1. It is a demon in a false body.

Hắn chỉ là con quỷ trong một cái lốt giả tạo.

2. In my body there's a hidden pearl...

Trong cơ thể em có một hạt châu ẩn giấu.

3. Perspiration from a rise in body temperature.

Đổ mồ hôi do nhiệt độ cơ thể gia răng.

4. Deon, he put you in a broken body.

Deon, đã cho con vào cơ thể hỏng hóc.

5. I'm walking in the woods, carrying a body.

Anh đang đi trong rừng, vác theo một cái xác.

6. A burning body.

Một xác chết đang cháy.

7. The pellets entered the body in a single mass.

Cả khối đạn đi thẳng vào trong cơ thể

8. You don't have a mean bone in your body.

Cậu không có sự xấu xa bên trong con người cậu.

9. I essentially became an infant in a woman's body.

Về cơ bản, tôi trở thành đứa trẻ sơ sinh trong cơ thể của một người phụ nữ.

10. Court's body was found in a water-filled ditch.

Thi thể của Tòa án được tìm thấy trong một con mương đầy nước.

11. But in order to truly live, a soul needs a body.

Nhưng để sống thực sự, linh hồn đó cần một cơ thể.

12. That's called a babygram, a full X-ray of a child's body, a little infant's body.

Nó được gọi là babygram, một bản chụp X-quang cho cả cơ thể của bé sơ sinh.

13. Caught here in the midnight act of exhuming a body.

Nửa đêm bị phát hiện đang khai quật xác chết.

14. Why would I keep a body in my own refrigerator?

Tại sao tôi lại giữ một cái xác trong kho lạnh của mình chứ?

15. In many cases, body size is also a key difference.

Trong nhiều trường hợp, kích thước cơ thể cũng là một sự khác biệt quan trọng.

16. When a body decomposes in a shallow grave, the earth sinks in a telltale manner.

Khi một cái xác bị phân hủy trong một ngôi mộ cạn, mặt đất sẽ sụt xuống rất dễ nhận thấy.

17. Body dropped at a computer store in the East Village.

Án mạng tại một cửa hàng máy tính ở khu East Village.

18. The woman had a body in a box delivered to her doorstep.

Một cái hộp có thi thể phụ nữ đã được chuyển đến cho bà ta.

19. “It is sown a physical body, it is raised up a spiritual body,” wrote Paul.

Phao-lô viết: “Thân-thể... đã gieo ra là thể huyết-khí, mà sống lại là thể thiêng-liêng”.

20. A live human body and a deceased human body have the same number of particles.

Một cơ thể sống và một cơ thể chết cũng chỉ có từng đấy hạt.

21. His body was laid in a tomb cut into the rock.

Sau đó, ngài được chôn cất tại một ngôi mộ đã được đục trong đá.

22. She uses a carpenter's saw to chop her body in half.

Và Cuồng Bạo sử dụng các vũ khí của bọn côn đồ, đá và dao.

23. What is a sexy body?

Một cơ thể hấp dẫn phải ra sao?

24. They're after a body scrub.

Chúng đang tìm một cái bàn chải cho cơ thể mình.

25. A child strengthens the body.

Ở cữ một cái là cơ thể cũng trở nên khỏe mạnh.

26. Bath & Body Works launched both a seasonal catalog and a website in 2006.

Bath & Body Works phát hành cả bảng danh mục theo mùa và website vào năm 2006.

27. Sparus in Latin is a golden-headed fish, and soma means "body".

Sparus trong tiếng Latin là một loài cá có đầu màu vàng và soma có nghĩa là "cơ thể".

28. Excess body fat can be a major factor in type 2 diabetes.

Cơ thể dư thừa mỡ có thể là yếu tố chính gây ra tiểu đường tuýp 2.

29. A body buried in a sufficiently dry environment may be well preserved for decades.

Xác được chôn trong môi trường đủ khô ráo có thể được bảo quản tốt trong vài thập niên.

30. His lifeless body was hurriedly but gently placed in a borrowed tomb.

Thi hài của Ngài được vội vã nhưng nhẹ nhàng đặt vào một ngôi mộ mượn.

31. (8) How can red-cell production be stimulated in a patient’s body?

(8) Làm thế nào để kích thích cơ thể bệnh nhân sản xuất hồng huyết cầu?

32. A FEW DAYS LATER, HIS BODY WAS FOUND FLOATING IN THE THAMES.

Vài ngày sau, người ta tìm thấy xác hắn nổi lềnh bềnh trên sông Thames.

33. Give him a whole body scan.

Chụp toàn bộ cơ thể ông ta đi.

34. " Your body is a holy garden... "

" Thân thể em là một khu vườn thánh thiện... "

35. Please is not a body part.

Làm ơn không phải là bộ phận cơ thể.

36. Treat your body to a walk.

"Chiêu đãi" cơ thể bằng cách đi bộ.

37. This body, I'm living in, Its weak.

Thân xác ta mà đang sống trong, rất yếu ớt.

38. However, nothing in the body —not a muscle, not a nerve, not a vein— is useless.

Tuy nhiên, không có gì trong thân thể—không bắp thịt, dây thần kinh, mạch máu nào—là vô dụng.

39. Night, recumbent body position, changes in B.P.

Ban đêm, ngủ nằm nghiêng, huyết áp thay đổi....

40. No masses in body or tail segments.

Không có khối nào trong cơ thể hoặc tại phân khúc não sau.

41. You're not gonna have a heart inside your body in about five seconds.

Anh sắp mất trái tim bên trong cơ thể trong vòng năm giây nữa.

42. There's 215 bones in the human body.

Cơ thể người có 215 khúc xương.

43. I want my body weight in gold.

Tôi muốn số vàng bằng cân nặng.

44. The body is covered in red hair.

Toàn thân được bao phủ bởi lông đỏ.

45. In fact, the apostle Paul spoke against “a severe treatment of the body.”

Thật ra, sứ đồ Phao-lô phản đối những thực hành “khắc-khổ thân-thể”.

46. In other words, if a body is accelerating, then there is a force on it.

Nói cách khác, nếu một vật có gia tốc, ta biết có lực tác dụng lên vật đó.

47. The microlensing body may have been a star or a black hole in the cluster.

Thiên thể vi thấu kính có thể là một ngôi sao hoặc lỗ đen trong cụm thiên hà.

48. Boost eating for better body body fitness.

Tất-đạt-đa ăn xong cảm thấy thân thể khoẻ mạnh.

49. In Jewish tradition, it commonly referred to a religious judicial body, or court.

Người Do Thái thường dùng từ này để nói đến một hội đồng xét xử về tôn giáo, hay một tòa án.

50. (Mark 1:10) The Ethiopian eunuch was baptized in “a body of water.”

(Mác 1:10) Hoạn quan người Ê-thi-ô-bi được báp têm ở “chỗ có nước”.

51. The huchen has a slender body that is nearly round in cross-section.

Huchen có một cơ thể mảnh mai đó là gần tròn ở mặt cắt ngang.

52. In fact, chemistry's extremely rich, and our body uses a lot of them.

Thực tế, hóa học rất phong phú và cơ thể ta đang sử dụng nó rất nhiều.

53. (Acts 5:41; Colossians 3:4) At death it is sown “a physical body” and raised “a spiritual body.”

(Công-vụ 5:41; Cô-lô-se 3:4) Khi chết, họ gieo ra “thể huyết khí” và sống lại là “thể thiêng liêng”.

54. 10 A clean body contributes to happiness.

10 Một thân thể sạch sẽ góp phần vào sự vui vẻ.

55. Yet it pierced through a soldier's body.

Nó đã đâm xuyên qua cơ thể của một trong ba lính Bắc Triều.

56. Mother always knows what a body means.

Mẹ luôn luôn biết những gì một cơ thể có nghĩa là.

57. But I've never seen a dead body,

Nhưng chưa bao giờ thấy xác kẻ thù,

58. Now, that's what you call a body.

Bây giờ, đó là cái mà các bạn gọi là một cơ thể.

59. Body rock, I wanna see your body rock

Lắc lư nào, anh muốn được thấy em ngọn lửa trong em eh eh eh

60. He was born as a helpless infant in a mortal body and raised by imperfect caretakers.

Ngài sinh ra là một hài nhi yếu đuối trong một thể xác hữu diệt và được những người không hoàn hảo chăm sóc nuôi nấng.

61. I'll do the body in the acid, okay?

Tôi sẽ xử lý cái xác bằng axit nhé?

62. Why would we really want to alter the human body in a fundamental way?

Vì sao ta thực sự muốn thay đổi cơ thể con người một cách căn bản?

63. They will go through a body that weighs 200 pounds in about eight minutes.

Bọn nó ăn hết một thằng 90 cân trong có 8 phút

64. Elastic fiber in the body is a mixture of amorphous elastin and fibrous fibrillin.

Sợi đàn hồi trong cơ thể là hỗn hợp của elastin vô định hình và sợi fibrillin.

65. There they discovered her dead body in bed.

Ở đó, họ phát hiện ra xác chết của cô trên giường.

66. Feel breath filling every cell in your body.

Hãy cảm nhận hơi thở mang dưỡng khí đến từng tế bào.

67. Her body was found in the woods, beaten to death with a baseball bat.

Xác cô ấy được tìm thấy trong rừng, bị đánh đến chết bằng gậy bóng chày.

68. As a body they are called a “royal priesthood.”

Họ hợp thành đoàn thể giữ “chức thầy tế-lễ nhà vua” (I Phi-e-rơ 2:9).

69. I felt pain in my body and in my soul.

Cảm giác đau khổ khắp thân thể...... và cả tâm hồn.

70. Kenzo finds Fellicci's room but finds a dead body supernaturally levitating in the hallway.

Kenzo tìm thấy phòng của Fellicci nhưng lại bắt gặp một xác chết bay bổng một cách kỳ quái ở hành lang.

71. In front of the building, there is a water body with nine cascading fountains.

Phía trước tòa nhà có một bể nước với chín vòi phun nước.

72. Her body was found floating in the harbour.

Xác của nó được tìm thấy trong bến cảng.

73. In 1968, Bolcom and Albright interested Joshua Rifkin, a young musicologist, in the body of Joplin's work.

Năm 1968, Bolcom và Albright quan tâm Joshua Rifkin, một nghiên cứu âm nhạc trẻ, trong cơ thể của công việc Joplin.

74. And this angel is being woken up by a fucking junkyard dog in a hot-girl body!

Và thiên thần đó bị đánh thức bởi 1 con chó điên với bên ngoài ngon vãi đái!

75. Christ gave up his body as a sacrifice.

Đấng Christ đã dâng thân thể ngài làm của-lễ.

76. If they didn't find a body, then maybe.

Nếu họ không tìm thấy xác, thì có thể.

77. The pit can't restore a body this damaged.

Cái Hồ không thể chữa lành cho cơ thể bị tổn thương thế này.

78. You've given your wife a full body makeover.

Anh đã làm cho cơ thể vợ anh trở nên đẹp tuyệt.

79. Whose Body?.

Ấp Cây Cui.

80. my tiny body drooping like a question mark

cơ thể nhỏ bé của tôi gục xuống như một dấu hỏi