1. They grow quickly, but exhaust water reserves.

Bạch đàn lớn nhanh, nhưng rất háu nước.

2. Bit of a sore subject.

Có tí buồn bã.

3. I mean a physical subject.

Ý ta là một chủ thể bằng xương thịt.

4. It's a very painful subject.

Một kinh nghiệm đau thương.

5. During the invasion of Russia, mass executions by exhaust gas were performed by Einsatzgruppen using gas vans, trucks modified to divert engine exhaust into a sealed interior gas chamber.

Trong cuộc xâm lược của Nga, các vụ hành quyết hàng loạt bằng khí thải đã được Einsatzgruppen thực hiện bằng cách sử dụng các xe hơi ngạt - xe tải được sửa đổi để chuyển khí thải động cơ vào phòng hơi ngạt bịt kín.

6. We've landed here in some kind of exhaust vent.

Chúng ta đã đáp xuống một nơi có vẻ như là lỗ thông hơi.

7. He is a loyal subject, a patriot.

Đó là một người yêu nước, một bầy tôi trung tín...

8. So what? [ Why do you exhaust yourself like this? ]

Vậy thì sao? & lt; b& gt; Silence: & lt; / b& gt; Sao cô lại tự hủy hoại bản thân như thế?

9. " subject- verb- thing- to- a- recipient " can also be expressed as " subject- verb- recipient- thing. "

" chủ ngữ- động từ- phần bổ trợ- tân ngữ " cũng có thể biểu diễn thành " chủ ngữ- động từ- tân ngữ- phần bổ trợ. "

10. I wouldn't want to get exhaust on that pretty face.

Anh không muốn xả khói lên khuôn mặt xinh đẹp kia đâu.

11. A catalytic converter is an exhaust emission control device that converts toxic gases and pollutants in exhaust gas from an internal combustion engine into less-toxic pollutants by catalyzing a redox reaction (an oxidation and a reduction reaction).

Bộ chuyển đổi xúc tác là một thiết bị kiểm soát khí thải mà chuyển những khí độc và chất ô nhiễm trong khói thải thành những chất thải ít độc hơn bằng sự xúc tác một phản ứng oxy hóa khử (một phản ứng oxy hóa và một phản ứng khử.

12. COVER SUBJECT: A MEANINGFUL LIFE IS POSSIBLE

BÀI TRANG BÌA: CÓ THỂ NÀO ĐẠT MỘT ĐỜI SỐNG ĐẦY Ý NGHĨA?

13. Officially, this is a very delicate subject.

Đây là một chủ đề rất tế nhị.

14. magazine on a subject that interested him.

nói về một đề tài khiến ông chú ý.

15. Math is a much broader subject than calculating.

Toán là một môn học rộng hơn nhiều so với chuyện làm tính.

16. It is a VSO (verb–subject–object) language.

Đây là một ngôn ngữ kết cấu động-chủ-tân (verb–subject–object).

17. The administrator and subject typically sit next to each other at a table, with the administrator slightly behind the subject.

Người hướng dẫn và đối tượng/ khách thể thường ngồi cạnh nhau tại một cái bàn, và người hướng dẫn ngồi hơi xa ra phía sau các đối tượng.

18. We'll pick subject.

Tôi lấy chủ ngữ

19. Besides, I got the sky, the smell of jet exhaust, my bike.

Vả lại, tôi có bầu trời, mùi khói máy bay, xế độ của tôi.

20. DEF is stored in a tank on board the vehicle, and injected into the exhaust stream by a metering system.

DEF được lưu trữ trong một chiếc xe tăng trên xe, và được bơm vào dòng xả bằng một hệ thống đo lường.

21. This article provides a practical discussion of the subject.

Bài này thảo luận một cách thực tế về đề tài đó.

22. Sidao will never be a subject under the Khanate.

Sidao sẽ chẳng bao giờ trở thành con dân dưới vương triều của Khả Hãn.

23. He is a former priest, born a subject of the Kaiser.

Ông là một cựu linh mục, sinh ra một môn học của Kaiser.

24. Known sources of nitrogen dioxide gas poisoning include automobile exhaust and power stations.

Các nguồn gây ngộ độc khí nitơ dioxit được biết đến bao gồm khí thải ô tô và nhà máy điện.

25. John is the subject.

John là chủ ngữ.

26. This subject constitutes a major part of contemporary mathematics education.

Môn này là một bộ phận chủ yếu của giáo dục toán học hiện đại.

27. Do you want to be a subject of God’s government?

Bạn có muốn làm dân của chính phủ của Đức Chúa Trời không?

28. Review the brochure’s topics, and identify a subject of interest.

Ôn lại những đề tài chính của sách mỏng và chọn một đề tài gợi sự chú ý.

29. You could give him a publication that discusses that subject.

Bạn có thể đưa cho người đó đọc một ấn phẩm thảo luận về đề tài ấy.

30. A first step to becoming a subject of God’s Kingdom is education.

Sự giáo dục là bước đầu để trở thành công dân Nước Trời.

31. They also enhance engine performance, while significantly reducing engine wear and toxic exhaust emissions.

Chúng cũng tăng cường hiệu suất động cơ, đồng thời giảm đáng kể độ hao mòn động cơ và khí thải độc hại.

32. Simon is an unusual subject.

Simon là một chủ đề bất thường.

33. by featuring the cover subject.

hiện hành bằng cách giới thiệu bài trang bìa.

34. The uniform, gentlemen, is not a subject for individual whimsical expressión.

Bộ quân phục, thưa quý vị, không phải là để phô trương sở thích cá nhân.

35. Am I proud to be a subject of Jehovah’s ruling Kingdom?

Tôi có tự hào là thần dân ở dưới sự cai trị của Nước Đức Giê-hô-va không?

36. And so this basically led me to a subject called cymatics.

Và nó đã dẫn tôi đến với một đề tài có tên các hiện tượng mẫu sóng âm ( cymatics ).

37. That was the subject of a national essay competition in Poland.

Đó là chủ đề của bài thi tiểu luận toàn quốc ở Ba Lan.

38. From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, combustion, exhaust.

Từ việc chơi với nó, chúng ta học những nguyên tắc căn bản về lửa, từ việc nhận vào, sự đốt cháy, và sự thải ra khí.

39. Subject Index for The Watchtower 2012

Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

40. COVER SUBJECT | WHO ARE JEHOVAH’S WITNESSES?

BÀI TRANG BÌA | NHÂN CHỨNG GIÊ-HÔ-VA LÀ AI?

41. COVER SUBJECT | GOD’S VIEW OF SMOKING

BÀI TRANG BÌA | HÚT THUỐC LÁ—THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ?

42. Subject Index for The Watchtower 2006

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2006

43. Subject Index for The Watchtower 2002

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2002

44. DEF is a consumable in selective catalytic reduction (SCR) that lowers NOx concentration in the diesel exhaust emissions from diesel engines.

DEF được sử dụng làm vật liệu tiêu hao để giảm nồng độ chất xúc tác (SCR) để giảm nồng độ NOx trong phát thải khí thải của động cơ diesel.

45. Takamura is the subject of a number of odd stories and legends.

Takamura là chủ đề của một số truyện và huyền thoại kỳ quái.

46. * Prices subject to change without notice.

* Giá có thể thay đổi mà không thông báo trước.

47. Subject Index for The Watchtower 2011

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2011

48. Subject Index for The Watchtower 2000

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2000

49. Subject Index for The Watchtower 2001

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001

50. Subject Index for The Watchtower 2008

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2008

51. Subject Index for The Watchtower 2005

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2005

52. Subject Index for “The Watchtower” 1987

Bảng đối chiếu các bài trong “Tháp Canh” năm 1987

53. And subject Israel to insulting words.

Bắt Y-sơ-ra-ên chịu lời nhục mạ.

54. Subject Index for The Watchtower 2003

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003

55. Subject Index for The Watchtower 2007

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007

56. Therefore, a subject must pledge his undying, unconditional loyalty to his master.

Nhưng Nanh Trắng vẫn thể hiện một lòng trung thành không điều kiện với chủ.

57. What sometimes occurs when light is shed on a certain Bible subject?

Điều gì đôi khi xảy ra khi ánh sáng chiếu trên một đề tài Kinh Thánh nào đó?

58. COVER SUBJECT: Raising Considerate Children in a Me-First World 8-11

BÀI TRANG BÌA: Dạy con sống tử tế trong một thế giới ích kỷ 8-11

59. Subject Index for The Watchtower 2009

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2009

60. Subject Index for The Watchtower 1998

Bảng Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 1998

61. COVER SUBJECT | WHATEVER HAPPENED TO DISCIPLINE?

BÀI TRANG BÌA | PHẢI CHĂNG KHÔNG CÒN SỰ SỬA PHẠT CON?

62. I handled the subject with integrity.

Em xử lý bài này rất chính trực.

63. COVER SUBJECT | BREAKING THE LANGUAGE BARRIER

BÀI TRANG BÌA | VƯỢT QUA RÀO CẢN NGÔN NGỮ

64. The speed of the impact has been a subject of some debate.

Tốc độ tác động đã là chủ đề của một số cuộc tranh luận.

65. 32 Subject Index for The Watchtower 2014

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014

66. Any court subject would do the same.

Bất cứ thần tử nào cũng sẽ làm như vậy ạ

67. A storm off Cape Aya is the subject of one of Aivazovsky's paintings.

Mũi đất Aya cũng là đề tài trong các bức tranh của Aivazovsky.

68. That was the subject of a talk by Governing Body member Stephen Lett.

Anh Stephen Lett, thành viên Hội đồng lãnh đạo, khai triển đề tài trên.

69. 32 Subject Index for The Watchtower 2017

32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

70. Any court subject would do the same

Bất cứ thần tử nào cũng sẽ làm như vậy ạ

71. I'm already the subject of relentless gossip.

Ta đã là chủ đề của chuyện ngồi lê đôi mách rồi.

72. Incense from the shops mingled with exhaust fumes , cigarette smoke and the occasional waft of Vietnamese coffee .

Mùi hương từ các gian hàng trộn lẫn với mùi xăng xe , khói thuốc và hương cà phê Việt Nam thoang thoảng .

73. Your doing this can give your listeners a fresh perspective on the subject.

Khi làm thế bạn có thể cho cử tọa một quan điểm mới mẻ về đề tài.

74. I'm subject to Fixed Book Price laws

Tôi tuân thủ luật Giá sách cố định

75. COVER SUBJECT | HOW DOES GOD VIEW WAR?

BÀI TRANG BÌA | THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ VỀ CHIẾN TRANH?

76. COVER SUBJECT | WHAT IS BEHIND THE SUPERNATURAL?

BÀI TRANG BÌA | ĐẰNG SAU THẾ GIỚI MA QUÁI

77. COVER SUBJECT | HOW TO ENJOY YOUR WORK

BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO ĐỂ VUI THÍCH TRONG CÔNG VIỆC?

78. 32 Subject Index for The Watchtower 2015

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2015

79. 32 Subject Index for The Watchtower 2016

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2016

80. COVER SUBJECT | DOES DEATH END IT ALL?

BÀI TRANG BÌA | CÁI CHẾT CÓ CHẤM DỨT MỌI ĐIỀU?