1. This is Fox Leader to Fox Group.

Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo.

2. This is Fox Leader to Fox Group!

Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo!

3. Be prepared to discuss this experience with your inservice leader or group.

Hãy sẵn sàng thảo luận về kinh nghiệm này với vị lãnh đạo hoặc nhóm huấn luyện của các anh chị em.

4. In 1918 Pyatakov was a leader of a group of Left Communists in Ukraine.

Năm 1918, Pyatakov là một nhà lãnh đạo của một nhóm Cộng sản cánh tả ở Ukraine.

5. The leader of the Dutch group, Mr Ploegman, was killed because of mass anger.

Thủ lĩnh của nhóm người Hà Lan là Ploegman bị đám đông giận dữ sát hại.

6. Solih has been the parliamentary group leader of the Maldivian Democratic Party (MDP) since 2011.

Solih là lãnh đạo nhóm Nghị viện của Đảng Dân chủ Maldives (MDP) từ năm 2011.

7. Najiachuo fled, but was captured and killed by the leader of another Huigu group, Wujie Khan.

Hiệt Xuyết trốn thoát, nhưng bị bắt và giết bởi một thủ lĩnh người Hồi khác là Wujie Khan.

8. So, do you think Rick had the confidence of Ira Gaines, the leader of the group?

Cô có nghĩ Rick được tên cầm đầu Ira Gaines tin tưởng không?

9. Before the establishment of the state of Israel, Shamir was a leader of the Zionist paramilitary group Lehi.

Trước khi thành lập quốc gia Israel, Shamir là một lãnh đạo của nhóm bán quân sự Do Thái giáo Lehi.

10. In 2016, she led a group of opposition within the Nationalist Movement Party (MHP) against its leader Devlet Bahçeli.

Năm 2016, bà dẫn đầu một nhóm phe đối lập trong Đảng Phong trào Quốc gia (MHP) chống lại lãnh đạo Devlet Bahçeli.

11. Team leader.

Toán trưởng.

12. Supreme Leader!

Lãnh Tụ Tối Cao!

13. Roger, Bravo Leader.

Nghe rõ, chỉ huy Bravo.

14. LEADER(GANGSTER/SMUGGLlNG)

Đại ca ( Xã hội đen, buôn lậu, 43 tuổi ).

15. VULTURE LEADER, BURK.

Đội trưởng Kền Kền, Burk đây.

16. Scout leader Rogers!

Huynh trưởng Rogers!

17. Who's your leader?

Thằng cầm đầu là ai?

18. Tracy, as task group leader, led USS Montgomery and USS Preble in laying a field of 300 mines between Doma Reef and Cape Esperance.

Trong vai trò soái hạm của đội rải mìn, Tracy dẫn đầu Montgomery và Preble trong việc rải một bãi mìn 300 quả giữa dãy san hô Doma và mũi Esperance.

19. Scout leader Rogers?

Huynh trưởng Rogers?

20. Andy Serkis as Supreme Leader Snoke: The political leader of the First Order.

Andy Serkis vai Chỉ huy Tối cao Snoke: Thủ lĩnh chính trị của Tổ chức Thứ nhất.

21. Where's scout leader Rogers?

Huynh trưởng Rogers đâu?

22. Seize their leader, hurry!

Bắt lấy thằng cầm đầu, nhanh lên!

23. Troop leader to Raven.

Chỉ huy trưởng gọi Raven.

24. He was a leader.

Ông ta là một lãnh tụ.

25. Delta 4 to leader.

Delta 4 gọi cấp trên!

26. Troop leader to Raven!

Chỉ huy trưởng gọi Raven.

27. She's not a leader.

Một vị lảnh tụ à?

28. Dark Stone Clan Leader

Thủ Lĩnh băng Hắc Thạch.

29. Is that scout leader Rogers?

Có phải là huynh trưởng Rogers không?

30. Well, we need a leader.

Chúng ta cần một lãnh đạo.

31. Party District Leader, no less.

Bí thư Đảng bộ Quận gì đó.

32. Signature of parent or leader

Chữ ký của cha mẹ hoặc người lãnh đạo

33. In 2002, the Virage Nord was officially given the name of Patrice de Peretti (1972–2000), the late founder and leader of the supporters group Marseille Trop Puissant.

Từ năm 2002 khán đài bắc chính thức mang tên Patrice de Peretti (1972-2000), cố sáng lập viên đồng thời là lãnh đạo hội cổ động viên Marseille Trop Puissant.

34. He became known for his strength and audacity after winning a wrestling match with the renowned leader of a group of ruffians known as "the Clary's Grove boys".

Cậu cũng được biết tiếng nhờ sức mạnh cơ bắp và tính gan lì sau một trận đấu vật quyết liệt với thủ lĩnh một nhóm côn đồ gọi là "the Clary's Grove boys".

35. The District Leader is your friend?

Bí thư Quận là bạn của anh?

36. I'm no leader, I never was!

Tôi không phải lãnh đạo, Tôi chưa từng như thế!

37. That makes you the perfect leader.

Như vậy còn không đủ tư cách là Chưởng môn sao?

38. Leader was a former Gitmo detainee.

Chỉ huy từng là người cai ngục.

39. Our fearless leader and her liege.

Lãnh đạo cao nhất của chúng ta và chư hầu của cô ta.

40. "N. Korea leader appears in public".

“Hồ Ngọc Hà xuất hiện tại Hàn Quốc”.

41. Signature of a parent or leader

Chữ ký của cha mẹ hoặc người lãnh đạo

42. Approval of a parent or leader

Sự chấp thuận của cha, mẹ hoặc người lãnh đạo

43. Now that young man's a leader.

Chàng trai đó sẽ là chỉ huy.

44. You're not Nia, the new leader.

Bà không phải Nia, tân chưởng môn.

45. Scout leader Rogers, are you home?

Huynh trưởng Rogers, thầy có nhà không?

46. The Minority Leader usually meets with the Majority Leader and the Speaker to discuss agreements on controversial issues.

Lãnh tụ Thiểu số thường họp chung với Lãnh tụ Đa số và Chủ tịch Hạ viện để thương thuyết về các vấn đề gây tranh cãi.

47. A leader+ and commander+ to the nations.

Làm người lãnh đạo+ và nhà cai trị+ cho các nước”.

48. But they will need a leader, and unfortunately, for all of us, your Prime Minister is not that leader.

Nhưng họ sẽ cần 1 lãnh đạo, và không may cho chúng ta, Thủ tướng của các ông không phải kẻ lãnh đạo đó.

49. The Scout is impressed by the leader because of his age, his knowledge, and his position as a leader.

Hướng đạo sinh cảm kích huynh trưởng vì tuổi tác, kiến thức và vì vị trí là một huynh trưởng.

50. Obama , new japanese leader hold first meeting

Obama , tân Thủ tướng Nhật hội đàm lần đầu tiên

51. When will the Supreme Leader be better?

Khi nào thì Lãnh Tụ Tối Cao mới khỏe?

52. With Helaman, their leader, this valiant brotherhood

Cùng Hê La Man vị chỉ huy, các chiến sĩ dũng cảm này

53. A young, untested leader with nuclear ambition.

Một lãnh đạo trẻ với tham vọng bá chủ hạt nhân.

54. Who Is the Right Leader for Today?

Ai là nhà lãnh đạo lý tưởng thời nay?

55. The truth is I'm the regional leader.

Sự thật là tôi là người lãnh đạo khu vực.

56. With President Kekkonen and Soviet leader Brezhnev

Với tổng thống Kekkonen và nhà lãnh đạo Liên Bang Xô Viết Brezhnev

57. Only a righteous leader owns his land

Một nhà cầm quân giỏi tất nhiên phải cần một vùng đất lớn rồi.

58. "Senior al Qaeda leader killed in Somalia".

“Lãnh đạo cao cấp của al-Qaeda bị giết tại Somalia”.

59. Talk to a parent or trusted leader.

Nói chuyện với cha hay mẹ hoặc người lãnh đạo đáng tin cậy.

60. Admiral, this is Blue Leader standing by.

Thưa Đô đốc, Chỉ huy Đội Xanh sẵn sàng.

61. He was later a leader of "Jayhawkers."

Sau đó ông là lãnh tụ của nhóm dân quân chống chế độ nô lệ "Jayhawker".

62. The leader of the separatist faction, Rhombus, accompanies the Initiate on a quest to kill Blake, the leader of the cult.

Lãnh đạo của phe ly khai, Rhombus, đồng hành cùng Initiate thực hiện nhiệm vụ giết Blake, nhà lãnh đạo của giáo phái này.

63. 16 A leader without discernment abuses his power,+

16 Người lãnh đạo không thông sáng thì lạm dụng quyền lực,+

64. Leader Hung was sent 5 years in jail.

Hùng bị 5 năm tù giam vì tội gian lận.

65. All Dauntless initiates... report to your command leader.

Mọi Khai Tâm Dauntless, hãy tập trung tại vị trí của thủ lĩnh.

66. The acceptance of the leader is another proposition.

Bầu cử tổng thống là một quá trình gián tiếp.

67. The Assembly has never questioned the Supreme Leader.

Như vậy, Hội đồng chưa bao giờ đã chất vấn Lãnh tụ Tối cao.

68. Daniel foretold the coming of God’s chosen Leader

Đa-ni-ên tiên tri sự xuất hiện của Vị Thủ Lãnh được Đức Chúa Trời lựa chọn

69. Share those thoughts with a parent or leader.

Hãy chia sẻ những ý nghĩ đó với cha mẹ hoặc người lãnh đạo.

70. Teach you to mess with scout leader Rogers!

Dám đùa với huynh trưởng Rogers à, nhớ đấy!

71. Karykes, the leader of a revolt in Crete.

Karykes, thủ lĩnh dấy loạn tại Crete.

72. Muhammad Shaybani was a leader of nomadic Uzbeks.

Muhammad Shaybani là một lãnh đạo du mục của người Uzbek.

73. This is a mark of a true leader.

Đây là một đặc điểm của một thủ lãnh chân chính.

74. Long live the great leader, comrade Kim Jong Un!

Chủ tịch Kim Il Sung và lãnh đạo mến yêu Kim Jong Il, sống mãi trong lòng chúng tôi.

75. Now, the leader of this camp is this man...

Thủ lĩnh hiện tại của doanh trại là tên này...

76. Every member's identity is a secret, even the leader.

Danh tính của mọi thành viên, bao gồm cả thủ lĩnh đều là bí mật.

77. This former labor leader has learned about God’s Kingdom.

Cựu lãnh tụ công đoàn này đã học biết về Nước Đức Chúa Trời.

78. I built my company to be a worldwide leader.

Tôi xây dựng công ty là để làm tiên phong của thế giới.

79. As the leader of the largest opposition party in Denmark, she was described by the media as the leader of the Danish opposition.

Vì là người lãnh đạo đảng đối lập lớn nhất ở Đan Mạch nên bà có thể được coi là lãnh tụ của phe đối lập.

80. Führer is a German term meaning leader or guide.

Führer (phát âm tiếng Đức: ) là danh từ tiếng Đức nghĩa là "lãnh đạo" hay "hướng dẫn".