1. This is not a completely tautological statement; it's a reasonable statement.

Đay không phải là một câu nói trùng lắp; Nó có lý lẽ.

2. A Burning Issue

Một cuộc tranh chấp nóng bỏng

3. That's a statement about vision.

Đó là một khẳng định về thị giác.

4. To get more details about a specific issue, click View issue.

Để biết thêm chi tiết về một sự cố cụ thể, hãy nhấp vào Xem sự cố.

5. It's a security issue.

Đó là về bảo mật.

6. Second, a spelling issue.

Thứ hai, là vấn đề chính tả.

7. It will be back shortly." or a Sync issue icon [Sync issue].

Tính năng này sẽ sớm hoạt động trở lại.") hoặc biểu tượng [Vấn đề đồng bộ hóa].

8. We release a statement with them.

Chúng ta phải công bố cùng một bản báo cáo.

9. Got time to take a statement?

Anh có thời gian lấy lời khai không.

10. However, this statement raises a question.

Tuy nhiên, lời tuyên bố này gây thắc mắc.

11. It's a pre-competitive issue.

Nó là một vấn đề tiền cạnh tranh.

12. Slavery, it's a complicated issue.

Chế độ chiếm hữu nô lệ, Nó là một vấn đề phức tạp.

13. This simple statement carries a powerful message.

Câu nói giản dị này mang một thông điệp vô cùng mạnh mẽ.

14. It could be a quarterly income statement.

Đó cũng có thể là báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh theo quý.

15. Sexual abuse is a daunting issue.

Nạn xâm hại tình dục là một vấn đề bức xúc.

16. Mao Zhang just agreed to make a statement.

Mao Zhang đồng ý đưa lời khai rồi.

17. So, this is really a pretty strong statement.

Và, đây thực sự là một phát biểu mạnh mẽ

18. Because the psalmist’s statement has a broader significance.

Vì lời của người viết Thi-thiên mang một ý nghĩa rộng hơn.

19. The AARP released a statement opposing the bill.

AARP đã ra một tuyên bố phản đối Dự thảo.

20. I don't think that's a very accurate statement.

Tôi nghĩ ra một câu này không biết có chính xác không.

21. That, gentlemen, is a standard-issue neuralyser.

Thưa các quý ông, cái đó goi là máy trung hòa...

22. It was basically a regenerative medicine issue.

Căn bản đó là 1 vấn đề về dược phẩm tái tạo

23. Fire safety was a critical design issue.

An toàn cứu hoả là vấn đề rất quan trọng trong thiết kế.

24. We did a whole issue on it.

Chúng tôi dành trọn một kỳ báo cho vụ này.

25. This became a closely related secondary issue.

Điều này trở thành vấn đề tranh chấp phụ, liên hệ mật thiết với cuộc tranh chấp trước.

26. You'll sign a statement that Katyn is a German crime.

Bà sẽ phải ký một bản khai nói rằng người Đức là thủ phạm.

27. A personal income statement lists personal income and expenses.

Bản kê khai thu nhập cá nhân liệt kê thu nhập cá nhân và chi phí.

28. Life for him is just a profit-loss statement

Cuộc sống đối với hắn chỉ là bản kê lỗ - lãi.

29. Notice this striking statement.”

Xin lưu ý lời nói gây ấn tượng sâu sắc này”.

30. They were revealed in a statement on Thursday night .

Thông tin tiết lộ trên báo cáo tài chính tối thứ 5 .

31. * This statement intrigued me.

Câu này làm tôi tò mò.

32. Function statement not terminated

Câu lệnh hàm chưa được chấm dứt

33. Semicolons are optional as a statement terminator; in most cases a newline is sufficient for the compiler to deduce that the statement has ended.

Dấu chấm phẩy là tùy chọn để kết thúc câu lệnh; trong hầu hết trường hợp thì một newline là đủ cho trình biên dịch hiểu rằng câu lệnh đã kết thúc.

34. It's an appropriations issue, not a legal one.

Đó là vấn đề phân bổ ngân sách, chứ không phải là vấn đề luật pháp.

35. So, melting sea ice is a big issue.

đang nóng lên với tốc độ nhanh gấp đôi phần còn lại của Trái Đất.

36. Her virginity statement was not a piece of wishful thinking.

Chứng nhận trinh nữ của cô không phải là điều hão huyền.

37. Standard issue ration.

Khẩu phần tiêu chuẩn.

38. This, then, became a closely related secondary issue.

Vậy điều này đã trở thành đầu đề tranh chấp phụ, liên hệ mật thiết với cuộc tranh chấp trước.

39. Slander is a false, malicious, and defamatory statement about someone.

Vu khống là bịa đặt chuyện xấu với ác ý làm mất danh dự, uy tín của người nào đó.

40. " The pirate Gottfrid Svartholm Warg handed in a medical statement. "

" Cướp biển Gottfrid Svartholm Warg nộp một bản báo cáo y tế. "

41. Cohen said in a statement "I was stunned and dismayed."

Quỳnh Trâm đã phát biểu trên báo chí "Tôi rất sốc và thất vọng"..

42. Sir, I recommend we issue a 24-hour pass.

Cấp giấy thông hành để đi trong 24 giờ cho anh ta, thưa ngài.

43. Taxation was a hot political issue in Jesus’ time.

Nộp thuế là một vấn đề nổi cộm vào thời Chúa Giê-su.

44. WOULD YOU LIKE ME TO MAKE A STATEMENT FOR THE POLICE?

Anh có muốn tôi làm biên bản cho cảnh sát không?

45. This has been a really galvanizing issue for a long time.

Đây là một vấn đề thực sự gây phấn khích trong một thời gian dài.

46. A press statement on the study was released earlier this week .

Một thông cáo báo chí về nghiên cứu này đã được phát hành đầu tuần này .

47. The Issue Gets Hotter

Vấn đề tranh chấp càng nóng bỏng thêm

48. Chekov will issue a phaser and a communicator to each team.

Chekov sẽ cấp phát súng phaser và máy bộ đàm liên lạc cho mỗi nhóm.

49. A law is a more solidified and formal statement, distilled from repeated experiment.

Một luật là một tuyên bố chính thức và vững chắc hơn, được chắt lọc từ thí nghiệm lặp đi lặp lại.

50. International news outlets keep calling, want a statement from the ambassador.

Báo chí quốc tế gọi tới tấp, muốn có tuyên bố của đại sứ.

51. The media's going nuts, you're gonna need to make a statement.

Truyền thông đang làm ầm lên, ngài cần phải ra phát biểu.

52. By putting that dash there, Dmitri was making a bold statement.

Bằng cách đặt dấu gạch ngang ở đó, Dmitri đã tuyên bố mạnh mẽ rằng

53. Ross's opening statement was all true.

Bản cáo trạng ban đầu của Ross, tất cả đều đúng sự thật.

54. I wouldn't argue with that statement.

Tôi sẽ không bình luận gì về ý kiến đó.

55. Do you we take a statement, but after this,'re a free man.

Lấy khẩu cung xong, anh sẽ được tự do

56. Which is why I say it's a social justice issue.

Đó là tại sao tôi nói đó là một vấn đề công bằng xã hội.

57. But today hunger for bread has become a tragic issue.

Nhưng ngày nay bánh mì trở nên hiếm và nạn đói thành một vấn đề nguy kịch.

58. Complexity is a separate issue from flatness of rate structures.

Độ phức tạp là một vấn đề riêng biệt với độ phẳng của cấu trúc tỷ lệ.

59. Learn more about how to fix a bank transfer issue.

Tìm hiểu thêm về cách khắc phục sự cố chuyển khoản ngân hàng.

60. Uh, when he greeted me, he made, uh, quite a prophetic statement.

À, khi ông ấy chào tôi, ông ấy đã nói một câu gần như là tiên tri.

61. Uh, when he greeted me, he made, uh, quite a prophetic statement

À, khi ông ấy chào tôi, ông ấy đã nói một câu gần như là tiên tri

62. Invite a student to read the following statement from President Henry B.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Henry B.

63. Consequently, the first dollar issue is the third Issue of banknotes by the Reserve Bank.

Hoa Kỳ xếp hạng ba trong danh sách chỉ số thuận lợi làm ăn của Ngân hàng Thế giới.

64. As a compromise he proposed holding a national referendum on the issue.

Như một sự thỏa hiệp, ông đề nghị tổ chức trưng cầu dân ý về vấn đề này.

65. Invite a student to read the following statement by Elder Dallin H.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Anh Cả Dallin H.

66. Invite a student to read the following statement by President Howard W.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Howard W.

67. Mr Klimitov will make a statement, once the contract has been signed.

Sau đây ngài Klimitov sẽ lên phát biểu Phía đối tác đã ký vào bản hợp đồng này.

68. A false statement is perjury, which carries around 2 years in prison.

cô sẽ vào tù ít nhất 2 năm vì tội khai man.

69. After the processing period ends, we'll issue you a payment.

Sau khi khoảng thời gian xử lý kết thúc, chúng tôi sẽ phát hành thanh toán cho bạn.

70. Subsequently the State Department refused to issue him a passport.

Sau đó, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã từ chối cấp hộ chiếu cho ông.

71. Since when do the victims of an assault not give a statement?

Từ khi nào nạn nhân của vụ tấn công không hé răng vậy?

72. Invite a student to read the following statement from Elder Neil L.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Anh Cả Neil L.

73. Invite a student to read the following statement by President Russell M.

Mời một học sinh đọc lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Russell M.

74. Latest issue of Parent magazine.

Số cuối của tạp chí " Cha Mẹ ".

75. The Issue of Universal Sovereignty

Sự tranh chấp về quyền thống trị hoàn vũ

76. How damn long does it take a judge to issue a warrant?

Mất bao lâu để quan toà cho ta giấy lục soát?

77. What happened after you gave your statement?

Chuyện gì xảy ra sau khi anh trình bày?

78. What does this statement mean to you?

Câu nói này có ý nghĩa gì đối với các anh chị em?

79. Consider carefully the context of Paul’s statement.

Hãy xem kỹ văn mạch lời phát biểu của Phao-lô.

80. The statement was signed simply "Led Zeppelin".

Dòng chữ được ký đơn giản "Led Zeppelin" khi kết thúc.