted him, contemplated killing him, and then sold him as a slave to traveling merchants.

Họ tấn công chàng, toan giết chàng, rồi đem bán chàng làm nô lệ cho các lái buôn.

78. Figured you might need help killing these.

Đại úy, đoán là ông cần vài trợ giúp để giết đống bọ tởm lợm đấy.

79. Jesse is not on some killing spree.

Jesse có phải đang lên cơn cuồng sát đâu.

80. Probability of killing the target before graduation:

Khả năng tiêu diệt mục tiêu từ giờ cho đến khi tốt nghiệp: