1. High-frequency light waves look violet, low-frequency light waves look red, and in-between frequencies look yellow, green, orange, and so on.

Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...

2. Hey, Bobby, need you to look in on Mrs. Peyketewa.

Bobby, anh ghé qua chỗ bà Peyketewa nhé.

3. How does AMP look on desktop?

AMP hiển thị như thế nào trên máy tính để bàn?

4. Well, look on the bright side.

N ¿o hÁy nhÉn v ¿o mÜt têt.

5. She was worried about Rick, asked me to look in on Carl.

Cô ấy lo cho Rick, nên nhờ tôi trông chừng Carl.

6. Look at the tits on this cheerleader!

Xem vếu bọn cổ động viên kìa!

7. There was a look on your face.

Lúc đó nét mặt cô rất khác.

8. Look at the print on the box.

Hãy nhìn cái hình trên hộp.

9. Cavalry tends to look kindly on that.

Kỵ Binh có vẻ cũng êm xuôi vì điều đó.

10. Look at the turn-ups on his jeans!

Nhìn vào gấu quần jean của hắn đi!

11. Look, I said lie on top of him.

Tao bảo nằm lên người lão kia!

12. I mean, they did look good on Dumbo.

Trông như tai của chú voi Dumbo.

13. Alien life on Europa might look surprisingly similar.

Sinh vật trên Europa Có thể kỳ dị tương tự.

14. You look all in.

Mọi người đều gườm mắt nhìn.

15. Look in the camera.

Nhìn vào máy ảnh.

16. □ How do false teachers “look down on lordship”?

□ Các giáo sư giả “khinh-dể quyền-phép rất cao” như thế nào?

17. Did you look over the material on Atwood?

Em đã xem qua hồ sơ của Atwood chưa?

18. Take a look at that postmark on that.

Nhìn cái dấu bưu điện hộ cái đi.

19. Come on, look, he's having a great time.

Nhìn đây, hắn ta đang có những giây phút thật thú vị.

20. Look in the dryer!

Thử xem trong máy sấy!

21. When others look on you, they'll see Richard Cypher.

Khi mọi người nhìn vào cậu, họ sẽ thấy Richard Cypher.

22. Jackson, there's a funny, inscrutable look on your face.

Jackson, có một vẻ bí hiểm kỳ lạ trên mặt anh.

23. Look at the Revenue metric on the Ecommerce tab.

Hãy xem chỉ số Doanh thu trên tab Thương mại điện tử.

24. Don't have that sad look on your face, okay?

Cô đừng xị mặt ra thế được không ạ?

25. You look through all this shit on the road?

Mày đã kiểm tra kỹ chiếc xe cà tàng này trên đường đi chưa?

26. Go look in warehouse 39.

Hãy kiểm tra nhà kho 39.

27. You look older in person.

Nhìn anh già hơn khi ngoài đời.

28. Jehovah’s Witnesses look down on people of other religions.

Nhân Chứng Giê-hô-va xem thường những người trong các đạo khác.

29. You go that way, we'll look on both sides

Cậu đi đường kia, chúng ta chia nhau ra.

30. Here, look in the mirror.

Đây, soi gương đi.

31. Look in the mirror, Lucrezia.

Hãy soi gương đi, Lucrezia.

32. But look what the stamen and the pistil look like in a microscope.

Nhưng hãy nhìn nhị và nhụy bằng kính hiển vi.

33. ♪ look at my brain waves on the monitor ♪

Nhìn sóng não của ta trên màn hình mà xem...

34. The pollen has little barbs on it, if we look.

Phấn hoa có những sợi lông nhỏ nếu chúng ta quan sát kỹ.

35. I won't have to look out on a fire escape

♪ Tôi sẽ không phải cắm đầu tìm lối thoát nữa

36. That fat guy on Ortho service didn't look so hot.

Gã béo ở Dịch vụ Chỉnh hình trông không khó tính lắm đâu.

37. We are 30,000 feet in the air, with nothing to look forward to on the ground.

Chúng ta đang ở độ cao 30,000, và không có gì để trông mong ở mặt đất.

38. Or why do you also look down on your brother?

Còn ngươi, sao khinh-dể anh em mình?

39. Then, at last, we will ‘look on our adversaries’ as they go down in humiliating defeat.

Cuối cùng, chúng ta sẽ “thấy các cừu-địch mình” bị thất bại thê thảm.

40. In 1997 he met Jehovah’s Witnesses and found that they did not look down on him.

Năm 1997 em gặp Nhân Chứng Giê-hô-va và thấy rằng họ không khinh rẻ em.

41. We look at the transcriptome, which is just a term for a technology in which we look at the genes that are switched on or off, in response to drying.

Chúng tôi xem xét hệ phiên mã, đó là một thuật ngữ công nghệ ở đó chúng tôi nghiên cứu gen khởi động và kết thúc phản ứng theo sự khô héo.

42. That's one way to look at life on Earth today.

Đó là một cách để quan sát sự sống trên trái đất ngày nay.

43. In what sense, though, do they “look down on lordship” and speak “abusively of glorious ones”?

Nhưng họ “khinh-dể quyền-phép rất cao” và nói “hỗn các đấng tôn-trọng” theo nghĩa nào?

44. I'll tell you what the cavalry didn't look kindly on.

Để tôi nói cho anh Kỵ Binh không cảm thấy êm xuôi cái gì này.

45. Eddie and Hung, go on board to have a look.

Eddie sếp Hồng lên tàu kiểm tra!

46. "Naughty By Nature Look Back on 20 Years of 'O.P.P.'".

“Thu Thủy "rủ rê" nhạc sĩ Lương Bằng Quang trở lại V-Pop sau 10 năm gác mic”.

47. Look at the intricacy of the scrollwork on the stem.

Hãy nhìn những chi tiết phức tạp trên ống tẩu.

48. You put on that cold look... but inside you're smiling.

Em làm mặt lạnh nhưng trong bụng em đang cười.

49. Take a look in the archive.

Cứ nhìn kho tài liệu kìa.

50. You'll look ravishing in this one.

Cô sẽ đẹp mê hồn trong chiếc váy này!

51. look always not in the mood

Trông có vẻ không hứng thú

52. You can look forward to living forever in peace and perfect health in the coming Paradise here on earth

Bạn có thể trông chờ một đời sống vĩnh cửu, đầy bình an và có sức khỏe hoàn hảo trong Địa Đàng sắp đến

53. So look after your circulatory system, and it, in turn, will look after you.

Vậy hãy chăm sóc hệ tuần hoàn của bạn, rồi nó sẽ chăm sóc bạn.

54. When you look in the mirror, □ □

Khi soi mình trong gương, □ □

55. Oh, look, you've landed in Saigon.

Ôi, xem kìa, ngưỡi đã hạ cánh xuống Sài Gòn.

56. Look, we look like twin sisters.

Nhìn nè, chúng ta như 2 chị em sinh đôi ý.

57. Look at you, you look skinny

Trông ngài kìa, thật là gầy gò

58. Mayor of D.C. would look good on that resume, wouldn't it?

Lí lịch đó mà có chức Thị trưởng DC thì quá đẹp, phải không?

59. You need to look at it in the way that you look at mountain rescue.

Bạn cần nhìn vào nó như cách bạn nhìn vào một cuộc giải cứu trên núi.

60. Yeah, I flipped that on and, look, he's glued to it.

Yeah, tôi chỉ bật lên và nhìn xem, nó cứ dán mắt vào đó.

61. Oh, my God, you shoulda seen the look on your face.

Ban nãy cậu nhìn cái mặt mình thì...

62. Let's look at this in detail.

Giờ ta xem xét luận cứ trên một cách chi tiết.

63. Never look down on those who are less perfect than you.

Đừng bao giờ khinh thường những người ít toàn hảo hơn các anh chị em.

64. Suddenly, the child stops, a look of shock on his face.

Bỗng nhiên đứa bé dừng lại và nét hoảng sợ hiện trên khuôn mặt em.

65. Now, take a look at this pest feasting on an eggplant.

Bây giờ, xin mời nhìn vào loại sâu ăn quả cà tím này.

66. I have always depended on you to look out for me.

Em đã luôn trông chờ anh chăm nom cho em.

67. You look like you got a baboon's butt on your head.

Trông như con đội mông khỉ đầu chó lên đầu ấy.

68. In fact, even back during the ancients, the Solar System in that sense would look on a diagram like this.

Thực tế, ngay từ thời cổ xưa hệ Mặt Trời, theo cách đó, sẽ trông giống biểu đồ này.

69. Look, I have an in with Zook.

Xem này, tớ có giao cảm với Zook.

70. Look up every scripture in your Bible.

Theo dõi tất cả các câu Kinh Thánh trong bài giảng.

71. They look at one another in horror,

Chúng kinh hãi nhìn nhau,

72. And yet, when we look back on the printing press in the early years, we like what happened.

Dù vậy, khi ta nhìn lại báo in hồi những năm đầu, ta thích những gì diễn ra.

73. You look down and see a yellow pencil lying on your desk.

Bạn nhìn xuống và thấy một cây bút chì màu vàng đang nằm trên bàn.

74. Now, look, just come on inside and we'll talk this through, okay?

Nào, em cứ vào nhà đi, rồi ta nói chuyện cho ra nhẽ, được chứ?

75. KT: Look at the road -- (Beep) Still got that goddamn blindfold on.

KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.

76. Look, I got a dent in it.

Nhìn nè, bị móp một lỗ.

77. In law, please look to us kindly!

Anh sui, hãy xem chúng tôi như người thân của anh vậy

78. How hot do I look in this?

Sành điệu chưa?

79. Doesn't he look handsome in that uniform?

Mặc quân phục dường như làm cháu không bảnh trai lên được thì phải.

80. On hearing a smoke alarm, a mother would look towards her child.

Khi nghe thấy tiếng báo cháy, 1 bà mẹ sẽ để mắt đến đứa con của cô ta.