1. They're highly imaginative.

Họ rất giàu trí tưởng tượng.

2. It's highly combustible.

Nó rất dễ bắt lửa.

3. We can experience the web through a highly personal, highly customized lens.

Chúng tôi có thể trải nghiệm web thông qua một ống kính rất cá nhân, tùy biến rất cao.

4. This is highly irregular.

Chuyện này thật mờ ám.

5. It's also highly flammable.

Nó cũng rất dễ cháy.

6. Oxygen is highly reactive.

Khí oxy có ái lực cao.

7. You're a highly-respected journalist.

Chị là một nhà báo rất được kính trọng.

8. Highly Esteem Jehovah’s Beautiful Name

Quí trọng sâu xa danh vinh hiển của Đức Giê-hô-va

9. Rosalind spoke highly of you.

Rosalind đã đánh giá cao anh.

10. Quinn, these are highly volatile heads.

Quinn, đây là những đầu mũi dễ cháy.

11. Why are elderly Christians highly valued?

Tại sao những tín đồ cao niên rất có giá trị?

12. We need a highly experienced professional.

Chúng ta cần người chuyên nghiệp, có kinh nghiệm cao.

13. These raves are highly organized enterprises.

Mấy kiểu tiệc thác loạn như này thường được sắp xếp hoạt động kinh doanh.

14. We are highly open to suggestion.

Chúng ta luôn luôn rộng mở với những lời gợi ý.

15. Were the apostles highly educated men?

Các sứ đồ có phải là những người học cao không?

16. The warden has graded you very highly.

Người quản lý trại giam đánh giá cô rất cao

17. This is a highly unstable substance, okay?

Thứ này là vật chất có tính bất ổn cực cao.

18. Well, he's dealing with highly emotive stuff.

À, ông ta đang đối phó với vấn đề rất nhậy cảm.

19. Details about these systems are highly classified.

Các chi tiết về các hệ thống đó được bảo vệ rất cẩn mật.

20. Our mutual friend speaks highly of you.

Bạn làm ăn của chúng tôi đề cao các anh.

21. I distilled a highly fermented, potent suspension.

Tôi chưng cất một chút men cực mạnh.

22. All three women are highly trained professionals.

Cả hai nhân vật chính đều là những người được giáo dục chuyên sâu.

23. It makes us a highly effective company.

Nó khiến chúng tôi trở thành một công ty có hiệu quả cao.

24. Sergeant Stratton, you're a highly effective operative.

Trung uý Stratton.

25. Syphilis is highly contagious during this first stage .

Giang mai rất dễ lây lan trong giai đoạn đầu tiên này .

26. Both spices were highly esteemed for their fragrance.

Cả hai hương liệu này rất được ưa chuộng vì có mùi hương hấp dẫn.

27. It looks for highly saturated colors, from toys.

Nó tìm những màu bão hoà, từ đồ chơi.

28. The Arrernte have a highly developed sign language.

Tiếng Arrernte có một hệ thống ngôn ngữ ký hiệu phát triển.

29. State farms were more highly mechanized than cooperatives.

Các trang trại nhà nước được cơ giới hóa cao hơn các hợp tác xã.

30. Aedes aegypti mosquitoes thrive in highly populated areas.

Loài muỗi Aedes aegypti sinh sôi nẩy nở nhiều nhất tại những vùng đông dân cư.

31. Young single adults are a highly mobile group.

Những người thành niên trẻ tuổi độc thân là một nhóm di chuyển thường xuyên.

32. Warn them that the Centipede serum's highly explosive.

Cảnh báo họ huyết thanh Centipede rất dễ nổ.

33. John, he is a highly decorated police officer.

John, anh ấy là sẽ quan cảnh sát huân chương cao quý.

34. A highly customizable window manager based on Blackbox

Trình quản lý cửa sổ rất dễ cá nhân hoá dựa trên BlackboxName

35. Transport in Japan is modern and highly developed.

Giao thông ở Nhật Bản rất hiện đại và phát triển cao.

36. They are highly vigilant and not easy to observe.

Chúng có tính cảnh giác khá cao và không dễ dàng để tiếp cận quan sát.

37. A highly guarded place that's packed with crazy people?

Một nơi phòng vệ nghiêm ngặt chứa đầy những kẻ điên sao?

38. Nehemiah must have been highly valued by the king.

Chắc hẳn, vị vua này rất xem trọng Nê-hê-mi.

39. I'm fluent in Arabic, but this script's highly obscure.

Tôi thông thạo tiếng Ả Rập, nhưng kiểu chữ này rất khó nhận biết.

40. This color-change phenomenon is highly prized by collectors.

Hiện tượng thay đổi màu này được các nhà sưu tập thủy tinh đánh giá cao.

41. And where did you recover this highly secured vehicle?

Và ông tìm được chiếc xe cực kỳ an ninh này ở đâu vậy?

42. Although small, cocks are highly aggressive towards other cocks.

Mặc dù nhỏ, gà trống rất hung hăng đối với những con gà trống khác.

43. We as children of the covenant are highly favored.

Với tư cách là con cái giao ước, chúng ta được hưởng rất nhiều ân huệ.

44. In general , infections that cause diarrhea are highly contagious .

Nói chung , các bệnh nhiễm trùng gây tiêu chảy thường rất dễ lây lan .

45. Canberrans are relatively young, highly mobile, and well educated.

Cư dân Canberra tương đối trẻ, có tính lưu động cao, và được giáo dục tốt.

46. When you look at the mycelium, they're highly branched.

Khi bạn nhìn vào sợi nấm, chúng đâm nhánh tua tủa.

47. And right now, I'm what you'd call highly available.

Mà tôi hiện tại thì phải nói là cực kỳ nhàn rỗi

48. So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.

Vì thế, nó đang thay đổi chóng mặt, chuyển hóa hỗn đoạn, mơ hồ, không thể đoán trước.

49. SIMON of Samaria was highly regarded in his community.

SI-MÔN người xứ Sa-ma-ri được cộng đồng trọng vọng.

50. Sing to Jehovah. His great name is highly exalted.

Ca tụng Giê-hô-va vì danh Cha nay tỏ ra là cao trọng.

51. And at the same time, alcohol is highly flammable.

Và đồng thời, rất dễ cháy.

52. It's highly volatile, and it's very difficult to manufacture.

Nó dễ bay hơi và rất khó để chế tạo.

53. These criminal organizations operate like highly regimented, legitimate businesses.

Những tổ chức tội phạm này vận hành như những doanh nghiệp cực kỳ quy củ và hợp pháp.

54. Colonial trade was flourishing, and piracy was highly profitable.

Giao thương thuộc địa đang nở rộ, và nghề cướp biển có thu nhập rất cao.

55. Key to this is a highly professional public administration.

Vấn đề mấu chốt ở đây là phải có một bộ máy hành chính công chuyên nghiệp.

56. As a theropod, Carnotaurus was highly specialized and distinctive.

So với các khủng long chân thú khác, Carnotaurus chuyên biệt hóa cao và khác biệt.

57. “[This pesticide] is highly attractive to fire ants,” it read.

Nhãn này ghi: “[Thuốc trừ sâu bọ này] rất hấp dẫn đối với kiến lửa.”

58. When this result was first published, it was highly controversial.

Khi kết quả này được công bố đầu tiên, nó đã gây nhiều tranh cãi.

59. Its main active ingredient is nicotine, a highly addictive drug.

Thành phần hoạt hóa chính trong khói thuốc là nicotin, một chất thuốc gây nghiện cao độ.

60. Clover and alfalfa are highly nutritious food plants for bees.

Cỏ ba lá và cỏ linh lăng là thức ăn rất bổ dưỡng cho ong.

61. Judge Vince Brennan, 4th Territorial Court, spoke highly of you.

Thẩm phán Vince Brennan, Tòa án Lãnh địa 4, đánh giá anh rất cao.

62. The vice president is hosting a highly visible conference today.

Phó tổng thống đang tổ chức một hội nghị cấp cao vào ngày hôm nay.

63. The ability to hide food requires highly accurate spatial memories.

Khả năng cất giấu thức ăn đòi hỏi trí nhớ về không gian rất chính xác.

64. Thirty years ago he was a highly trained SAS operative.

30 năm trước, hắn là huấn luyện viên cao cấp của lực lượng biệt kích Hoàng gia.

65. Like gold, copper is a metal that is highly valued.

Giống như vàng, đồng là kim loại có giá trị cao.

66. " I do not think expensive gifts are necessarily highly valued " .

Mình nghĩ là không nhất thiết phải là những món quà đắt tiền mới có giá trị . "

67. It is a relatively volatile and highly toxic inorganic compound.

Nó là một hợp chất vô cơ bay hơi và có tính độc hại cao.

68. Timothy was a highly valued assistant to the apostle Paul.

Ti-mô-thê là một phụ tá rất được sứ đồ Phao-lô quý trọng.

69. Diligent, skillful workers are often highly valued by their employers.

Người siêng năng và giỏi tay nghề thường được chủ trọng dụng (Châm-ngôn 12:24; 2 Sử-ký 2:7).

70. Manila placed third in the Highly Urbanized City (HUC) category.

Manila xếp hạng ba trong hạng mục Thành phố được đô thị hóa cao (HUC).

71. Several highly lethal viral pathogens are members of the Filoviridae.

Một số mầm bệnh virus cực kỳ nguy hiểm khác là những thành viên của họ Filoviridae.

72. LiClO4 is highly soluble in organic solvents, even diethyl ether.

LiClO4 hòa tan mạnh trong dung môi hữu cơ, thậm chí diethyl ete.

73. New Zealand cities generally rank highly on international livability measures.

Các thành phố của New Zealand thường được xếp hạng cao trong các đánh giá đáng sống quốc tế.

74. In highly competitive markets, market based pricing becomes almost essential.

Trong các thị trường cạnh tranh cao, giá cả dựa trên thị trường trở nên gần như cần thiết.

75. Well, listen, Cleo, this desert is a highly radioactive place.

Vậy nghe này, Cleo, sa mạc này là khu vực phóng xạ cao.

76. Fine I will go and see your highly recommended shrink.

Mỹ, tôi sẽ đi và xem cao của bạn được đề nghị co lại.

77. And as you know, ma'am, the workforce is highly skilled.

Và như bà biết đấy, thưa bà, công nhân có kỹ thuật rất cao.

78. Audience reception measured by scientific polling methods was highly positive.

Tiếp nhận của khán giả về bộ phim thông qua phương pháp bỏ phiếu khoa học là rất tích cực.

79. And I highly advise you to wear this vest, sir.

Tôi cực kỳ khuyến cáo anh nên mặc cái áo này, thưa ngài.

80. In today’s highly competitive job market, unemployment is a major problem.

Trong thị trường lao động cạnh tranh gay gắt ngày nay, thất nghiệp là một vấn nạn.