1. Well, this job just got a lot harder.

Chà, vụ này khó nhai hơn nhiều rồi.

2. Sean feels he hasn't done the job unless he leaves a lot of hats on the ground.

Sean cảm thấy hắn không thể hoàn thành công việc trừ phi hắn để lại dấu vết.

3. Some manage to improve their lot by enrolling in job-training programs or short-term school courses.

Một số người cố nâng cao đời sống bằng cách học các lớp huấn nghệ hoặc các khóa học ngắn hạn.

4. You know, lot of hair spray, lot of eye shadow, lot of keytar.

Em biết mà, rất nhiều bình xịt tóc, rất nhiều quầng thâm mắt, rất nhiều cách chơi nhạc tuyệt nhất quả đất.

5. Just like kids , parents might argue more if they 're not feeling their best or are under a lot of stress from a job or other worries .

Giống như trẻ con , bố mẹ cũng có thể cãi vã nhiều hơn khi cảm thấy không khoẻ khoắn hoặc chịu nhiều áp lực từ công việc hoặc nhiều mối bận tâm khác .

6. As part of my job, I spend a lot of time in the greenhouse growing plants, and the reason for this is that monarchs are extremely picky eaters.

Như một phần của công việc, tôi dành rất nhiều thời gian trồng cây trong nhà kính, và lý do là vì bướm vua là một loài rất kén ăn.

7. Crappy job.

Làm dễ ẹc.

8. Nice job.

Công việc tuyệt lắm.

9. Lot still hesitated.

Lót vẫn còn do dự.

10. Hospital parking lot.

Bãi đỗ xe ở bệnh viện.

11. Travels a lot.

Cứ đi hoài.

12. A lot sharper.

Giỏi hơn rất nhiều.

13. I'll be working a lot harder taking on a lot more responsibility.

Tôi sẽ làm việc vất vả hơn, chịu nhiều trách nhiệm hơn.

14. It's going to require a lot of work, a lot of research.

Nó đòi hỏi rất nhiều công sức bỏ ra, rất nhiều nghiên cứu.

15. Show ads with job details, such as job titles and salaries.

Hiển thị quảng cáo cùng với chi tiết công việc, như chức danh công việc và lương.

16. That's my job.

Vâng, đó là công việc của tôi.

17. That's your job.

Đó là công việc của mày.

18. Blow-job girl?

Cô gái thổi kèn hả?

19. This film, there's a lot more danger and a lot more at stake.

Bộ phim này, có nhiều hiểm nguy và nhiều đe dọa hơn.

20. This is often a whole lot easier than a lot of people think.

Điều này thường là rất nhiều toàn bộ dễ dàng hơn rất nhiều người nghĩ.

21. We have a lot of data, so we have a lot of power.

Chúng ta có rất nhiều dữ liệu, nên chúng ta có rất nhiều sức mạnh

22. There's a lot of exploitation of women, and a lot of social distress.

Có rất nhiều sự bóc lột phụ nữ, và rất nhiều đau khổ cho xã hội.

23. Yeah, a lot later.

Ừ, một lúc rất lâu đấy.

24. We banter a lot.

Úy lạo rất nhiều.

25. In the parking lot?

Ở bãi đỗ xe sao?

26. A lot of grumbling.

Rất nhiều người bức bối.

27. A lot of guts.

Vô cùng can đảm.

28. A lot of'em died.

Chết như rạ.

29. At the parking lot!

Tại bãi đậu xe!

30. My people have gone away for a lot of years for a lot less.

Tộc người chúng tôi đã biến đi quá lâu rồi chỉ còn lại một số rất ít.

31. When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light.

Khi có nhiều chất diệp lục xung quanh, chúng sẽ thấy rất nhiều ánh sáng màu xanh.

32. This is a dish called " crispy shredded beef, " which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef.

Có một món gọi là thịt bò xắt giòn, với rất nhiều khoai tây chiêu, rất nhiều rau xắt nhỏ, và với khá ít thịt bò.

33. Job 4:7, 18, 19 —What false reasoning did Eliphaz present to Job?

Gp 4:7, 18, 19—Ê-li-pha đã đưa ra lập luận giả dối nào với Gióp?

34. Job knew the risks.

Job biết sẽ gặp rủi ro mà.

35. “The Endurance of Job”

“Sự nhịn-nhục của Gióp”

36. Did Job deserve credit?

Có phải Gióp đáng được tôn vinh về công trạng này không?

37. " You have a job.

" Bà có nghề nghiệp.

38. I'll lose my job!

Tớ sẽ mất việc mất!

39. Enable/Disable Job Spooling

Bật/tắt cuộn công việc vào ống

40. Good fucking job, Gordo.

Lụa vãi đái đấy, Phệ.

41. It's a dirty job.

Đây là một việc làm dơ bẩn.

42. Do a good job!

Học hành chăm chỉ nhé!

43. What the fuck, Job?

Cái củ cải gì thế này, Job?

44. It's part my job.

Đây là một phần của công việc.

45. I'm doing my job.

Chỉ làm việc thôi.

46. The angels urging Lot to leave Sodom were not prepared to wait while Lot delayed.

Các thiên sứ giục Lót ra khỏi thành Sô-đôm đã không sẵn lòng đợi trong lúc Lót trì hoãn.

47. Job showed appreciation for this lesson by confessing his error. —Job 42:1-6.

Gióp cho thấy ông hiểu rõ bài học này khi thú nhận mình đã sai lầm.—Gióp 42:1-6.

48. One such example involved Lot.

Hãy xem gương của Lót.

49. I like you a lot.

Cực kỳ thích cậu!

50. It's a lot of blindness.

Có quá nhiều sự làm ngơ.

51. So I couchsurf a lot.

Do vậy tôi trượt ghế bành ( dạng du lịch bụi và ngủ nhờ ) rất nhiều.

52. They swear an awful lot.

Họ chửi thề dữ.

53. Dead in this vacant lot

Chết tại lô đất trống đó.

54. Well, he worked a lot.

Vâng, ông ta làm việc rất hăng say.

55. That's a lot of money.

Đó là một món tiền lớn.

56. Bring a lot of radish?

Có mang nhiều củ cải không?

57. That's a lot of balloons.

Có rất nhiều bóng bay.

58. You're a lot of savages!

Các người là cả một lũ man di!

59. It's a very long story that involves a lot of running and a lot of digging.

Đó là một câu chuyện rất dài có liên quan đến rất nhiều cuộc chạy bộ và rất nhiều việc đào bới.

60. The type of personnel (e.g. job position) may also be listed on the job order.

Loại nhân sự (ví dụ như vị trí công việc) cũng có thể được liệt kê trên lệnh công tác.

61. We can finish the job.

Chúng tôi có thể hoàn thành nhiệm vụ

62. The job is not easy.

Công việc không dễ dàng gì.

63. Let immigration do its job.

Để Sở Di trú làm việc của chúng đi.

64. Our people did their job.

Người của chúng tôi đã làm đúng bổn phận.

65. I need it quick, Job.

Cần gấp lắm đấy Job.

66. 6 Job experienced extreme pressures.

6 Gióp đã phải chịu áp lực cùng cực.

67. Did you lose your job?

Anh mất việc rồi?

68. Don't you have a job?

Cô không có nghề ngỗng gì à?

69. that was her job, representative.

Đó là việc của cô ta, ngài dân biểu.

70. Price was not my job!

Giá cả không phải là việc của tôi.

71. I already have a job.

Em đã có công việc.

72. Job Endured —So Can We!

Chúng ta có thể bền bỉ chịu đựng như Gióp!

73. Job, sorely tried, kept integrity

Dù bị thử thách khổ sở, Gióp đã giữ sự trung kiên

74. The wire was his job.

Phụ trách dây thép là người đàn ông kia.

75. Cop was just Doin'his job.

Cảnh sát chỉ làm nhiệm vụ.

76. Just a little paint job!

Chỉ là sơn chút đỉnh.

77. Anyone can do that job.

Ai chả làm được việc đó.

78. Calls Job presumptuous (7-9)

Gọi Gióp là kẻ tự phụ (7-9)

79. Job should magnify God (24)

Gióp nên ca tụng Đức Chúa Trời (24)

80. A two- hour hand job?

Thổi kèn trong # tiếng đồng hồ ư?