1. Easy to start. Hard to let go

Bắt đầu thì dễ... bỏ đi mới khó.

2. This news will go very hard on him.

Tin này sẽ rất khó khăn với ông ấy.

3. On the other, it's hard to let go.

Nhưng, mặt khác thì lại thật khó để chúng đi.

4. • Is it hard to go without alcohol for a week?

• Nếu cố kiêng uống rượu một tuần, tôi có thấy khó không?

5. Best way to make a bad story go away is to come up with a better story... and sell it hard.

Cách tốt nhất để xóa tiếng xấu là vẽ ra chuyện tốt... rồi tích cực tuyên truyền.

6. We still had 100 miles to go downhill on very slippery rock-hard blue ice.

Chúng tôi vẫn còn 100 dặm đi xuống trên tảng đá xanh cực kì trơn cứng.

7. Coping With Hard Economic Times

Đối phó với giai đoạn kinh tế khó khăn

8. Not too hard with it

Cũng có khả năng không thể mở được két sắt

9. Barely breathing with a hard-on.

Thật khó nhằn trong tình huống này.

10. Go with me!

Cùng ta cao bay xa chạy đó

11. We fought very hard against the dictatorship, in a moment it was necessary to us: Either go into clandestinity with weapons in hand, or leave Brazil.

Chúng tôi đấu tranh quyết liệt chống lại sự độc trị, trong một khoảnh khắc mà rất cần thiết cho chúng tôi: Hoặc là đi vào hoạt động bí mật với vũ khí sẵn có trong tay, hoặc rời Brazi.

12. Go North, Go North With wings on your feet

♪ Về phương bắc, về phương bắc với đôi cánh và đôi chân. ♪

13. When our customers apply for a credit card, the hard copies go to our storage facility in Queens.

Khi khách hàng của chúng tôi thanh toán bằng thẻ tín dụng, thì bản sao thanh toán sẽ được chuyển về kho lưu trữ ở Queens.

14. We could hit'em hard with tear gas.

Chúng ta có thể ném hơi cay vào chúng.

15. Woody – hard textured stems with secondary xylem.

Woody (thân gỗ) – thân cây có kết cấu cứng với xylem thứ cấp.

16. If I go down, you guys go down with me.

Nếu tớ chết, tớ sẽ kéo các cậu đi theo

17. Maybe they're like insects with a hard skin.

Có khi họ giống những con côn trùng với lớp vỏ cứng cũng nên.

18. It only comes with determination and hard work .

Phải quyết tâm và nỗ lực hết mình .

19. Management welcomes hard work and rewards with promotions.

Ban lãnh đạo đón nhận công việc khó khăn và khen thưởng với các chương trình khuyến mãi.

20. In line with this, how hard Paul ran!

Phù hợp với điều này, quả Phao-lô chạy hết sức mình!

21. Gotta go through with it.

Ráng làm xong thôi

22. Bro, I go with you.

Ca ca, cho đệ cùng lên núi

23. November 2002: Introduces a DVD recorder with hard disk.

Tháng 11 năm 2002: Giới thiệu một máy ghi DVD với đĩa cứng.

24. You want a stallion with a permanent hard-on.

Em muốn có một con ngựa đực với cái c * c luôn cương cứng.

25. With all due respect, how hard could it be?

Tôi xin cam đoan tôi hoàn toàn đủ khả năng

26. It was a hard lesson with a happy outcome.”

Quả là một trải nghiệm đau thương với một kết cuộc có hậu”.

27. Tom, go help with the buckets.

Tom, anh lấy xô múc nước.

28. Xianglin will go away with you...

Tường Lâm cùng ngươi cao bay xa chạy...

29. I was in love with the admiral... and where he go, I go.

Tôi đã yêu ngài Hạm trưởng và ổng đi đâu, tôi theo đó.

30. Your eyes go wide with fire.

Ánh mắt các bạn chứa đầy ánh lửa hận thù.

31. Now God's blessing go with you.

Chúa phù hộ ngài.

32. It doesn't go with the outfit.

Nó không hơp với bộ đồ đâu.

33. Dauntless-born, go with Lauren, transfers, stay with me.

Những người khai tâm gốc Dauntless đi cùng Lauren, nhảy phái thì ở lại với tôi.

34. THE land of Judah was confronted with critical times hard to deal with.

XỨ GIU-ĐA đã phải đương đầu với thời kỳ nguy kịch khó xử.

35. These tumbleweeds are all filled with things that are hard!

Mấy bụi cây này toàn những thứ cứng ngắc.

36. You can separate multiple URLs with commas or hard returns.

Bạn có thể tách riêng nhiều URL bằng dấu phẩy hoặc dấu phân đoạn.

37. Be hard to breathe, hard to swallow.

Chắc phải khó thở, khó nuốt.

38. Do you want to go with us?

Cậu có muốn cùng đi không?

39. I can go eat with the superiors

Tôi có thể dễ ăn nói với cấp trên

40. Sweetheart.. you gonna go with daddy alright.

Cục cưng... Con sẽ đi với bố, được chứ?

41. Dastan has fought hard today, perhaps too hard.

Hôm nay Dastan đã chiến đấu rất hăng, có lẽ là hơi quá.

42. What helped Abraham and Sarah to cope with a hard life?

Điều gì đã giúp Áp-ra-ham và Sa-ra đương đầu với gian nan thử thách?

43. He's just having a hard time with his business right now.

Anh ấy chỉ đang gặp vài khó khăn trong chuyện làm ăn

44. Google tries hard to index and show pages with distinct information.

Google đang nỗ lực để lập chỉ mục và hiển thị các trang với thông tin riêng biệt.

45. I tried to stick with him but it was too hard.

Tôi cố gắng tìm hiểu, nhưng quá khó.

46. With hyperbole, Jesus created mental pictures that were hard to forget.

Bằng phép ngoa dụ, Chúa Giê-su làm hiện lên trong trí người nghe những hình ảnh khó quên.

47. You're dealing with a guy who works with his hands. He's used to hard labor.

Các anh đang đối phó với 1 tên làm việc tay chân, hắn quen với việc nặng.

48. Let's go look at a lung with pneumonia.

Chúng ta hãy đi đến lá phổi với chứng viêm phổi.

49. I don't want to go away with Carl.

Tôi không muốn đi xa với Carl.

50. Jessica, will you go to prom with me?

Jessica, em dự khiêu vũ với anh nhé?

51. Only the vigilant 300 will go with Gideon.

Chỉ 300 dõng sĩ thận trọng ấy được ra trận cùng với Ghê-đê-ôn.

52. People go here with children same loves craves

Cùng giấc mơ nồng say Người về đây với em

53. All our hopes go with you, my son.

Tất cả nhờ vào con, con trai.

54. I'm gonna go read a book with pictures.

Anh sẽ đi đọc truyện tranh thôi.

55. I couldn't go back with a full mag.

Không thể về mà đạn còn nguyên băng được.

56. The race restarted with 107 laps to go.

Sự cạnh tranh gay gắt với 107 dự án được gửi đến.

57. I'm honored to go to war with you.

Rất vinh dự được chiến đấu cùng anh.

58. Just take them and go with your wife.

Cầm lấy vé và đi cũng vợ anh.

59. But with the stop-go operated by us.

Nhưng với hiệu lệnh được chúng ta đưa ra.

60. Now there you go with that negativity, man.

Và rồi anh đặt dấu tay của 1 người khác lên đó sao?

61. I just try to go with the flow.

Tôi cũng cố để bắt được nhịp, cậu biết đấy?

62. With three laps to go, Massa still led with Hamilton 5th.

Với chỉ ba vòng đua nữa, Massa vẫn dẫn đầu và Hamilton thứ 5.

63. But you, Ka'Ren, you must go with them.

Nhưng cậu, Ka'ren, cậu phải cùng đi với họ.

64. We will go with you to your people.’

Chúng con muốn về quê mẹ ở với dân của mẹ’.

65. He leaves us enough to go on with.

Hắn chừa cho chúng ta vừa đủ ăn.

66. Have to go ahead with the delivery now.

Chúng tôi giao hàng ngay bây giờ.

67. Hey, you can still go with the SATs.

Này, con vẫn có thể thi SAT để vào học mà.

68. Let's go with, " He got raped in prison ".

Bắt đầu bằng giả thiết " Anh ta bị cưỡng bức ở trong tù ".

69. Hard right!

quẹo phải!

70. It's hard.

Khó bỏ bà.

71. Hard left!

Sang trái hết cỡ!

72. Hard bargain.

Họ khó mà mặc cả được.

73. Work hard.

Làm việc chăm chỉ nhé.

74. I will let go of the gang matters after 3 years and go to America with you.

Anh sẽ bỏ băng đảng sau 3 năm nữa và sẽ đi Mỹ với em.

75. But some words have meanings that are hard to represent with symbols.

Nhưng một vài từ có nhiều nghĩa khó minh họa bằng biểu tượng.

76. Work hard!

Làm việc chăm chỉ!

77. Wiping ye burn with a hook for a hand is really hard.

Lau cái mông bằng cái tay móc sắt, đúng thật là rất khó

78. They will work hard not to be “bitterly angry” with each other.

Họ sẽ cố không “cay-nghiệt” với nhau (Cô-lô-se 3:19).

79. With that he made an agreement with him and let him go.

Vậy, họ thỏa thuận với nhau và A-háp để Bên-ha-đát ra đi.

80. You go to bed downstairs with your shoes on.

Lên giường ngủ ở tầng dưới nhà mà vẫn phải mang giày.