1. But claims he wasn't. Security firms had a field day.

Đội an ninh, cả trạm cảnh sát địa phương đã ra tay cả rồi, đã thành một đội.

2. Real security, security checks, security watch, security clearance.

An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.

3. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

4. Security measures

Biện pháp an ninh

5. Data security:

Bảo mật dữ liệu:

6. National security?

An ninh quốc gia?

7. Our national security threat just became a national security leak.

Mối đe dọa an ninh quốc gia vừa trở thành việc bại lộ thông tin an ninh quốc gia.

8. Pretty good security.

An ninh khép chặt đấy.

9. "Privacy & Security Information".

“Bàn về bảo mật thông tin và an ninh mạng”.

10. It's national security.

Đó là bí mật quốc gia.

11. " Beijing Security Guard

Cảnh sát hồ đồ:

12. Paranoid server security

Bảo mật máy phục vụ rất cẩn thận

13. Set security, boys.

Thiết lập an ninh đi.

14. The National Security Council was created in 1947 by the National Security Act.

Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đã được thành lập năm 1947 theo Luật An ninh Quốc gia.

15. Damping field established.

Trường giảm xóc đã được thiết lập.

16. The field guide?

Cuốn cẩm nang?

17. A Flourishing Field

Một cánh đồng chín vàng

18. "APEC 2007 Security Branch".

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương ^ “APEC 2007 Security Branch”.

19. Lasting peace and security.

Hòa bình và an ổn vững bền.

20. It's a security issue.

Đó là về bảo mật.

21. The mortgage-backed security.

Chứng khoán bảo đảm qua thế chấp.

22. Employment list, campus security.

Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

23. I can arrange security.

Tôi có thể đảm bảo an ninh... trong lãnh địa của tôi mà.

24. Passports, social security cards.

Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.

25. Hanka security to Headquarters.

Đội An ninh Hanka gọi tổng hành dinh.

26. The new security officer.

Nhân viên an ninh mới.

27. We'll maintain security alert.

Chúng tôi sẽ duy trì tình trạng báo động an ninh.

28. I got security clearance.

Tôi đã được cấp phép.

29. Ask the security unit!

Hỏi cảnh vệ ấy!

30. They have private security.

Họ có lực lượng an ninh riêng.

31. Security units on alert.

Báo động an ninh!

32. Firstly, the security sucks.

Thứ nhất, an ninh quá lỏng lẻo

33. The time distortion field.

Méo mó trường thời gian.

34. Meetings for Field Service

Buổi nhóm họp rao giảng

35. Your father's field guide.

Cuốn cẩm nang của cha dì.

36. Set up field hospital!

Thiết lập bệnh viện chiến trường!

37. Kicked four field goals.

Ghi 4 bàn.

38. In 1951, the company discovered the Safaniya Oil Field, the world's largest offshore field.

Năm 1951, công ty phát hiện mỏ dầu Safaniya, đây là mỏ dầu ngoài khơi lớn nhất thế giới.

39. Longer than the security gig.

Lâu hơn hợp đồng bảo vệ rồi.

40. We're spies, you're security guards.

Bọn tôi là mật vụ, anh là lính canh.

41. Official website Microsoft Security Portal

Trang web chính thức Cổng thông tin bảo mật của Microsoft

42. Open the Security Issues Report

Mở báo cáo Sự cố bảo mật

43. Pronouncement of peace and security

Lời thông báo hòa bình và an ninh

44. I'm the national security advisor.

Tôi là cố vấn an ninh quốc gia.

45. He doesn't have security clearance.

Cậu ta không được sử dụng thông tin bí mật.

46. Find Security Among God’s People

Tìm sự an toàn trong vòng dân Đức Chúa Trời

47. Get me a security engineer.

Đưa một tên kỹ sư bảo mật đến đây.

48. Our biggest concern is security.

Mối lo ngại lớn nhất của chúng tôi là vấn đề an ninh.

49. Look, Ron, it's bullshit security.

Nghe này, Ron, hệ thống an ninh ở đó thật kém cỏi.

50. My security were, understandably, confused.

Lực lượng an ninh của tôi, đã có sự nhầm lẫn.

51. Security was gonnacall the police.

Bảo vệ đã định báo cảnh sát.

52. OPEN THE SECURITY ISSUES REPORT

MỞ BÁO CÁO VẤN ĐỀ BẢO MẬT

53. So is the security deposit.

Đây là tiền ký quỹ.

54. Get me the security council.

Nối máy cho tôi tới Hội đồng Bảo an.

55. Man’s Plans for International Security

Kế hoạch an ninh thế giới của loài người

56. My guess, private security company.

Tôi đoán là lực lượng an ninh tư nhân.

57. Access to Credit & Emotional Security

Được tiếp cận với các nguồn tín dụng và được yên tâm về tinh thần

58. Security , good health , and prosperity

An khang thịnh vượng

59. Lots of security, I see.

Tôi thấy là an ninh rất gắt gao.

60. I reset the security code.

Tôi đã chỉnh lại mã số an toàn

61. Today, Al-Hasa engulfs the largest conventional oil field in the world, the Ghawar Field.

Hiện nay, Al-Hasa có mỏ dầu thông thường lớn nhất trên thế là là mỏ Ghawar.

62. The only system I can find using that kind of security, is the Social Security Administration, OK

Xem đây...Hệ thống duy nhất mà tôi tìm được có dùng loại bảo mật này, là Trung tâm quản lý Phúc lợi xã hội, Ok

63. I'm not a field agent.

Tôi không phải một đặc vụ hiện trường.

64. Our fifth-grade field trip...

Chuyến dã ngoại hồi lớp 5.

65. Meaningful Meetings for Field Service

Các buổi họp hữu ích để đi rao giảng

66. “The Lilies of the Field”

“Những hoa huệ ngoài đồng”

67. We looked through field-glasses.

Ông đã quyết định in thông qua các tấm bằng cao su.

68. I have the field guide!

Ta có cẩm nang đây.

69. A Field “White for Harvesting”

Cánh đồng “vàng sẵn cho mùa gặt”

70. You don't have field experience

Cậu không có kinh nghiệm thực tế.

71. No special precautions, no security escorts.

Không bảo vệ đặc biệt, không hộ tống.

72. We've got a security situation here.

Đang có vấn đề an ninh.

73. Imprisonment in default of security 80.

Hoãn chấp hành hình phạt tù Điều 68.

74. We've been monitoring the security feed.

Chúng ta đã theo dõi các nguồn dữ liệu bảo mật.

75. We're in the field, soldier.

Chúng ta đang ở ngay 1 bãi chiến trường.

76. Announce congregation’s field service arrangements.

Hãy thông báo các sự sắp đặt của hội thánh cho công việc rao giảng.

77. Put her in the field.

Đưa cô ấy lâm trận đi.

78. Assuming there are no security guards.

Giả dụ rằng không có bảo vệ.

79. With our security officers for safekeeping.

Nhân viên an ninh của tôi phải đảm bảo an toàn cho các bạn.

80. All border security has been tripled.

Lực lượng an ninh được tăng gấp 3.