1. Cold, intense pressure.

Lạnh, áp suất cực cao.

2. That was intense.

Quả là gay cấn!

3. 7 Intense attacks.

7 Tấn công dồn dập.

4. He's an intense guy.

Anh ta là người dữ dằn nhỉ.

5. The intense heat could be felt 32 km (20 mi) out to sea where a ship came under burning ember attack and was covered in cinders and dust.

Sức nóng mãnh liệt có thể cảm nhận được tại 20 dặm (32 km) ngoài biển, một tàu bị đám than tro nóng tấn công và bị bao phủ trong tro bụi.

6. It implies intense desire.

Chữ này ám chỉ đến ước muốn mãnh liệt.

7. He's pretty intense, brusque.

Ông ấy khá căng thẳng, lỗ mãng.

8. Intense fear paralyzes you.

sợ đến cứng đờ lại

9. A super-intense Scaring competition!

Một cuộc thi cực kỳ rùng rợn!

10. You're small but freaking intense!

Nhỏ con mà mạnh dữ!

11. Competition for jobs may be intense.

Kiếm được việc làm có thể gay go.

12. Experiencing intense nausea but not breaking.

Đang trải qua cơn buồn nôn dữ dội nhưng không đầu hàng đâu.

13. Lying is an intense mind game.

Nói dối là một trò chơi cân não.

14. Sorry. That was a little intense.

Rất tiếc, thật là khắc nghiệt quá.

15. I'm getting an intense vision right now.

Giờ tôi đang có thị lực mãnh liệt đây.

16. Heart attack.

Do bị nhồi máu cơ tim.

17. Terror attack.

Khủng bố tấn công.

18. And during periods of intense seismic activity...

Và trong những thời kì địa chấn dữ dội...

19. The disease is reversible through intense feeding.

Bệnh này có thể hồi phục thông qua việc ăn uống một cách mãnh liệt.

20. But it was a pretty intense relationship.

Nhưng nó là một mối quan hệ khá khăng khít.

21. Can Tho came under pretty intense artillery bombardment.

Cần Thơ đang chịu sự pháo kích dữ dội.

22. Where the fighting is the most intense then.

Nơi nào giao tranh khốc liệt nhất vậy

23. Flying Saucer Attack.

Bay tấn công nhảy.

24. Attack you too?

Cái gì mà kiếm kề cổ?

25. The flavors were intense with garlic and pepper .

Mùi vị được làm đậm thêm bằng tỏi và hạt tiêu .

26. The flavour should resemble extremely intense Gorgonzola cheese.

Nó có mùi nồng nặc giống như pho mát Gorgonzola.

27. The intense feelings associated with grief are normal

Những cảm xúc khác nhau của người mất đi người thân là điều bình thường

28. This pummeling generates intense heat and gigantic pressure.

Sự Kéo-Nén này sinh ra nhiệt lượng cực lớn và áp suất khổng lồ

29. A materialistic environment can create intense peer pressure

Môi trường vật chất có thể gây áp lực bạn bè mạnh mẽ

30. The main attack upon the RAF's defences was code-named Adlerangriff ("Eagle Attack").

Đòn tấn công chính vào hệ thống phòng thủ của RAF được đặt mật danh là Adlerangriff ("Đại bàng tấn công").

31. Under intense pressure, many slowed down, and some compromised.

Dưới áp lực mãnh liệt, nhiều người đã bị chậm lại và một số đã hòa giải.

32. My labor had been intense, and I was exhausted.

Cơn đau đẻ của tôi rất mãnh liệt, và tôi đã kiệt sức.

33. Owing to intense hunting pressure, the population declined rapidly.

Do áp lực săn bắt, dân số chúng giảm nhanh chóng.

34. However, after many intense prayers, I began a turnaround.”

Nhưng sau nhiều lời cầu nguyện tha thiết, tôi bắt đầu thay đổi.

35. Simultaneous defense and attack

Liên tiêu đới đả, nhật tự xung quyền

36. Mom had'n heart attack.

Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

37. Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.

Lưng anh ấy bị cháy nắng vì ánh nắng mặt trời gay gắt.

38. Under intense pressure, the New Fourth Army commanders complied.

Do phải chịu sức ép nặng nề, các lãnh đạo Tân Tứ quân phải chấp thuận.

39. Sexual sadists attack anonymously.

Kẻ ác dâm tấn công ẩn danh.

40. Simultaneous defense and attack.

Liên tiêu đới đả, nhật tự xung quyền.

41. 5 Attack on religion.

5 Cuộc tấn công nhắm vào tôn giáo.

42. ... this was a terrorist attack.

Đây là vụ tấn công khủng bố.

43. It didn't attack the cells.

Huyết thanh không tấn công các tế bào.

44. " Bedouin tribes attack Turkish stronghold. "

" Các bộ tộc Bedouin tấn công đồn binh Thổ Nhĩ Kỳ. "

45. It was Turkey's deadliest attack.

Đó là cuộc tấn công đẫm máu nhất của Thổ Nhĩ Kỳ.

46. " Attack group ready for takeoff. "

" Lực lượng tấn công chuẩn bị cất cánh. "

47. This attack, foretold in the Bible, is described as the attack of Gog of Magog.

Cuộc tấn công này được tả trong lời tiên tri của Kinh-thánh như là cuộc tấn công của Gót ở đất Ma-gốc.

48. Coastal areas are subject to intense storms, wind, and rain.

Các khu vực ven biển phải chịu các cơn bão, gió và mưa lớn.

49. While you’re still single, you may experience intense sexual urges.

Lúc còn độc thân, đôi khi bạn sẽ có ước muốn tình dục mãnh liệt.

50. But for some people , this normal anxiety is more intense .

Nhưng đối với một số người , điều lo lắng bình thường này lại dữ dội hơn .

51. FROM ancient times, mankind has had intense interest in dreams.

TỪ THỜI xa xưa, loài người đã chú ý rất nhiều đến điềm chiêm bao.

52. However, this was cancelled after intense pressure from the government.

Tuy nhiên, điều này bị hủy bỏ sau áp lực mãnh liệt từ chính phủ.

53. His face is intense; the brow is furrowed in concentration.

Nét mặt anh trông có vẻ dữ tợn, đôi lông mày nhíu lại tập trung.

54. Their attack is too fierce!

Kiếm hắn thật quá lợi hại.

55. Attack our enemy from within.

Tấn công kẻ thù từ bên trong.

56. Our attack should be flawless.

Ta sẽ tấn công đối thủ thật hoàn hảo.

57. Their efforts to proclaim the Kingdom resulted in intense persecution.

Những nỗ lực của họ trong việc loan báo về Nước Trời dẫn đến một làn sóng bắt bớ dữ dội.

58. The hawk aborts its attack.

Con diều hâu bỏ cuộc tấn công.

59. Attack here here, and here!

Tấn công điểm này, điểm này, điểm này.

60. We must delay his attack.

Chúng ta phải tìm ra biện pháp ngăn chặn Tào Tháo khởi binh.

61. They are ready to attack.

Bọn chúng chuẩn bị khai chiến rồi.

62. You had a heart attack.

Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

63. Carpenter used A blitz attack.

Carpenter tấn công chớp nhoáng.

64. 'Cause when we met, John, I got a very intense vision.

Vì khi ta găp nhau, John à, tôi có một thị lực mãnh liệt.

65. Upon condensation, radon glows because of the intense radiation it produces.

Ở trạng thái ngưng tụ, radon cũng sôi do các bức xạ cao mà nó tạo ra.

66. Or try more intense contact using the tip of your tongue.

Hoặc hãy sử dụng đầu lưỡi của bạn với cường độ cao

67. Fighting was intense both in the air and on the ground.

Cuộc chiến diễn ra rất căng thẳng trên mặt đất và trên không.

68. On the night before his death, his distress grew very intense.

Vào đêm trước khi chết, nỗi sầu não của ngài lên đến cực độ.

69. The dynamic of the two protagonists has also sparked intense debate.

Vai trò của hai nhân vật chính cũng làm nổ ra nhiều tranh luận sôi nổi.

70. Much of it was gritty, intense, and at times, even nightmarish.

Hầu hết chúng gai góc, dữ dội và đôi khi, cả ác mộng.

71. Hot, cold, sleep deprivation, intense noise, bright lights, threats of violence.

Chỉ áp dụng các biện pháp gây nóng lạnh, cấm ngủ, gây áp lực bằng tiếng ồn, chiếu đèn chói mắt, đe dọa dùng bạo lực.

72. The longer it goes on, the more intense your desire becomes.

Nếu dung dưỡng sự kích thích lâu hơn, tất dục vọng sẽ trở nên mạnh thêm.

73. To attack now would be suicide.

Tấn công bây giờ là tự sát.

74. They could be initiating an attack.

Chúng có thể khởi xướng một cuộc tấn công.

75. Attack until they cannot fight back.

Đến khi chúng không thể phản kháng.

76. Breese was undamaged in the attack.

Breese không bị hư hại trong cuộc tấn công này.

77. Never another attack on American soil.

Không còn vụ tấn công nào trên lãnh thổ Mỹ nữa.

78. Would this hateful attack prove successful?

Liệu sự công kích đầy thù ghét đó có thành công không?

79. Our shields cannot handle another attack.

Các khiên chắn của ta không thể chống đỡ nổi một cuộc tấn công nữa.

80. You alone survived the Freighter's attack.

Một mình chống trả lại sự tấn công của chiếc Freighter.