1. A radiator hissing.

Lò sưởi cháy âm ỉ.

2. Hey its a snake!

Ối có con rắn kìa!

3. 'Cause they hinge down like a snake.

Vì chúng có khớp nối giống như một con rắn.

4. Sloth, giraffe, elephant, snake.

Con lười, hươu cao cổ, voi, rắn.

5. Snake Venom Poisoning.

Thay vào đó, Snape được dạy môn Độc dược.

6. Is there a shorter way to the head of the snake?

Có con đường nào ngắn hơn để đến nơi đầu còn rắn không?

7. This is the Venom of the Snake.

Đây chính là nọc rắn độc.

8. This river moves like a snake in the sand.

Con sông như con rắn trườn trên cát.

9. Raise your hand if you are a Snake.

Giơ tay lên nếu bạn tuổi Tỵ nào.

10. Where is the Snake-head?

" Đầu rắn " đâu? JC cầm.

11. Shasta, you don't have a bottle of that snake oil, do you?

Shasta, cô không tình cờ có đem theo một chai rượu rắn, phải không?

12. As cunning as a snake, as malicious as a shark.

Xảo quyệt như rắn, hung tợn như cá mập.

13. It's a festival tradition, it wards off snake- bites

Tết Đoan Ngọ rồi uống loại rượu này có thể phòng ngừa rắn rết. Này!

14. An older snake may shed its skin only once or twice a year, but a younger, still-growing snake, may shed up to four times a year.

Những con rắn già chỉ lột da 1 tới 2 lần mỗi năm, nhưng những con rắn non còn đang lớn thì có thể lột da tới 4 lần mỗi năm.

15. Said the snake to Eve.

Giống như con rắn xúi giục Eva.

16. Sir Snake, bless my Physics.

Thần Rắn, xin hãy phù hộ cho môn Vật lý của con.

17. Don't let me die in a jungle like a goddamned snake.

Đừng để tôi chết trong rừng như một con giun, con dế.

18. The thing on the right is a snake form, a ziggurat.

Cái bên phải uốn lượn hình con rắn, 1 đền thờ kim tự tháp cổ.

19. Pick up that snake for a total post at once.

Lôi con rắn đó về rồi kiểm tra toàn bộ.

20. Quick, like the tongue of a snake, or slower than the molasses in January.

Nhanh, như lưỡi rắn, hay chậm như rã mật mía tháng Giêng.

21. She's been poisoned by snake venom.

Cô ấy bị trúng nọc độc rắn.

22. In its talons it is holding a snake, a symbol of evil of which it is intolerant.

Móng vuốt của chim giữ một con rắn, một biểu tượng của việc sự xấu xa sẽ không được dung thứ.

23. It's like... blaming'a snake for having fangs.

Giống như trách con rắn có nọc độc ấy.

24. The snake is now a part of the Species Survival Plan for captive breeding.

Con rắn bây giờ là một phần của kế hoạch sinh sản Loài Loài gia súc.

25. The white snake was your wife.

Con bạch xà đó chính là vợ ngươi

26. The white snake was your wife

Con bạch xà đó chính là vợ của anh đó.

27. Did the white snake eat her?

Hay cô ấy đã bị con bạch xà đó ăn rồi?

28. Oh, so you cut off the head of the snake?

Vậy là con đã chặt đứt đầu con rắn?

29. You know, snake oil, crooked shell games, pick a few pockets...

Ông biết đó, bán thuốc dỏm, thảy bài ba lá.

30. If it had been a snake, it would have bit me.

Nếu chỉ là một con rắn, tao đã cho nó bẹp đầu.

31. Because they found traces of snake venom in her blood.

bởi vì họ tìm thấy một ít nọc độc rắn trong máu cô ấy.

32. DOES that look like a real snake wrapped around the pole?

CON RẮN quấn quanh cây cột này trông giống rắn thật, phải không?

33. What's that snake doing around your neck?

Con rắn quanh cổ em là sao thế?

34. Achalinus formosanus is a small snake growing to a total length of about 90 cm (35 in).

Achalinus formosanus là rắn nhỏ, đạt chiều dài chừng 90 cm (35 in).

35. ... and the most recent bombing of the Snake Eyes strip club.

... Cũng như Vụ nổ bom gần đây tại Vũ trường Snake Eyes.

36. As time passes, Khouw sees his wife occasionally transform into a snake.

Trong thời gian ở nhà Lâm Nguyệt Như, Linh Nhi phát hiện thân hình mình đột nhiên biến thành đuôi rắn.

37. Growing up in D.C. politics is like living in a snake pit.

Sống trong 1 gia đình chính trị như là trong hang rắn

38. This type of bird is depicted as the eternal enemy of the snake.

Loài chim này là kẻ thù truyền kiếp của rắn.

39. It's a lion with a goat coming out of its back and a tail that ends in the head of a snake.

Là một con sư tử có đầu dê mọc trên lưng với cái đuôi là một con rắn.

40. According to Nara, Tatunca means "big water snake."

Theo lời Nara, Tatunca có nghĩa là "con rắn nước lớn."

41. This species is alert, nervous and is considered to be a very dangerous snake.

Loài rắn này khá cảnh giác, e dè và được xét là loài rắn rất nguy hiểm.

42. A snake of forest or woodland, it is the only one of Africa's cobras that will live in high forest.

Loài rắn này sinh sống tại rừng rậm hoặc rừng thưa, đây là loài rắn hổ mang châu Phi duy nhất sống tại rừng cao.

43. The snake, especially when juvenile, is often confused with the pink-headed reed snake (Calamaria schlegeli) as they share similar habitat and appearance.

Loài rắn này, đặc biệt là khi chưa thành niên, thường bị nhầm lẫn với loài rắn sậy đầu hồng (calamaria schlegeli) khi chúng có chung môi trường sinh sống và sự bề ngoài tương tự.

44. But just as she got across, the snake slithered by.

Thế nhưng, khi ngựa chuẩn bị đến đích thì rắn trườn qua.

45. Logic circuits on the snake simply failed to respond.

Mạch lô-gic của con rắn không có phản ứng.

46. The curious, adventurous snake... penetrates deeper... into the cave...

Con rắn tò mò, thích phiêu lưu... thâm nhập vào trong hang... sâu hơn.

47. If the snake doesn't get you, the gas will!

Nếu con rắn không bắt anh, khi ga cũng sẽ làm anh lịm đi.

48. You told me we would make tons of money if the snake danced!

Ông bảo cháu là ta sẽ kiếm được rất nhiều tiền nếu con rắn đó nhảy múa được mà!

49. The Indian thereupon actually got the snake to dance.

Còn những môn-đồ của Giê-su thì sao, họ có chia xẻ sự sợ hãi mất vía như vậy về tương-lai không?

50. Before retaliate Hathcock shot, Snake disappears into the jungle.

Trước khi trả đũa Hathcock bắn, Snake biến mất vào rừng.

51. This robot is actually a family of snake robots that we call HyDRAS, Hyper Degrees-of-freedom Robotic Articulated Serpentine.

Robot này thuộc dòng robot rắn có tên HyDRAS, Robot Dạng Xoắn Khớp Nối Siêu Độ Tự Do.

52. The anaconda, the largest snake, the capybara, the largest rodent.

Trăn Nam Mỹ, loài trăn lớn nhất, Loài chuột capybara, loài gặm nhấm lớn nhất.

53. We must cut off the head of this snake... before it swallows us whole.

Chúng ta phải chặt đầu... con rắn này, trước khi nó nuốt chửng chúng ta.

54. The bark of the Alstonia constricta and the Alstonia scholaris is a source of a remedy against malaria, toothache, rheumatism and snake bites.

Vỏ của Alstonia constricta và Alstonia scholaris là nguồn cung cấp thuốc chữa bệnh sốt rét, đau răng, thấp khớp và rắn cắn.

55. I will make him pay me back for the snake!

Cháu sẽ bắt hắn đền tiền con rắn cho cháu!

56. In 1754, during the French and Indian War, Franklin published his famous woodcut of a snake cut into eight sections.

Năm 1754, trong thời gian cuộc chiến tranh với Pháp và người Da đỏ, Franklin phát hành bức tranh khắc gỗ hình con rắn bị cắt ra tám đoạn.

57. Credence and Nagini, a young female circus attraction who can transform into a snake, escape after causing a distraction.

Credence và Nagini, một nữ diễn viên xiếc trẻ tuổi, người biến thành rắn, trốn thoát sau khi gây hỗn loạn.

58. 17 The psalmist speaks of trampling down “the maned young lion and the big snake.”

17 Người viết Thi-thiên nói đến việc giày đạp ‘sư-tử tơ và con rắn lớn’.

59. When Satan was banished from Heaven... he was cursed to crawl the earth like a snake.

Khi Sa-tăng bị đày khỏi thiên đàng, hắn bị nguyền phải bò lê trên đất như lũ rắn!

60. These two close together, the horizon and the snake, mean one thought.

Hai cái gần nhau này, đường chân trời và con rắn, nghĩa là một ý nghĩ.

61. Do we want to drop another mouse in the snake pit?

Anh muốn đưa thêm chuột vào hang rắn?

62. The Wildlife Protection Act of 1972 in India technically proscribes snake charming on grounds of reducing animal cruelty.

Luật bảo vệ động vật hoang dã năm 1972 của Ấn Độ về mặt kỹ thuật cấm thôi miên rắn trên cơ sở làm giảm sự đối xử độc ác với động vật.

63. In October 2015, Tchami and fellow electronic producer DJ Snake were injured in a car crash.

Tháng 10 năm 2015, Tchami và đồng nghiệp lẫn đồng hương DJ Snake bị thương trong một vụ tai nạn xe hơi.

64. Snake charming as a profession is dying out in India because of competition from modern forms of entertainment and environment laws proscribing the practice.

Nghề thôi miên rắn tại Ấn Độ đang tàn lụi do sự cạnh tranh từ các dạng giải trí hiện đại cũng như do luật môi trường ngăn cấm việc hành nghề này.

65. She then had a guest role as Kheti on the second season of the SABC 2 teen drama series Snake Park.

Sau đó cô đóng vai trò khách mời - Kheti trong mùa thứ hai của loạt phim truyền hình thiếu niên SABC 2 của Snake Park.

66. An early fossil snake, Najash rionegrina, was a two-legged burrowing animal with a sacrum, and was fully terrestrial.

Một loài rắn hóa thạch cổ, Najash rionegrina, là một động vật đào bới có hai chân với xương cùng, và sống hoàn toàn trên cạn.

67. And then I'll take that snake of yours and I'll slit him open top to bottom.

Sau đó tao sẽ bắt con rắn của mày... và rạch bụng nó từ đầu tới đuôi.

68. I knew something like this would happen when you bought that expensive snake!

Ông biết sẽ xảy ra chuyện thế này khi cháu mua con rắn đắt tiền đó mà!

69. It is an extremely poisonous snake with long sharp teeth called fangs .

Đây là loài rắn cựa độc có răng sắc dài gọi là nanh .

70. This species is probably the most common and widespread snake in Africa.

Đây có lẽ là loài rắn phổ biến nhất và phân bố rộng rãi nhất ở châu Phi.

71. After their discovery, some plesiosauroids were said to have resembled "a snake threaded through the shell of a turtle", although they had no shell.

Sau những phát hiện của các nhà khoa học, một số loài plesiosauroidea được cho là giống như "một con rắn luồn qua mai rùa", mặc dù chúng không có mai.

72. The ‘creeping things’ James mentions may include serpents controlled by snake charmers.

“Loài bò sát” (NW) mà Gia-cơ nói đến có thể bao gồm con rắn bị người dụ rắn điều khiển (Thi-thiên 58:4, 5).

73. Carbon snake Elephant's toothpaste Diet Coke and Mentos eruption Anne Helmenstine, Ph.D.

Phản ứng Diet Coke và Mentos Kem đánh răng voi Rắn cacbon ^ Anne Helmenstine, Ph.D.

74. The startled horse reared back, letting the snake sneak into sixth place.

Ngựa giật mình dừng lại, để cho rắn bò vào vị trí thứ sáu.

75. We both know I blew all my money on that snake that ran away.

Ta đều biết anh cạn túi rồi.

76. ... your Eagle Claw has destroyed all the Snake Fist schools killed 3,000 pupils.

Ưng trảo quyền của ngươi đã diệt hết võ phái Xà quyền... sát hại 3000 môn đồ

77. The fangs are 1.8 mm long, which are relatively short for a snake, and the venom yield is 0.43 mg.

Răng nanh dài 1,8 mm là tương đối ngắn đối với rắn, và lượng nọc độc là 0,43 mg.

78. If an intruder, such as a snake or crab, enters a beach mouse burrow, mice make a hasty retreat out the escape tube.

Nếu một kẻ đột nhập, chẳng hạn như rắn hoặc cua, vào một con rúp chuột bãi biển, chuột rút lui ra khỏi ống thoát.

79. It is commonly, but incorrectly, called "congo snake", "conger eel" or the "blind eel".

Đây là một loài phổ biến, nhưng được gọi một cách không chính xác "rắn Congo", "cá chình conger", "lươn mù".

80. Even if Snake Eyes and Jinx grab Storm, they're still halfway around the world.

Ngay cả nếu Jinx và Snake eyes bắt được Storm cũng thật khó để bảo vệ thế giới