1. Do we have free reign to design animals?

Liệu chúng ta có quyền lực tự do để thiết kế các con vật không?

2. Do you offer free shipping?

Bạn có cung cấp giao hàng miễn phí không?

3. And if they do, you feel free to shoot back.

Nếu có, mời anh cứ thoải mái mà bắn trả.

4. Thought I'd do it note-free.

Bố định sẽ nói không cầm giấy.

5. This is the only free-to-air television channel to do this.

Đây cũng là kênh phi thương mại duy nhất của nước này phát sóng miễn phí.

6. Do free bed nets discourage future purchase?

Liệu những chiếc màn miễn phí có làm giảm việc mua hàng trong tương lai?

7. How do you celebrate entrepreneurship when everything's free?

Bạn sẽ ăn mừng tinh thần kinh doanh ra sao khi mọi thứ là miễn phí?

8. Why do they think I can free their people?

Tại sao họ lại tin là tôi sẽ giải phóng họ chứ?

9. Oh, Harry, do feel free to indulge in a little Licorice Snap in my absence.

cứ lấy bánh quy cam thảo mà dùng khi thầy không có mặt nhé.

10. Businesses supplying such goods can do so tax- and duty-free.

Các doanh nghiệp cung cấp hàng hóa đó có thể miễn thuế và miễn thuế.

11. If I can do anything to make your trip more comfortable please feel free to ask for my assistance.

Nếu tôi có thể làm mọi thứ để chuyến đi được thoải mái hơn cứ yêu cầu để tôi phục vụ cho quí khách.

12. In view of this, do you know anyone who is truly free?

Bởi thế, bạn có biết một người nào thật sự tự do không?

13. And the third one is: Do free bed nets discourage future purchase?

Và ba là: Liệu những chiếc màn miễn phí có làm giảm việc mua hàng trong tương lai?

14. They go to church, by which I mean, they do lots of things for free for each other.

Họ đi nhà thờ, ý tôi là: họ tình nguyện làm không công rất nhiều việc cho nhau.

15. Do you we take a statement, but after this,'re a free man.

Lấy khẩu cung xong, anh sẽ được tự do

16. During her free time she likes to do floral arrangements, ride horses and read biographies and books about history.

Khi rảnh rỗi, cô thích cắm hoa, cưỡi ngựa, đọc tiểu sử và sách về lịch sử.

17. You do if you're gonna make me feel guilty for getting a free massage.

Cậu phải nói vì cậu đã làm tớ cảm thấy tội lỗi khi nhận 1 buổi masage miễn phí.

18. A machine so efficient that it would free up people to do other things, kind of like the personal computer.

Một chiếc máy hiệu quả đến nỗi nó giải phóng sức lao động, giống như máy tính cá nhân vậy.

19. Many feel free to water down the Bible’s laws and principles —or even to ignore them completely when it seems expedient to do so.

Nhiều người tùy tiện hạ thấp tiêu chuẩn này, thậm chí hoàn toàn lờ đi khi thấy không phù hợp với mình.

20. 1, 2. (a) What different views do people have regarding the matter of free will?

1, 2. (a) Người ta có những quan điểm khác biệt nào về sự tự do ý chí?

21. They remain with their host throughout their development and do not experience a free-swimming phase.

Chúng ở với con chủ của chúng trong suốt sự phát triển của họ và không trải qua một giai đoạn bơi tự do.

22. Marduk tells Cyrus that he will do these great, generous things of setting the people free.

Marduk nói với Cyrus rằng ông sẽ làm những việc vĩ đại và cao cả là giải phóng dân tộc.

23. How do you aim to do that?

Anh làm điều đó bằng cách nào?

24. Do you want me to do it?

Huynh muốn đệ theo vụ này?

25. What do you want me to do?

Chị muốn tôi làm gì chứ?

26. And what do knights swear to do?

Và hiệp sĩ tuyên thệ sẽ làm gì?

27. Why do I do this to myself?

Sao em cứ tự hành hạ mình như thế?

28. Now, what do I do to prove that to you?

Giờ anh phải làm gì để chứng minh cho em đây?

29. What are wives commanded to do, and how do they do this?

Những người vợ được khuyên bảo phải làm gì, và họ làm điều đó ra sao?

30. Free Scotland may refer to: Free Scotland Party A Constitution for a Free Scotland Radio Free Scotland

Đài hiện cũng có một phiên bản trực tuyến. ^ Radio Free Iraq: Who We Are Radio Free Iraq

31. What do soldiers do to a girl, William?

Lính tráng thì làm gì với một cô gái, William?

32. What do you do to keep yourself busy?

Cậu làm gì để giết thời giờ?

33. So how do you want to do this?

Vậy mày dự tính sao đây?

34. What do you think I'm trying to do?

Vậy chớ cô nghĩ tôi đang làm cái gì?

35. People wrap themselves in their beliefs, and they do it so tightly that you can't set them free.

Con người luôn mang trong mình niềm tin, họ ôm chặt nó đến khó mà bỏ nó ra được.

36. What do I have to do, to get a little privacy?

Tôi phải làm gì để có được một chút riêng tư đây?

37. Something that five years ago would have seemed impossible we can now do efficiently and free of corruption.

Điều mà 5 năm trước từng được xem là không thể giờ đã có thể được thực hiện một cách hiệu quả và minh bạch.

38. Do you know what we're going to do to these lovely ladies if you do not perform?

Mày biết bọn tao sẽ làm gì với hai cô nương này nếu mày không diễn chứ?

39. You do whatever you have to do to maintain your cover.

Cô cần phải làm bất cứ điều gì để duy trì vỏ bọc.

40. But I do not know how to do street.

Nhưng tôi không biết xây đường.

41. Um... whatever you guys want to do, I'll do.

Um... các cậu muốn làm gì tớ sẽ làm như vậy.

42. What do you want me to do it on?

Thế ông muốn tôi làm luận văn gì?

43. (b) To whose counsel do those considering marriage do well to listen?

b) Những người đang trù tính kết hôn nên nghe những lời khuyên bảo của ai?

44. If you want to compare oranges to windshields, what do you do?

Giả dụ, làm sao để so sánh quả cam với kính chắn gió?

45. What do I have to do to take a vacation with you?

Em phải làm gì để có được một kỳ nghỉ với anh thế?

46. What do people need to do to be symbolically marked for survival?

Người ta cần làm gì hầu được ghi dấu theo cách tượng trưng để sống sót?

47. We do not have to wait for sensational experiences to do this.

Chúng ta không cần chờ cho đến khi có kinh nghiệm thật hay mới kể.

48. Allow me to brag, either I don't do something, once I choose to do it, I'll do my best.

Cho phép tôi khoe khoang... hoặc tôi không làm điều gì cả... một khi tôi đã quyết định làm gì, tôi sẽ hết sức chú tâm.

49. What do you do to stay focused on not changing?

Cậu làm gì để kiềm chế biến đổi?

50. □ Instead of pampering ourselves, what do we need to do?

□ Thay vì quá dễ dãi với chính mình, chúng ta cần phải làm gì?

51. you go the way you wanted to do whatever you wanted to do

Anh hãy đi con đường mà anh lựa chọn.Làm những gì anh muốn

52. Go and do what I have commanded you to do.’

Hãy đi và làm theo điều ta truyền dặn’.

53. What else do our publications help young people to do?

Các ấn phẩm của chúng ta còn giúp những người trẻ về phương diện nào khác?

54. What especially do we need to do when opposition arises?

Chúng ta đặc biệt cần giữ vững điều gì khi có sự chống đối diễn ra?

55. What, then, do we need to do in order to receive God’s favor?

Vậy, chúng ta cần phải làm gì để nhận ân huệ của Đức Chúa Trời?

56. Now you are going to do exactly what I tell you to do.

Giờ cậu sẽ làm chính xác những việc tôi bảo cậu làm.

57. You're going to do every talk that you ever get asked to do.

Em sẽ làm từng buổi nói chuyện mà em được đề nghị làm.

58. All a prisoner had to do was scatter a pinch of incense on the flame and he was given a Certificate of Sacrifice and turned free.

Chỉ cần rắc một chút hương trên ngọn lửa thì tù nhân được cấp một giấy chứng nhận là đã hiến tế và được tự do.

59. * To request a free copy, visit mormon.org/free-book-of-mormon.

* Để yêu cầu có được một quyển sách miễn phí, xin vào mormon.org/free-book-of-mormon.

60. Biology profiles to do.

Bài tập lớn môn sinh học.

61. Opportunities to Do Good

Cơ Hội Làm Điều Thiện

62. Always Plenty to Do

Luôn luôn bận rộn trong công việc

63. And to do handsome.

Và để làm đẹp trai.

64. 9, 10. (a) Whose faith do Christians do well to imitate?

9, 10. a) Về đức tin, tín đồ đấng Christ nên bắt chước ai?

65. But Jeʹhu said: “What do you have to do with ‘peace’?

Nhưng Giê-hu đáp: “‘Bình an’ có can hệ gì đến ngươi?

66. Do not I say again, do not fire to the east.

Đừng bắn- - nhắc lại, đừng bắn về hướng Đông.

67. You do realize we're gonna have to do this all again?

Có có thấy chúng ta phải làm lại từ đầu không?

68. + So, then, do everything that God has told you to do.”

+ Mình hãy làm theo mọi lời Đức Chúa Trời dặn bảo”.

69. And what do either of them have to do with broadband?

Và hai thứ đó liên quan gì tới băng tần?

70. What do you expect me to do, sing him a lullaby?

Chứ ông muốn tôi làm sao, hát ru anh ta à?

71. Come on, do not do this to me right now, Bro.

Coi nào, đừng giở chứng lúc này chứ, anh bạn.

72. So what do we do to figure out who is where?

Vậy làm sao ta xác định ai đang ở đâu?

73. What do devoted Christians in any local congregation want to do?

Các tín đồ chân thành trong hội thánh địa phương muốn làm điều gì?

74. What do I do to teach kids a solid work ethic?

Làm thế nào tôi có thể dạy chúng tin vào sức lao động?

75. Do you know what you hope to do on that day?

Cô có biết điều cô ước sẽ làm trong ngày đó?

76. When you go to the toilet, just do what you need to do there.

Khi bạn đi vào nhà vệ sinh, chỉ cần làm những gì bạn cần phải làm điều đó.

77. After Jesus feeds the thousands, what do the people want to do to him?

Sau khi Chúa Giê-su cho hàng ngàn người ăn, dân chúng định làm gì với ngài?

78. We are the tiny crystals that reflect His light, and in order to do that, we must be clean and free from the dust of the world.

Chúng ta là những miếng pha lê nhỏ bé phản ảnh sự sáng của Ngài, và để làm được như thế, chúng ta cần phải trong sạch và không lấm bụi trần.

79. To free the penguin nation.

Để giải phóng dân tộc chim cánh cụt.

80. Hart produced Free to Be...

Việc xây dựng Võ Miếu là việc nên làm...