1. You know how much bread, how much cheddar how much cake that is?

Mày biết giá bánh mì giá phô mai giá bánh bao nhiêu không hả?

2. How much kwooler?

Sành điệu như thế nào nữa?

3. How much further?

Còn bao xa?

4. How much baking powder?

Bao nhiêu chỗ bột nở?

5. How much was taken?

Chúng láy hết bao nhiêu tiền?

6. How much this time?

Thế lần này mày ra giá bao nhiêu?

7. That's how much thermal energy the reactor's putting out to how much electricity it's producing.

Đó là tất cả nhiệt lượng mà lò phản ứng giải phóng để sản xuất ra điện

8. But it is hard to say how much of that is original and how much...

Thật khó để biết màu sắc nguyên gốc của nó là gì.

9. Basically, we want to know how much it's increasing or how much it's decreasing or...

Về cơ bản, chúng ta muốn biết xem lượng CO2 đang tăng hay giảm đến mức nào hoặc...

10. How much for one cornea?

Bao tiền một giác mô mắt?

11. How much have you got?

Anh còn bao nhiêu thế?

12. I haven't said how much.

Em vẫn chưa nói giá mà.

13. How much Depreciation is there?

Vậy lượng khấu hao ở đây là bao nhiêu?

14. How much does it cost?

Mất bao nhiêu tiền để giữ hạt giống?

15. How much does he owe?

Có nghề bán vật cổ về tôn giáo.

16. How much flour you got?

Anh có bao nhiêu bột?

17. I know how much you used to make, and I know how much your rent is.

Tớ biết cậu từng kiếm ra bao nhiêu tiền và tớ biết cậu cần vay bao nhiêu tiền.

18. That's how much rope played out.

Cho nên dây thừng vô tác dụng.

19. How much do you make here?

Chị kiếm được bao nhiêu ở đây?

20. How much did you take off?

Con đã bỏ bớt bao nhiêu pao vậy?

21. How much for the 3 lobsters?

Ba con tôm hùm giá bao nhiêu?

22. How much will this experiment cost?

Chi phí cho thử nghiệm này là bao nhiêu?

23. How much did the lawyer charge?

Tay luật sư tính bao nhiêu tiền?

24. How much does the watch cost?

Cái đồng hồ này bao nhiêu tiền?

25. How much did this thing cost?

Con tầu này trị giá bao nhiêu tiền?

26. How much does a banner cost?

Những banner quảng cáo giá bao nhiêu?

27. You know how much gold weighs?

Các anh biết vàng nặng bao nhiêu không?

28. How much funding does Alzheimer's research get?

Quỹ nghiên cứu bệnh Alzheimer được cấp bao nhiêu tiền?

29. And how much is in this safe?

Trong két sắt đó có bao nhiêu?

30. Say, Wyatt, how much do you earn?

Nói nghe, Wyatt, anh kiếm được bao nhiêu?

31. Now [ inaudible ] how much data is this?

Câu hỏi bây giờ là, lượng dữ liệu là bao nhiêu?

32. I wonder how much they have reaped.

Tôi tự hỏi họ đã gặt hái được bao nhiêu.

33. How much of your work is successful

Phần giúp ta thành công trong lúc gieo hạt

34. Guess how much he can bench-press?

Đoán thử coi nó cử tạ được bao nhiêu?

35. I know how much talent is there.

Tôi biết Cung gia ngọa hổ tàng long.

36. So, how much is this gonna cost?

Vậy, hết bao nhiêu tiền vậy bác tài?

37. How much of that was an act?

Có bao nhiêu hành động là do ông giả vờ thế?

38. Think how much we feed those samurai.

Thuê những tay samurai háu ăn kia.

39. How much romance can one woman take?

Một người phụ nữ có thể lãng mạn đến mứa nào?

40. How much time does she have left?

Cô ta còn thời gian bao lâu nữa?

41. I wonder how much damage we've done.

Có bị hư hại gì nhiều không?

42. Imagine how much energy we could save.

Hình dung ta có thể tiết kiệm bao nhiêu năng lượng.

43. How much longer before the boat arrives?

Còn bao lâu nữa thì tàu cập bến?

44. How much did he make? $8 million!

Hắn hồi 24 tuổi, mới xong nghĩa vụ quân sự đã cầm 80 vạn đi Ma Cao.

45. You haven't seen how much is there yet.

Ngươi chưa đếm chỗ tiền đó à.

46. How much gas you got in that barn?

Cô có bao nhiêu xăng trong nhà kho?

47. How much coffee you drinking these days, Hank?

Dạo này anh vẫn uống bao nhiêu cà phê, Hank?

48. How much water did the city’s aqueducts carry?

Các cống nước của thành này dẫn được bao nhiêu nước?

49. That's how much I believe in this company.

Tớ tin tưởng vào công ty thế đấy.

50. How much rice are there in the house.

Nhà còn bao nhiêu gạo nữa anh?

51. Who knows,... under how much pressure she was.

Ai mà biết, cô ta đã chịu sức ép như thế nào.

52. You also know how much labor is needed.

Bạn cũng cần biết bạn cần bao nhiêu lao động.

53. You know how much an abortion costs now?

Anh biết giờ nạo thai tốn bao nhiêu không?

54. His dry lips shaped the words , " How much ? "

Đôi môi khô khốc của ông phát ra từng tiếng một , " Bao nhiêu ? "

55. “How much did they cost?” the boss asked.

Ông chủ hỏi: “Anh mua cam hết bao nhiêu tiền vậy?”

56. Also , limit how much you drink before bed .

Hơn nữa , nên hạn chế lượng rượu bia trước khi đi ngủ .

57. People would ask: How much would that cost?

Mọi người sẽ hỏi: Chuyện này tốn bao nhiêu tiền?

58. How much more so the hearts of men!

Huống chi lòng của con người!

59. How much better to keep a full tank!

Có bình xăng đầy thì tốt hơn biết bao!

60. How much we should appreciate their faithful service!

Chúng ta nên biết ơn về việc phụng sự trung thành của họ là dường nào!

61. Now, how much computation does the brain do?

Và bây giờ thử nghĩ xem công suất tính toán của bộ não là bao nhiêu?

62. Got how much sticky rice as red cake?

Làm cái bánh cưới đó bao nhiêu nếp?

63. I've asked Auntie how much you owe her

Anh đã hỏi dì về số tiền nợ của em.

64. How much wrapping paper did you guys use?

Mấy đứa dùng mấy tờ giấy gói rồi?

65. How much does the bar make every month?

Vậy quán mình kiếm được bao nhiêu mỗi tháng?

66. So that's how much variation there would be.

Vậy đó chính là phương sai của trái lê.

67. How much more is fighting to be born?

Huống chi là đấu tranh để được sinh ra?

68. Really, how much did you pay for it?

Thật à, anh đã tốn bao nhiêu cho nó?

69. Let's calculate how much money we have earned.

Hãy tính chúng ta đã kiếm được bao nhiêu tiền.

70. How much would you pay for them now?

Bây giờ bạn muốn trả bao nhiêu tiền để mua chúng?

71. How much of your past have you forgotten?

Bạn đã quên bao nhiêu chuyện quá khứ rồi?

72. You know how much trouble you caused me?

Mày biết mày gây bao nhiêu rắc rối cho tao không?

73. 14 How much more when I answer him

14 Huống chi là tôi khi đáp lời ngài,

74. It's really impressive how much he can juggle.

Thật sự ấn tượng trước sự linh hoạt của anh ấy.

75. Nice car How much is it? - For the price?

Tuần trước, có một người phụ nữ Hàn Quốc đã thuê chiếc xe này. Hàn Quốc

76. By how much was the project over its budget?

Vậy, dự án này đã chi quá ngân khoản bao nhiêu?

77. How much collateral damage are you willing to accept?

Bao nhiêu thiệt hại đi kèm mà cô sẵn lòng chấp nhận nữa hả?

78. It was unclear how much time he would miss.

Không rõ khi đó Thôi Diễm bao nhiêu tuổi.

79. How much livestock do you need to produce this?

Bạn cần bao nhiêu gia súc để sản xuất thức ăn?

80. Hence, weigh carefully how much truth such reports contain.

Vì thế, hãy cân nhắc cẩn thận xem những bản báo cáo như thế chứa bao nhiêu điều thật.