1. He will do anything within his power to gain victory

Hắn có thể bất chấp mọi thủ đoạn để giành chiến thắng.

2. Masturbation is discussed in the Appendix article “Gain the Victory Over Masturbation.”

Tật thủ dâm được bàn luận trong phần Phụ lục nơi trang 218, 219.

3. Read how you can gain the victory over this expensive, high-risk addiction.

Hãy đọc để biết cách chiến thắng thói nghiện vừa hao tốn tiền của vừa nguy hiểm này.

4. Decisive victory Strategic victory Pyrrhic victory Joint Chiefs of Staff (2001).

Thắng lợi chiến lược Thắng lợi quyết định ^ Joint Chiefs of Staff (2001).

5. How can I demonstrate that I rely on Jehovah’s strength and wisdom to gain the victory? —Proverbs 3:5, 6; James 1:5.

Làm thế nào tôi có thể cho thấy mình thật sự nương tựa nơi sức mạnh và sự khôn ngoan của Đức Giê-hô-va để chiến thắng các thói hư tật xấu?—Châm-ngôn 3:5, 6; Gia-cơ 1:5.

6. It was a great victory.

Ta đã chiến thắng oanh liệt.

7. Some herald that as a victory.

Một số ca tụng nó như 1 chiến thắng.

8. A prayer for victory over enemies

Bài cầu nguyện xin chiến thắng kẻ thù

9. A small victory hardly deserves such a reception

Trận thắng nhỏ của mạt tướng, không dám cầu thừa tướng đại giá thân nghênh.

10. Jehovah gave his people a great victory.

Đức Giê-hô-va mang lại chiến thắng vẻ vang cho dân ngài.

11. This isn't a victory parade, you know.

Đây không phải là một cuộc diễu binh chiến thắng, anh biết đó.

12. A titan, his victory eclipsing all others!

chiến thắng của hắn làm lu mờ tất cả!

13. It was a short fight, and a magnificent victory.

Đó là một trận lớn, thắng khá giòn giã.

14. Raise a cry of victory to Lord Krishna.

Cất cao tiếng khóc vui mừng vì chiến thắng của Chúa Krishna.

15. Victory – in a setting of wartime or competition.

Chiến thắng: giành thắng lợi trong một cuộc chiến, cuộc thi đua.

16. 4 A Lengthy Legal Struggle Ends in Victory!

4 Cuộc đấu tranh dài về pháp lý đã chiến thắng!

17. You're dropping behind for a more dramatic victory.

Cậu cố ý thua để chiến thắng huy hoàng hơn?

18. I took a couple victory laps in there.

Tôi đã vài lần chạy quanh mừng chiến thắng khi đó.

19. I think we shall have a great victory tomorrow.

Tôi nghĩ là chúng ta sẽ có một chiến thắng oanh liệt ngày mai.

20. No victory without sacrifice.

Chiến thắng gắn liến với hy sinh.

21. The action ended in a complete Franco-German victory.

Chiến dịch tại Hy Lạp kết thúc với chiến thắng hoàn toàn của Đức.

22. The first seemed to be a victory for Satan.

Cuộc chạm trán đầu tiên có vẻ như là một chiến thắng cho Sa-tan.

23. Be decisive in your victory.

Hãy quyết đoán trong chiến thắng của ngươi.

24. Even then victory is doubtful.

Thậm chí khi không chắc thắng.

25. Speeches are for victory celebrations.

Diễn văn là để ăn mừng chiến thắng.

26. Its victory is at hand.

Ngày chiến thắng đã gần kề!

27. Every time they resist these impulses, they win a victory!

Mỗi lần họ cưỡng lại những cảm xúc này là họ được một thắng lợi!

28. Yaxchilan retaliated in 759, gaining a victory over its enemy.

Yaxchilan đã trả đũa năm 759, giành chiến thắng trước kẻ thù.

29. Certainly know how to talk yourself out of a victory.

Hẳn là anh biết cách để bản thân không ngủ quên trên chiến thắng.

30. While declaring a decisive victory, the Dominicans were clearly upset.

Mặc dù tuyên bố một chiến thắng quyết định, các thầy Đô-mi-ních rõ ràng tức giận.

31. For the victory is sure.

vì nay mai chắc thắng huy hoàng.

32. The V stands for victory.

Hình chữ V là biểu tượng của thắng lợi.

33. ● ‘Reject unjust gain.’

● “Khinh món lợi hoạnh-tài”, không chính đáng.

34. Output Gain Limits

Hạn chế tăng xuất

35. Strange Victory: Hitler's conquest of France.

Chiến thắng kỳ lạ: Cuộc chinh phục Pháp của Hitler.

36. Roads To Victory received mixed reviews.

Roads To Victory nhận được những lời bình phẩm hỗn hợp.

37. If you gain, you gain all; if you lose, you lose nothing.

Sẽ có hai tình huống: Nếu thắng, bạn được tất cả; nếu thua, bạn chẳng mất gì.

38. Crown of Thorns, Crown of Victory

Mão Gai, Mão Chiến Thắng

39. All that was a strategy to gain voters.

Tất cả chỉ là một kế hoạch để có được lá phiếu.

40. Judah was given a resounding victory. —2 Chronicles 14:2-12.

Giu-đa đã được ban cho một chiến thắng lẫy lừng.—2 Sử-ký 14:2-12.

41. He's not a patient little fellow, and that will be victory.

Anh ta không phải là một cậu bé kiên nhẫn, và kết quả sẽ là một chiến thắng.

42. All in all, it was a victory for the French Republic.

Một nhánh nguyệt quế tượng trưng cho chiến thắng của Cộng hòa Pháp.

43. After winning a final victory over them, he weds a lovely bride.

Sau khi giành chiến thắng vẻ vang trong trận cuối cùng, ngài kết hôn với một cô dâu kiều diễm.

44. No pain, no gain.

Vào hang mới bắt được cọp chứ.

45. Reform efforts gain momentum.

Cuộc cải cách tôn giáo được đẩy mạnh.

46. * Make a plan to gain an education or training.

* Lập kế hoạch để đạt được học vấn hay sự huấn luyện.

47. Apparently, you won some great victory.

Nghe đâu ông đã có 1 chiến thắng hiển hách?

48. Patience is the key to victory.

Kiên nhẫn là chìa khóa để chiến thắng.

49. His purpose cannot fail; victory is certain.

Ý định của ngài chắc chắn sẽ thành hiện thực và ngài sẽ đánh thắng quân thù.

50. Jackson's victory forced Banks from Strasburg into a rapid retreat towards Winchester.

Chiến thắng của Jackson buộc Banks tại Strasburg phải cấp tốc rút lui về phía Winchester.

51. The result continues to be United's record victory in a European match.

Kết quả này là chiến thắng kỷ lục của United trong một trận đấu ở châu Âu.

52. On December 4, 2005, Nursultan Nazarbayev was reelected in a landslide victory.

Ngày 4 tháng 12 năm 2005, Nursultan Nazarbayev tái cử với một chiến thắng long trời lở đất.

53. Satan is the deceiver, the destroyer, but his is a temporary victory.

Sa Tan là kẻ dối trá, kẻ phá hoại, nhưng chiến thắng của nó chỉ là tạm thời.

54. In that case the coin scene would represent a victory of Buddhism.

Trong trường hợp đó cảnh trên đồng tiền sẽ đại diện cho một chiến thắng của Phật giáo.

55. One victory does not make us conquerors.

Một chiến thắng không đủ để biến chúng ta thành người chinh phục.

56. That is the taste of victory, man.

Hương vị chiến thắng đó, anh bạn.

57. In the federal elections of March 1983, Kohl won a resounding victory.

Trong cuộc bầu cử liên bang tháng 3 năm 1983, Kohl giành một thắng lợi lớn.

58. In our dealing with disagreements, the goal is a solution rather than a victory.

Khi giải quyết những bất đồng, mục tiêu là tìm giải pháp hơn là giành phần thắng.

59. Gain Wisdom and Accept Discipline

Tiếp thu sự khôn ngoan và chấp nhận sự khuyên dạy

60. A scalper can cover such costs with even a minimal gain.

Một thương nhân giao dịch kiếm chác có thể trang trải khoản chi phí như vậy, thậm chí với mức thu tối thiểu.

61. Our brilliant victory shocked Cao Cao! Duke,

Chiến thắng lần này ắt hẳn là một đòn đả kích rất mạnh với Tào Tháo!

62. We Can Gain God’s Favor

Chúng ta có thể được ân huệ của Đức Chúa Trời

63. Who rejects dishonest, fraudulent gain,

Khước từ lợi gian tà bất chính,

64. Another gate—the Victory Gate—is 500 m north of the east gate; the Victory Way runs parallel to the east road to the Victory Square and the Royal Palace north of the Bayon.

Một cổng khác — Cổng Chiến thắng — nằm cách cổng phía Đông 500 m; con đường Chiến thắng chạy song song với con đường phía đông để dẫn tới Quảng trường Chiến thắng và Cung điện Hoàng gia ở phía Bắc Bayon.

65. In whose eyes, then, should we gain a good reputation?

Vậy thì chúng ta nên tạo danh tiếng tốt trước mắt ai?

66. Song was the chief commander of the 2015 China Victory Day Parade marking the 70th anniversary of the victory over Japan.

Tống Phổ Tuyển là tổng chỉ huy duyệt binh Ngày Chiến thắng Trung Quốc 2015 đánh dấu kỷ niệm lần thứ 70 chiến thắng trước Nhật Bản.

67. Would it be premature for me to do a little victory toot-toot?

Có hơi sớm để tôi kéo còi chiến thắng tút-tút không?

68. THE abasing of the ‘town of tyrannical nations’ calls for a victory song!

Sự suy đồi của “thành của các dân-tộc đáng kinh-hãi” dẫn đến việc cần có một ca khúc khải hoàn!

69. The ensuing Battle of Mursa Major resulted in a costly victory for Constantius.

Trận Mursa Chính tiếp theo dẫn đến một chiến thắng với thương vong nặng nề cho Constantius.

70. In 1927 he had a victory over Henner Henkel at the Youth Games.

Năm 1927, Ông đã có một chuyến thắng trước Henner Henkel tại Thế vận hội Thanh niên.

71. Victory over King Sihon of Heshbon (24-37)

Thắng vua Si-hôn của Hết-bôn (24-37)

72. Courage, brethren; and on, on to the victory!”

Hãy can đảm lên, hỡi các anh em; hãy tiến bước mãi cho đến khi chiến thắng!”

73. We'll finish this in one all-out victory.

Ta sẽ dốc toàn lực để thắng trận này.

74. 257 BC: Naval Battle of Tyndaris: Roman victory.

Năm 257 TCN: Hải chiến Tyndaris: La Mã chiến thắng.

75. Victory against the Romans is my only concern.

Chiến thắng quân La Mã là mục tiêu duy nhất của tôi.

76. Victory song of Deborah and Barak (1-31)

Bài ca chiến thắng của Đê-bô-ra và Ba-rác (1-31)

77. But our appending victory has lifted my spirit.

Nhưng chiến thắng sắp tới đã khiến ta khoẻ lại.

78. Your victory gained respect for all chinese people.

Chiến thắng của anh làm mọi người Trung Hoa có thể ngẩng mặt lên.

79. Castro himself arrived in Havana on 8 January after a long victory march.

Fidel Castro đến La Habana vào ngày 8 tháng 1 sau một cuộc diễn hành thắng lợi kéo dài.

80. I Will Keep my Pride under in Victory.

Ngụy đồng ý hàng nếu Quan Thắng vào huyện.