1. There's a game every week.

Tuần nào cũng có đá banh.

2. Yeah, but you get Family Member of the Week every week.

Đúng, nhưng bố là thành viên nổi bật ah.

3. Rules of the game:

Luật chơi đây:

4. Week after week , the zucchini plants looked better and better .

Hết tuần này đến tuần khác , cây bí dài trông có vẻ ngày càng tươi tốt hơn .

5. Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.

Có thể 4 ngày/ tuần bạn kể chuyện cho chúng và 3 ngày còn lại hãy bảo chúng kể truyện.

6. One of their first video game was the 1990 NES game titled Circus Caper.

Một trong những công ty trò chơi điện tử đầu tiên của họ năm 1990 là NES với trò Circus Caper.

7. Golden Week (Japan) World Environment Day "Golden Week".

Tuần lễ Vàng (Nhật Bản) Ngày Môi trường Thế giới ^ “Golden Week”.

8. Rules of the game, my friend.

Quy luật trò chơi, anh bạn.

9. You came regardless of the game?

Cậu tới đây bỏ chơi bóng rổ sao?

10. I'm getting out of the game.

Tôi sẽ dừng cuộc chơi.

11. The game of dice and bones.

Lúc chơi xúc xắc ăn tiền ấy.

12. That's the definition of "infinite game."

Đó là định nghĩa của trò chơi bất tận.

13. I work half the week in a rehab clinic and half the week here.

Nửa tuần tôi làm trong trung tâm cai nghiện, nửa tuần làm ở đây.

14. It' s the rules of the game

Đó là luật chơi

15. In 1996 the game was commercially released by Webfoot Technologies as version 1.03 of the game.

Năm 1996, trò chơi đã được Webfoot Technologies phát hành thương mại với phiên bản 1.03 của trò chơi.

16. Easter Week

Tuần Lễ Phục Sinh

17. Play game of softball.

Chơi như chơi bóng chày ấy!

18. "Books" Features reviews of books released during the week.

"Sách" (Books) đăng các bài bình luận về các cuốn sách được ra mắt trong tuần.

19. In the second week, album sales rose from the previous week and tallied 88,650 copies.

Ở tuần thứ hai, doanh thu album tăng chóng mặt và cán mốc 88.650 bản.

20. Video game console variants of the artillery game soon emerged after the first graphical home computer versions.

Những biến thể video game console của trò chơi pháo binh sớm nổi lên sau sự xuất hiện phiên bản máy tính cá nhân có đồ họa đầu tiên.

21. WEEK OF CHAPTERS PARAGRAPHS STUDY VERSES

TUẦN LỄ CHƯƠNG ĐOẠN CÁC CÂU KINH THÁNH ĐỂ HỌC

22. The game offers two game modes, Conquest, and Capture the Flag.

Trò chơi cung cấp hai chế độ chơi là Chinh phục (Conquest) và Cướp cờ (Capture the Flag).

23. Any two days of the week may be selected

Có thể chọn bất cứ hai ngày nào trong tuần

24. Rules of the game- Like service regulations!

Luật chơi – cũng giống như binh luật vậy!

25. That is the beauty of this game.

Đấy là vẻ đẹp của trò chơi này.

26. Scoring the game 8 out of 10.

IGN chấm số điểm cho game là 8 trên 10.

27. The trust game

Trò chơi lòng tin

28. From the point of view of the experiencing self, if you have a vacation, and the second week is just as good as the first, then the two- week vacation is twice as good as the one- week vacation.

Từ góc nhìn của bản thân trải nghiệm, nếu bạn có một kỳ nghỉ, và tuần thứ 2 cũng chỉ vui bằng tuần đầu tiên, thì 2 tuần nghỉ lễ sẽ vui gấp đôi 1 tuần nghỉ lễ.

29. Weekly sales often run from mid-week to mid-week .

Hàng tuần người ta thường bán hàng giảm giá vào những ngày giữa tuần .

30. The game commences

Cuộc chơi mở đầu.

31. You know the rules of the game now.

Bây giờ cô đã biết luật chơi rồi.

32. Next week at the latest.

Chậm nhất là tuần tới.

33. Government offices remained closed for the rest of the week.

Các cơ quan nhà nước vẫn đóng cửa cho đến hết tuần.

34. From the point of view of the experiencing self, if you have a vacation, and the second week is just as good as the first, then the two-week vacation is twice as good as the one-week vacation.

Từ góc nhìn của bản thân trải nghiệm, nếu bạn có một kỳ nghỉ, và tuần thứ 2 cũng chỉ vui bằng tuần đầu tiên, thì 2 tuần nghỉ lễ sẽ vui gấp đôi 1 tuần nghỉ lễ.

35. The game was also nominated for Use of Sound, New IP at the National Academy of Video Game Trade Reviewers Awards.

Trò chơi cũng được đề cử cho Sử dụng âm thanh, IP mới tại Giải thưởng đánh giá thương mại trò chơi điện tử quốc gia.

36. You deserve a week In the land Of no keyboards.

Em xứng đáng 1 tuần trên vùng đất không có bàn phím.

37. Full of bird and game.

tràn đầy vui thú và chim muông.

38. The Age of Kings was top selling game in October 1999, and the fourth highest selling game in 1999.

The Age of Kings đứng hàng đầu trong tháng 10 năm 1999 và là trò chơi bán chạy thứ 4 cao nhất vào năm 1999.

39. Going hungry week in and week out, he sold warm donuts on the street to survive.

Đói từ tuần này qua tuần khác, cậu ta bán bánh rán trên hè phố để tồn tại.

40. However, sales of the game failed to increase.

Tuy nhiên, kết quả thi đấu của đội bóng không được cải thiện.

41. Today is the day of historic consolation game!

Hôm nay sẽ diễn ra trận bán kết cúp bóng đá thế giới.

42. Can your parents give me till the end of the week?

Ba mẹ anh có thể đưa tiền cho tôi cuối tuần này không?

43. America, you're at the top of your game.

Hỡi Hoa Kỳ, các bạn là những người dẫn đầu trong trò chơi này.

44. Cam Clarke was the voice director of the game.

Cam Clarke là đạo diễn lồng tiếng của trò chơi.

45. Bum clutch blew the first week.

Phần đuôi xe rơi mất vào tuần đầu.

46. The game utilizes cloud storage for save files and other game data.

Lưu trữ trên mây để thuận tiện cho việc lưu trữ save game và hồ sơ cá nhân.

47. In some countries this day is part of an awareness week, such as Mental Health Week in Australia.

Tại một số nước, ngày này là thành phần của Tuần lễ nhận thức bệnh tâm thần (Mental Illness Awareness Week) lớn hơn.

48. Instead, for situations where the structure of the bargaining game is important, a more mainstream game theoretic approach is useful.

Thay vào đó, đối với các tình huống trong đó cấu trúc của trò chơi thương lượng là quan trọng, một cách tiếp cận lý thuyết trò chơi chính thống hơn là hữu ích.

49. The old badger game.

Trò tống tiền cũ rích.

50. " Back in the game.

Quay lại cuộc chơi rồi.

51. I'm the game warden.

Tôi là nhân viên bảo vệ động vật hoang dã.

52. It's the third blackout this week.

Đây là lần cúp điện thứ ba trong tuần.

53. Because the Family Member of the Week gets to pick the movie.

Bởi vì thành viên nổi bật trong gia đình hàng tuần được quyền chọn phim.

54. Enjoys taunting the game.

Thích khiêu khích trò chơi.

55. Every week with the different boyfriend!

Mỗi tháng cùng bạn văn chương bình thời sự.

56. Heck, give me a peck of dirt any day of the week.

Đồ chết tiệt, hãy mang cho ta một đấu đất bất kể ngày nào trong tuần.

57. The game includes both new and returning characters and locations from the original game.

Trò chơi bao gồm các nhân vật và các địa điểm mới và cũ từ trò chơi gốc.

58. Carrie, you're excused from P.E. class for the rest of the week.

Carrie, em được nghỉ lớp giáo dục thể chất cho đến hết tuần.

59. Millions of readers buy my books every week.

Hàng triệu độc giả mua sách của tôi mỗi tuần.

60. The students run the game.

Các học sinh vận hành trò chơi

61. The whole thing took two days out of the seven- day week.

Làm xong chừng đó cũng mất hai ngày của một tuần bãy ngày.

62. There've been two homicides... involving employees of the Mayflower this week.

Có hai vụ giết người... liên quan đến người lao động của Mayflower trong tuần này.

63. And I loved game shows, fascinated with game shows.

Tôi yêu các chương trình gameshow, hào hứng với chúng.

64. The goal of a chess game is total annihilation.

Mục tiêu của việc chơi cờ là tiêu diệt.

65. There'll be a quiz on this at the end of the week.

Cuối tuần này sẽ có kì thi vấn đáp.

66. The physiotherapist comes 3 times a week.

Phương pháp vật lý trị liệu là 3 lần một tuần.

67. “To remind us of those covenants, we partake of the sacrament each week.

“Để nhắc chúng ta về các giao ước đó, mỗi tuần chúng ta dự phần Tiệc Thánh.

68. The game follows the exploits of ace pilot Jack Archer.

Trò chơi dựa theo những chiến công hào hùng của phi công ưu tú Jack Archer.

69. Let's meet next week.

Tuần tới chúng ta gặp lại nhau nhé.

70. Next week, with raisins. "

Tuần sau con sẽ làm với nho khô. "

71. The Messiah would be cut off in the middle of the 70th week.

Đấng Mê-si bị trừ đi vào giữa tuần lễ thứ 70.

72. And the first rule of the game is pretty simple.

Và luật chơi đầu tiên của trò chơi khá là đơn giản.

73. By the end of the week, the congregation’s overstocked magazine supply was depleted.”

Đến cuối tuần, số tạp chí thặng dư trong hội thánh đã hết sạch”.

74. Around 6,000 leaders gathered for the conference over the course of the week.

Khoảng 6.000 nhà lãnh đạo tập trung cho hội nghị trong suốt tuần lễ.

75. In addition to FAQs, contributors can also submit reader reviews, cheat codes, developer credits, game release data, game saves, screenshots, and images of game boxes.

Bên cạnh FAQ ra, những cộng tác viên còn có thể gửi ý kiến độc giả, mã gian lận, thông tin hãng phát triển, dữ liệu phát hành game, save game, ảnh chụp màn hình và hình bìa của game.

76. Week two, national media.

Tuần thứ 2, truyền thông quốc gia.

77. Game over.

Trò trơi kết thúc rồi.

78. Game suspended

Trò chơi đã hoãn lại

79. It ascended to 88 its second week and to 63 in its third week.

Vào tuần thứ hai bài hát vươn lên vị trí 88 và vị trí thứ 63 ở tuần thứ ba.

80. Online interactive promotion game: Consumers play an interactive game associated with the promoted product.

Trò chơi khuyến mãi tác trực tuyến (online interactive promotion game): Khách hàng chơi trò chơi tương tác có liên quan đến sản phẩm tiếp thị.