1. I'll be in the hall if you need me.

Nếu cha cần thì tôi sẽ ở hành lang nhé.

2. If we are to be successful, this will need to be handled with tact.

Nếu muốn thành công, hãy tỏ ra khôn khéo.

3. They too need to call on Jehovah’s name if they will be saved.

Họ cũng cần kêu cầu đến danh Đức Giê-hô-va nếu họ muốn được cứu rỗi.

4. Well, if you need anything, we'll be out here till tomorrow morning, okay?

Được rồi, nếu cô cần bất cứ gì, chúng tôi sẽ ở ngoài kia đến sáng mai, được chứ?

5. 9 Parents need to be long-suffering if they are to be successful in rearing their children.

9 Cha mẹ cần phải nhịn nhục nếu muốn thành công trong việc nuôi nấng con cái.

6. What procedure should be followed if there is a need to hire a contractor?

Nên theo thủ tục nào nếu cần mướn người thầu?

7. If you need more time, I'm sure the board would be happy to oblige.

Nếu như cần thêm thời gian, tôi chắc là ban giám đốc sẽ vui lòng mà chập thuận.

8. MRS. ROGERS: I'll be on my cell phone all day if you need anything.

Mẹ bật điện thoại cả ngày đấy, có gì cần thì gọi cho mẹ nhé.

9. If your assignment is to be handled as a demonstration, you will need a setting.

Nếu làm bài giảng dưới hình thức trình diễn, bạn cần chọn một khung cảnh.

10. To the end, and beyond that, if need be, with any means at my disposal.

để chấm dứt mọi thứ và bắt đầu lại nếu cần, đó là ý muốn của tôi.

11. Ask if you need any immunizations .

Hãy hỏi xem liệu bạn có cần chủng ngừa không .

12. If your discussion is truly going to benefit the other person, you need to be realistic.

Nếu muốn cuộc thảo luận thực sự giúp ích người khác, bạn cần phải thực tế.

13. It's clear, loud, and punchy enough to start up a small dance party if need be.

Âm thanh rõ ràng, to và mạnh mẽ đủ để khuấy động một bữa tiệc khiêu vũ nhỏ nếu cần.

14. Slovenia will need Novakovic to be at his sharpest if they are to progress from Group C.

Slovenia sẽ cần đến sự sắc bén của Novakovic nếu họ muốn tiếp hành trình từ bảng C .

15. You know, if you ever need anything.

Nếu như bố có cần bất cứ thứ gì...

16. There is a special need to be cautious if you choose to compile information from secular sources.

Cần đặc biệt dè dặt nếu quyết định sưu tầm nguồn tài liệu ngoài đời.

17. But if the talk is being delivered to the congregation, terms such as these need not be explained.

Nhưng nếu nói bài giảng trước hội thánh, thì những từ như thế khỏi cần phải giải thích.

18. Conflict parties also need to be prepared to return to the negotiation table if the agreement implementation stalls.

Các bên xung đột cũng cần chuẩn bị để trở lại bàn đàm phán nếu việc thi hành hiệp định chấm dứt.

19. Your printer won’t need to be connected to Wi-Fi if it is directly connected to your Chromebook.

Máy in của bạn sẽ không cần kết nối Wi-Fi nếu đã kết nối trực tiếp với Chromebook.

20. I'm just wondering if we need the " cold. "

Em đang băn khoăn liệu chúng ta có cần từ " giá lạnh. "

21. If he's the package, I need his dimensions.

Nếu cậu ta là món hàng tôi cần biết kích cỡ

22. Let me know if you need anything else

Còn cần gì nữa cứ dặn dò đệ là được rồi

23. You need to be skillful, agile, and above all, you need to be fast.

Anh cần kỹ năng khéo léo, và trên hết, anh cần phải nhanh.

24. Need I remind you that if the last petal falls from this rose the spell will never be broken?

Tôi cần nhắc nhở các bạn... rằng cánh hoa hồng cuối cùng... lờ nguyền sẽ không bao giờ bị phá vỡ!

25. However, there are certain overtures that need to be made if we are to find a degree of peace.

Tuy nhiên, có những mối hữu nghị chúng ta cần thiết lập nếu muốn giao hảo trong hòa bình.

26. If you need some help, you let me know.

Nếu anh cần giúp đỡ, thì cho tôi biết.

27. As if sheep don't need a shepherd guiding them.

Nếu con cừu không cần một người chăn cừu dẫn lối

28. If it's the $ 200 you need, I'll still pay.

Nếu là vì 200 đô anh cần, dù gì thì tôi cũng trả cho anh.

29. ♪ If you need a seed to prosper ♪

♪ Nếu con muốn trở thành cây cứng cáp ♪

30. “If I’m angry, I need someone to vent to.

“Mỗi khi có chuyện gì bức xúc, mình cần ai đó ở bên để giải tỏa.

31. If you need my help, just say the word

Đừng khách khí, nói gì đi

32. We need to be smart.

Chúng ta cần lanh trí.

33. If we want to survive, we need Winterfell and to take Winterfell, we need more men.

Nếu muốn sống sót, chúng ta cần Winterfell và để chiếm Winterfell, chúng ta cần thêm quân số.

34. No need to be jealous.

Không cần phải ghen tỵ đâu.

35. No need to be biased.

Không nên quá cứng nhắc.

36. Nothing more need be said.

Chẳng còn gì để nói nữa cả.

37. You need to be cautious.

Em cần phải cẩn trọng.

38. So if we're going to move forward... we need to make certain that he won't be a problem for us.

Nếu muốn bước tiếp, cần phải chắc chắn rằng ông ta sẽ không cản trở chúng ta.

39. If love is what you need, you must be willing to travel to the end the world to find it.

Nếu tình yêu là thứ cô cần, cô sẽ phải sẵn sàng đi tới cùng trời cuối đất để tìm được nó.

40. If you ever need to talk or anything, I'm here.

Nếu em cần nói chuyện hay bất cứ thứ gì, thì anh ở đây.

41. You're gonna draw me a map if I need one.

Cậu sẽ vẽ cho tôi 1 bản đồ nếu tôi cần.

42. Someone said that if we plant a garden with good seed, there will not be so much need of the hoe.

Một người nào đó đã nói rằng nếu chúng ta trồng trọt với hạt giống tốt thì sẽ không cần phải sử dụng cuốc để giẫy cỏ dại.

43. If you use iPhone or iPad, your watch & phone need to be connected to Wi-Fi to use the Play Store.

Nếu bạn sử dụng iPhone hoặc iPad, đồng hồ và điện thoại của bạn cần phải kết nối Wi-Fi để sử dụng cửa hàng Play.

44. As mentioned above , sales can be a great incentive to switch stores – but only if you need the items on sale .

Như đã nói ở trên , hàng giảm giá có thể là động cơ lớn thôi thúc thay đổi cửa hàng - nhưng chỉ khi bạn cần những món hàng đang bán rẻ ấy .

45. If you need anything, remember, you can always reach me...

Nếu các cháu cần gì, hãy nhớ, các cháu luôn có thể gặp ta -

46. If He hear directly, then what's the need for sculpture?

Nếu ông ấy có thể nghe trực tiếp Thế thì còn tạc tượng để làm gì?

47. If so, you need to know the answers to three questions: What does it mean to be committed to your marriage?

Nếu có, bạn cần biết câu trả lời cho ba câu hỏi sau: Cam kết trong hôn nhân có nghĩa gì?

48. You don't need to be sarcastic.

Cậu không cần phải thù dai như thế đâu Marty.

49. Steadfast we all need to be;

Nguyện giữ tâm ta kiên định luôn

50. Illustrating the Need to Be Watchful

Minh họa sự cần thiết phải thức canh

51. The oranges need to be peeled

.. cam phải bóc vỏ trước đó

52. What makes you Special Operators so special if you can't do what I need when I need it?

Đội của anh lý do gì mà gọi là đội hành động đặc biệt nếu không thể làm việc tôi cần khi mà tôi thấy cần?

53. You don't need to be yelling.

Anh không phải la làng lên thế.

54. If dandruff persists despite regular shampooing , you may need something stronger .

Nếu gàu vẫn còn dai dẳng mặc dù gội đầu thường xuyên , hãy nên dùng một thứ dầu gội nào đó mạnh hơn .

55. Bittrich's panzer troops need some rest if they're to stop Patton.

Lính thiết giáp của Bittrich cần nghỉ ngơi nếu họ phải chặn đứng Patton.

56. I can get you a ziplock bag, if you need one.

Tôi có thể lấy giùm cô một túi ba lô khoá kéo, nếu cô cần.

57. You know where to contact me if you need anything else.

Mày biết chỗ kiếm tao khi có chuyện.

58. Because I need to know if he lends money interest-free.

Vì tôi cần biết anh ta có cho vay không lấy lãi không.

59. If you have extreme diseases, you need to get extreme remedies.

Nếu bạn có những căn bệnh này, bạn cần có biện pháp chữa trị cực độ

60. Exercise need not be painful or extreme to be effective.

Cùng với chế độ ăn uống hợp lý, vận động sẽ giúp không bị thừa cân.

61. I'll jam a cable in your head if I need to.

Tao sẽ bứt dây cáp trong đầu mày nếu cần thiết đó.

62. 17 Training children to be courteous need not be hard.

17 Dạy con cái cư xử lịch sự không nhất thiết là khó.

63. We need to be able to generalize.

Chúng ta cần phải biết khái quát

64. But need I be careful even abroad?

Mời cô một chuyến du hí.

65. We need to be malleable and obedient

Chúng ta cần là người dễ uốn nắn và biết vâng lời

66. We need to be in that realm.

Chúng ta cần phải ở trong vương quốc đó.

67. We need to be prepared for anything.

Chúng ta cần chuẩn bị cho bất cứ trường hợp nào.

68. Why did Solomon need to be courageous?

Tại sao Sa-lô-môn cần can đảm?

69. (b) What questions need to be considered?

(b) Những câu hỏi nào cần được xem xét?

70. Us, we don't need to be lucky.

Chúng ta không cần phải chờ vận may.

71. I'll be the only angel you need.

Tôi sẽ là thiên thần bảo vệ duy nhất của chị.

72. If you are going to be King one day, you need to understand that books are just as important as swords or plowshares.

Nếu một ngày nào đó con sẽ là Vua việc con cần phải hiểu là sách cũng quan trọng như dao kiếm hoặc lưỡi cày

73. And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.

Và chúng có chắc chắn cần, chà, chúng ta chắc cần có một chàng chăn bò thật lòng đấy ( Cười )

74. You need to be tough and flexible.

Bạn cần mạnh mẽ và linh hoạt.

75. You don't need to be a clown.

Ông không cần phải làm trò hề.

76. You don't need to be involved, okay?

Chị không cần phải can hệ, được chứ?

77. I don't need him to be charming.

Tôi không cần duyên diếc gì cả

78. If you ever need anything, I will race over in a heartbeat.

Nếu cô cần bất cứ điều gì, tôi sẽ đến ngay trong chớp mắt.

79. If i do this, i'm gonna need immunity on the back end.

Nếu tôi làm thế, tôi sẽ cần lệnh miễn trừ, để phụ trợ.

80. If you need a refund for a subscription, request a refund here.

Nếu bạn cần hoàn tiền cho một gói đăng ký, hãy yêu cầu hoàn tiền ở đây.