1. There are three types of gestures in TalkBack: basic gestures, back-and-forth gestures and angle gestures.

Có ba loại cử chỉ trong TalkBack: cử chỉ cơ bản, cử chỉ tiến lùi và cử chỉ góc.

2. Gestures.

Điệu bộ.

3. For accessibility gestures, learn about TalkBack gestures or magnification.

Để biết các cử chỉ hỗ trợ tiếp cận, hãy tìm hiểu về cử chỉ TalkBack hoặc phóng to.

4. Konqi Gestures

Điệu bộ KonqiComment

5. Basic Konqueror gestures

Điệu bộ Konqueror cơ bảnName

6. 19 Emphatic gestures.

19 Điệu bộ để nhấn mạnh.

7. Use of Repetition and Gestures

Lặp lại và làm điệu bộ

8. Make your gestures meaningful.

Dùng những điệu bộ có ý nghĩa.

9. 121 12 Gestures and Facial Expressions

121 12 Điệu bộ và nét mặt

10. I saw the new gestures, the reveries.

Tôi thấy những cử chỉ mới, những " mù mờ "

11. Learn how to turn on quick gestures.

Tìm hiểu cách bật cử chỉ nhanh.

12. How can one learn to use descriptive gestures?

Làm sao chúng ta có thể luyện tập những điệu bộ để diễn tả?

13. ● Support speech with facial expressions, gestures, and signs.

● Dùng nét mặt, điệu bộ và cách ra hiệu.

14. Is it the mimicking of particular gestures that matters?

Có phải là sự bắt chước của một số cử chỉ nhất định mang tính quyết định không?

15. Small and simple gestures and acts made daily will:

Các cử chỉ cùng hành vi nhỏ nhặt và tầm thường hàng ngày sẽ:

16. We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures.

Chúng ta trau chuốt cho lời nói, nhưng hiếm khi luyện tập những cử chỉ của mình.

17. Gestures fall into two general categories: descriptive and emphatic.

Điệu bộ chia thành hai loại khái quát: diễn tả và nhấn mạnh.

18. Emphatic gestures are usually the kind that become mannerisms.

Điệu bộ để nhấn mạnh dễ dàng trở thành những thói quen kiểu cách.

19. Use natural gestures and sincere facial expressions to reflect your feelings.

Dùng điệu bộ tự nhiên và nét mặt chân thành để thể hiện cảm xúc.

20. In addition, small, affectionate gestures might show the love you feel.

Hơn nữa, những cử chỉ âu yếm nhỏ nhặt có thể biểu lộ tình yêu thương của bạn.

21. Tone of voice, facial expressions, and gestures are also important.

Giọng nói, vẻ mặt và điệu bộ cũng rất quan trọng.

22. You can also control the YouTube app using your voice or gestures.

Bạn cũng có thể kiểm soát ứng dụng YouTube bằng giọng nói hoặc cử chỉ của mình.

23. Gestures and facial expressions add visual and emotional emphasis to your speech.

Điệu bộ và nét mặt giúp lời nói được nhấn mạnh thêm qua thị giác và cảm xúc.

24. We will remove content that contain obscene, profane, or offensive language or gestures.

Chúng tôi sẽ xóa nội dung có chứa ngôn ngữ tục tĩu, khiêu dâm hoặc mang tính xúc phạm.

25. These gestures do not refer to actions or words, but do accompany speech.

Những cử chỉ này không bổ sung cho hành động hay từ ngữ nhưng lại đi kèm với lời nói.

26. When combined with physical gestures, they are a significant means of conveying thoughts and ideas.

Khi các cơ mặt kết hợp với cử chỉ, chúng truyền đạt được khái niệm và ý tưởng.

27. Gestures aid you by animating you, stirring up your feelings and thus enlivening your presentation.

Điệu bộ giúp bạn sống động, khơi dậy tình cảm của bạn, và nhờ vậy làm cho sự trình bày của bạn được linh động.

28. In the days of Frederick the Great, people still saluted with their hats, with pompous gestures.

Trong những tháng ngày tại vị của Frederick Đại Đế, mọi người vẫn chào nhau bằng những chiếc mũ, bằng những cử chỉ phô trương.

29. It lives in social groups of up to 40 animals, communicating with different calls, gestures, and touches.

Nó sống chung với nhau trong quần thể nhóm lên đến 40 cá thể, giao tiếp với các tiếng gọi khác nhau, cử chỉ và sự đụng chạm.

30. So think about communication -- speech, gestures, writing, sign language -- they're all mediated through contractions of your muscles.

Vì thế hãy nghĩ về sự giao tiếp -- lời nói, cử chỉ, văn viết, ngôn ngữ ký hiệu -- tất cả đều được điều hoà thông qua sự co rút của của các khối cơ.

31. Sometimes digital bytes and computer monitors seem to be supplanting the language of laughter, gestures, and smiles.

Đôi khi máy vi tính dường như đang thay thế ngôn ngữ của tiếng cười, điệu bộ và nụ cười.

32. 15 Gestures, too, add emphasis to what you say, and they often reinforce the meaning of the spoken word.

15 Cũng vậy, điệu bộ giúp nhấn mạnh và làm rõ ý nghĩa của lời nói.

33. Its adherents are identified by their flamboyant gestures, street slang, and garb —baggy jeans, unlaced high-top sneakers, gold chains, baseball caps, and dark glasses.

Những người ái mộ nó được nhận diện qua cử chỉ, tiếng lóng và quần áo lố lăng như mặc quần “jeans” rộng thùng thình, mang giày cổ cao không cột dây, đeo dây chuyền vàng, đội nón chơi banh và mang mắt kính đen.

34. This is a glove that understands the sign language and transforms the gestures you make into sounds and writes the words that you're signing on a display

Đây là chiếc găng tay có thể hiểu ngôn ngũ kí hiệu và biến đổi những cử chỉ của bạn thành âm thanh và diễn đạt chúng qua chữ viết.

35. Science fiction authors also typically assume that robots will eventually be capable of communicating with humans through speech, gestures, and facial expressions, rather than a command-line interface.

Các nhà văn khoa học viễn tưởng cũng thường cho rằng robot cuối cùng sẽ có khả năng giao tiếp với con người thông qua lời nói, cử chỉ, và nét mặt, chứ không phải là một giao diện dòng lệnh.

36. If you use both spoken language and the signs, a little more refined than our everyday gestures, then you really see that you can be much more clear.

Nếu bạn dùng cả ngôn ngữ nói và các kí hiệu, tinh tế hơn những cử chỉ chúng ta làm hằng ngày thì bạn sẽ thấy được bạn có thể diễn đạt rõ ràng hơn nhiều.

37. And the camera basically tracks these four fingers and recognizes any gestures that he's making so he can just go to, for example, a map of Long Beach, zoom in and out, etc.

Về cơ bản, thiết bị ghi hình này sẽ theo dõi cử động của bốn ngón tay và nhận dạng bất kỳ động tác nào của cậu ta ví dụ, cậu ta có thể coi bản đồ của Long Beach, phóng to, thu nhỏ,.... vân vân

38. Actors engage in a variety of gestures including thrusting a tongue through a stucco wall, a line of women massaging hands that protrude through a wall, and Bunny Glamazon being smashed between two mattresses.

Các diễn viên tham gia vào nhiều cử chỉ khác nhau bao gồm đẩy lưỡi qua bức tường bằng vữa, một dòng phụ nữ xoa bóp bàn tay nhô ra qua tường và Bunny Glamazon bị đập vào giữa hai tấm nệm.

39. Certainly the threat that the “superfine apostles” presented was more than one through gestures and appearances; it took in their speech, their cunning words spoken to mislead others. —2 Corinthians 11:3, 5, 13.

Chắc hẳn là sự đe dọa của các “sứ-đồ giả” không phải chỉ gồm có vài điệu bộ và hình dáng bên ngoài; hẳn họ đã phải nói, phải dùng lời gạt gẫm người khác (II Cô-rinh-tô 11: 3, 5, 13).

40. As she learned to repeat God’s attributes of wisdom, justice, power and love, and also the nine fruits of the spirit of Galatians 5:22, 23, these were impressed on her by teaching her how to express each with meaningful gestures.

Khi đứa bé học kể lại các đức tính khôn ngoan, công bình, quyền năng và yêu thương, và cả chín bông trái của thánh linh ghi nơi Ga-la-ti 5:22, 23, nó ghi sâu trong đầu óc vì được mẹ dạy qua cách miêu tả bằng điệu bộ đầy ý nghĩa.