1. Give me some sunshine Give me some rain

♪ Hãy mang cho tôi ánh nắng, mang cho tôi cơn mưa ♪

2. Give me some cover.

Bọc hậu cho tôi.

3. Peeta, give me some details!

Sao mà kiệm lời vậy, Peeta?

4. Will you give me some room!

Chừa chỗ cho tôi với!

5. Give me some tissue to wipe.

Cho tôi cái khăn để lau mồ hôi.

6. You gotta give me some answers.

Em cần vài câu trả lời.

7. Give me time to make warriors.

Cho tôi thời gian để tạo ra những chiến binh.

8. Here, let me give you some change.

khuyến mại ông chút đỉnh.

9. Noelle, let me give you some cash.

Noelle, để tôi biếu chị mấy đồng.

10. Just give me some fucking money, man.

Chỉ cần cung cấp cho tôi một số tiền fucking, người đàn ông.

11. You gonna give me some Radiohead too?

Cô em định tặng anh máy nghe nhạc à?

12. An, give me some water I need take some medicine.

An, lấy nước cho ta, ta cần uống thuốc.

13. Will you give me a break one time?

Ông không thể để tôi yên thân một chút sao?

14. So you gonna give me some Radiohead too?

Thế....... cô em cũng định tặng anh máy nghe nhạc à?

15. If so, let me give you some sisterly advice.

Nếu em coi ta là chị... thì hãy nghe chị khuyên

16. I thought you promised to give me some distance.

Em tưởng đã bảo anh đừng giỡn dai nữa.

17. Just give me as much time as you can.

Hãy cản hắn lại càng lâu càng tốt.

18. Can you hold up this trade to give me time?

Ông có thể câu giờ, cho tôi chút thời gian được không?

19. Give me predictability, give me surprise.

Cho tôi những thứ có thể dự đoán được, cho tôi những bất ngở

20. Some of my vices were easy for me to give up.

Một số tật xấu thì tôi cảm thấy dễ bỏ.

21. You must give me time to collect such a vast amount.

Anh phải cho ta thời gian để thu thập một số lượng khổng lồ như thế.

22. Lewis, will you give me a hand and time my race?

Lewis, liệu cậu có thể giúp tôi và cuộc đua thời gian?

23. Next time you scare the shit out of me give me a courtesy warning first.

Lần tới cậu đừng làm tôi hoảng nhớ báo trước cho tôi chứ.

24. Isn't there some sort of message you want me to give her?

Ông có lời nhắn gì muốn tôi chuyển cho cổ không?

25. Give me real-time imagery coverage at LAT 38, 55, LONG 77, 00.

Cho biết chính xác toạ độ, vĩ độ 38, 55 kinh độ 77, 00.

26. And every time you don't give me answers, I'm gonna cut something off.

Và mỗi lần mày không trả lời Tao sẽ cắt một cái gì đó.

27. To give you some background on me, I grew up the youngest of eight.

Về lai lịch của tôi, tôi là đứa bé nhất trong tám người con.

28. Give me numbers.

Cụ thể là thế nào?

29. Give me something

Làm ơn bố thí cho tôi chút gì đi!

30. Give me slack.

Thả dây chùn xuống!

31. Most days I’d give anything for some sloth.” —Nancy Gibbs, in Time magazine.

Đôi khi tôi chỉ muốn làm biếng”. —Bà Nancy Gibbs, nói trong tạp chí Time.

32. A measured rectal temperature can give some indication of the time of death.

Đo nhiệt độ trực tràng của tử thi có thể cung cấp một vài manh mối về thời gian chết.

33. Give some practical suggestions for overcoming the problem of finding time for Bible study.

Xin cho một vài ý kiến thực tiễn giúp giải quyết việc khó tìm ra thời giờ để học Kinh-thánh.

34. For some time ‘they sowed seed with tears,’ but they did not give up.

Trong một thời gian “họ gieo giống mà giọt lệ”, nhưng họ không bỏ cuộc.

35. Give me that shoelace.

Đưa cho cháu dây giày đó.

36. give me your flashlight.

Peder, đưa tôi cây đèn pin của anh.

37. Give me your napkin.

Đưa cái khăn ăn của anh đây.

38. Give me any room.

Làm ơn cho thuê một phòng đi.

39. Give me your pen.

Đưa cho tôi cây bút.

40. Give me another one.

Đưa chú cái khác.

41. Give me the camera.

Đưa cho tớ cái máy thu hình.

42. Give me your ankles.

Giơ cổ chân ra.

43. Give me a hand.

Giúp tôi một tay.

44. Give me Your forgiveness.

Xin Chúa ban cho con sự tha thứ của Ngài.

45. Give me your necklace.

Đưa anh cái chuỗi hạt.

46. Give me your flashlight.

Đưa tôi cái đèn pin của cậu.

47. Give me a gun?

Có cấp cho tôi một khẩu không?

48. And give me some extra room in my pockets there for my stuff, my keys and my knife, and leave me some slack for my nut sack.

Nhớ may túi rộng ra, còn có chìa khóa và dao, và chừa chỗ cho bi của tôi.

49. Give me a cigarette.

Cho em một điếu thuốc.

50. Give me a scalpel.

Đưa tôi con dao mổ.

51. Give me your hand!

Đưa tay đây!

52. Give me your hand.

Bắt tay tôi nào.

53. Give me that blackboard.

Đưa bảng đen cho tôi

54. Give me a sword.

Hãy đưa cho tôi thanh gươm.

55. Give me the towel.

Đưa tôi khăn lau mặt.

56. Give me your lighter.

Đưa tôi cái hộp quẹt.

57. Give me the Fleece!

Đưa cho anh Bộ Lông.

58. Give me the ax.

Đưa cái rìu cho anh.

59. Give me Queen's earrings.

Giao bông tai của Queen cho tôi

60. Give me the dog.

Đưa con chó đây

61. You wanna give me a towel and some water so I can start drowning this fucker.

Đưa tôi cái khăn với chút nước để tôi có thể dìm chết thằng khốn này.

62. And then she would simply put her hand out and say, "Can you give me some?"

Rồi cô ấy xoè tay ra và nói, "Cháu có thể cho cô xin thêm một ít thức ăn nữa không?"

63. It's gonna take me some time to get your new situation fixed.

Cũng phải mất thời gian để xử lý tình huống của anh.

64. Bugger me, they wouldn't give it to me.

Nhưng khốn nỗi, giàn nhạc không thể làm được điều đó.

65. Please give me chopped noodles.

Làm ơn cho tôi mì cắt sợi.

66. Give me a moment, Sheriff.

Chờ tôi một tí, cảnh sát trưởng.

67. Give me the secret manual.

Trả bí kíp cho ta.

68. Give them to me, major.

Giao họ cho tôi, Thiếu tá.

69. You give me extra pickles

Cô hay cho tôi thêm dưa chua

70. Give me a hand, Charlie.

Giúp tôi một tay, Charlie.

71. Alex, give me the sticks.

Alex, đưa cho tôi bó tên.

72. Give me the catalyst, Mohter.

Mẹ hãy truyền cho con chất xúc tác

73. Give me the rice container!

Đưa hộp cơm đây!

74. Give me that chilly pickle...

Cho anh dưa muối đi.

75. Fellow, give me that back.

Ranh con, trả lại đây cho ta.

76. Give me brandy and bandages.

Đưa tôi rượu và băng gạc.

77. Give me the pen, please.

Đưa cho tôi cây bút, làm ơn!

78. Don't you give me that.

Đừng bắt tôi vậy chớ!

79. Give me a damage report!

Báo cáo cho tôi thiệt hại!

80. Carter, give me your lighter.

Carter, đưa bật lửa cho tao.