1. Every step we take in our non-velcro shoes is another step towards the grave.

Mỗi bước đi bằng đôi giày này là một bước đến gần cái chết

2. Step where I step, and don't touch anything.

Bước vào chỗ chú đặt chân và đừng sờ vào thứ gì.

3. Our conversion comes step-by-step, line upon line.

Sự cải đạo của chúng ta đến theo từng bước một, từng hàng chữ một.

4. That's a step in the right direction.

Vâng, đó là một bước tiến đúng hướng.

5. Use this step-by-step guide to get started

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước này để bắt đầu

6. “We grow in faith; we go step by step from a lower degree to a higher degree.

′′Chúng ta tăng trưởng trong đức tin; chúng ta đi từng bước một từ một mức độ thấp hơn đến một mức độ cao hơn.

7. In computer science, an algorithm is a set of instructions for solving some problem, step- by- step.

Trong khoa học máy tính, thuật toán là tập hợp các chỉ dẫn để giải toán từng bước.

8. You just take me through this step by step.

Ông hãy liên lạc với tôi từng bước.

9. Step forward

Bước tới.

10. Step back.

Lùi lại.

11. Step-brother.

Anh em cùng cha khác mẹ.

12. Use our step-by-step guide to switching to Android.

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước để chuyển sang Android của chúng tôi.

13. Step forward.

Bước lên đi.

14. Step by step , their bodies get tired and old quickly .

Cứ như thế , cơ thể mệt mỏi và lão hoá nhanh .

15. He dances hard and loud in every step.

Dáng đi uyển chuyển và mạnh mẽ trên từng bước đi.

16. Move backwards one step in the browsing history

Chuyển ngược lại một bước trong lịch sử duyệt

17. Of finding my next step in the organization.

tìm ra một chỗ đứng cao hơn trong tổ chức.

18. Move forward one step in the browsing history

Chuyển một bước lên trước trong lịch sử duyệt

19. However, in 1965 he had to step down.

Tuy nhiên, đến tháng 3 năm 1965, ông bị buộc phải giải ngũ.

20. But step foot quietly in sun which has

Nhưng bước chân lặng lẽ đã theo phương trời nào

21. In 1927, Prime Minister Tanaka Giichi submitted to the Emperor 4-step world hegemony: Step 1, taking over Manchuria.

Năm 1927, thủ tướng Tanaka Giichi đệ trình Thiên hoàng kế hoạch bá chủ thế giới 4 bước: Bước 1, chiếm Mãn Châu.

22. When we step into the arena, we don't always step out.

Khi chúng tôi đã lâm trận, chúng tôi thường không chùn bước.

23. No step there.

Đừng bước qua đó.

24. Step on it.

Đạp ga đi.

25. And step back.

Bước lùi lại.

26. Step off, freak.

Bước ra, đồ dị hợm.

27. This article provides step-by-step instructions for setting up topic targeting.

Bài viết này cung cấp hướng dẫn từng bước để thiết lập nhắm mục tiêu theo chủ đề.

28. The Fall was a necessary step in man’s progress.

Sự Sa Ngã là một bước cần thiết trong sự tiến triển của loài người.

29. Move backwards one step in the closed tabs history

Chuyển ngược lại một bước trong lịch sử duyệt

30. The path depends on you, step by step, finding your own way out.

Thì con phải tự dò dẫm từng bước một.

31. My wife Louisa always says, if you don't step forward, you step back.

Vợ tôi Louisa vẫn hay nói, nếu không tiến lên, thì là giật lùi.

32. A Life-Altering Step

Một bước ngoặt cuộc đời

33. One Step Up 9.

Khối lượng được tăng lên 9.

34. " What's the next step? "

" Bước kế tiếp là gì? "

35. Watch your step, kiddo.

Cẩn thận bước chân, cậu bé.

36. Second step, conceptual synesthesia.

Bước thứ hai, cảm giác kèm khái niệm.

37. Watch your step, sir.

Coi chừng bước chân.

38. It's a big step.

Bước chuyển biến lớn đây.

39. Scully, watch your step.

Scully, để ý bước chân của cô đấy.

40. It is a three step systematic attack on the entire national infrastructure. ok Step

Nó là # bước tấn công vào toàn bộ hệ thống cơ sở vật chất của # quốc gia.Ok. Bước

41. She has a step-brother who was born in Canada.

Đó là một người Việt lai đã có vợ con sinh sống ở Canada.

42. In resisting wicked spirit forces, what is another necessary step?

Để kháng cự với ác thần, biện pháp nào khác là cần thiết?

43. TXEC loaded and executed a named program in one step.

XP chia và thực hiện dự án theo từng bước kế tiếp.

44. 10 Greeting others is the first step in welcoming them.

10 Chào hỏi người khác là bước đầu tiên để tiếp đón họ.

45. He can always step in at the most inopportune times

Cậu ấy luôn có thể đứng ra vào những thời điểm mấu chốt nhất

46. And these arrests are a big step in that direction.

Và những vụ bắt giữ là một bước tiến lớn theo hướng đó.

47. Instead of us trying to fit step, we gotta make step fit our natural rhythm.

cúng ta phải làm các bước nhảy của chính vần điệu của chúng ta.

48. Personal Progress provides a wonderful way for you to nourish your testimony step by step.

Sách Sự Tiến Triển Cá Nhân cung ứng một cách tuyệt vời để các em nuôi dưỡng chứng ngôn của mình từng bước một.

49. While the new FamilySearch is a giant step forward, it is still just a step.

Mặc dù hệ thống FamilySearch mới là một bước tiến khổng lồ nhưng nó cũng vẫn còn là một giai đoạn.

50. Step up onto the rail

Bước lên lan can

51. For the song, Step Up.

Song, kéo cờ lên lại.

52. Come on, step on it.

Đi nào, nhấn ga đi.

53. Living in a step-family poses other risks to young people .

Việc sống với cha dượng hay mẹ kế thường đưa thanh niên đến với nhiều rủi ro .

54. • Step 2: Building the cognitive and behavioral foundation in general education

• Bước 2: Xây dựng nền tảng nhận thức và hành vi trong giáo dục phổ thông

55. Set here the angular integration step (in degrees) analogous to anisotropy

Ở đây hãy đặt bước tích phân góc theo độ tương tự với tính dị hướng

56. It's like skipping through several technology generations in just one step.

Giống như nhảy cóc vài thế hệ kỹ thuật chỉ qua một bước.

57. Once they step through, they end up in a medieval world.

Một khi họ bước qua thì bất chợt xuất hiện trong một thế giới thời Trung Cổ.

58. What does this step include?

Biện pháp này bao hàm điều gì?

59. The first step towards civilisation.

Bước đầu tiên để tiến tới khai hóa văn minh.

60. It's a big step up.

Một bước tiến lớn đấy.

61. In step three , we recommended shopping around for lower insurance rates .

Trong biện pháp 3 , chúng tôi đã khuyến nghị việc đi săn lùng những mức phí bảo hiểm thấp .

62. If you refuse to step in,... the consequences could be drastic.

Nếu anh từ chối tham gia, hậu quả sẽ vô cùng thảm khốc.

63. I step on the brake.

Tôi đạp phanh.

64. Because every step is dangerous.

Bởi vì mỗi một bước đi đều nguy hiểm.

65. It' s a big step

Bước tiến lớn của em đó

66. Let's take a step back.

Ta hãy lùi một bước.

67. In yeast, TPP is also required in the first step of alcoholic fermentation.

Trong men, TPP cũng cần thiết cho bước đầu của quá trình lên men rượu.

68. Step away from my chair.

Tránh ra khỏi ghế của ta.

69. Step 2: Engage with customers

Bước 2: Tương tác với khách hàng

70. Step one, we build inventory.

Bước một, dựng kho hàng.

71. Step away from the hate.

Tránh xa sự căm phẫn.

72. This is the first step.

Đây là bước đầu tiên.

73. I'm always one step behind.

Tôi luôn chậm một bước.

74. The settlement has been abandoned since the 1970s but now is being restored step by step.

Chùa có một thời bị bỏ hoang phế nhưng từ thập niên 1970 trở đi đã hoạt động trở lại.

75. So why the step-stutter?

Thế sao " lói nắp " thế?

76. Step up to your broomstick.

Tới đứng kế cây chổi của mình nào.

77. Yeah, we're, um... step-brothers.

Chúng tôi... là anh cùng cha khác mẹ.

78. In other words, every step here represents an order of magnitude in performance scale.

Nói cách khác, mỗi bậc ở đây tượng trưng cho một mức độ trong thang biểu diễn.

79. Shannon later recalled: "In Step was, for him, a big growing experience.

Shannon sau đó nhớ lại: “In Step, với cậu ấy là một trải nghiệm mạnh mẽ hơn.

80. Click this button to move forward one step in the browsing history

Nhắp vào nút này để tiếp lại một bước trong lược sử duyệt