1. You elevate the dead beyond their worth.

Vì cái chết đó nên cô đánh giá anh ta quá cao.

2. So, a person may elevate himself by lowering others.

Vậy một người có thể nâng cao chính mình bằng cách hạ những người khác xuống.

3. Help them understand the purpose of the Elevate Learning Experience.

Giúp họ hiểu được mục tiêu của tài liệu Kinh Nghiệm Nâng Cao Việc Học Tập.

4. If our surface grid is saturated, well, let's elevate our traffic.

Nếu mạng lưới bề mặt bị bão hòa, hãy nâng giao thông của ta lên.

5. I think many of us need to elevate our “guns” a little lower.

Tôi nghĩ rằng nhiều người chúng ta cần phải hạ “mũi súng” của mình xuống thấp hơn một chút.

6. We'll elevate your legs for 10 minutes and you'll be good to go.

Nâng chân trong vòng 10 phút nữa là cô có thể đi được rồi

7. They elevate blood pressure and prepare the body for a fight or flight response.

Chúng nâng cao huyết áp và chuẩn bị cơ thể cho một đáp ứng chiến đấu hay chạy trốn.

8. They are also looking for ways to elevate their thoughts and to feel closer to God.

Họ cũng đang tìm cách để nâng cao tư tưởng và cảm thấy gần Thượng Đế hơn.

9. While the world may elevate office work and disparage working hard with one’s hands, the Bible certainly does not.

Trong khi thế gian xem trọng nghề làm văn phòng và khinh thường nghề lao động chân tay thì Kinh-thánh lại không như vậy (Công-vụ các Sứ-đồ 18:3).

10. The pigs elevate themselves to positions of leadership and set aside special food items, ostensibly for their personal health.

Những con lợn tự nâng cấp chúng lên các vị trí lãnh đạo, thể hiện sự ưu tú của mình bằng các đặt bên cạnh các loại thức ăn đặc biệt phục vụ cho sức khoẻ cá nhân của chúng.

11. General Andrew Jackson, as he walked along the line at the Battle of New Orleans, said to his men, “Gentlemen, elevate your guns a little lower!”

Tướng Andrew Jackson, khi ông bước dọc theo hàng quân tại Trận Chiến New Orleans, đã nói cùng quân của ông rằng: “Các anh em, hãy hạ mũi súng mình xuống thấp hơn!”

12. Almost upon arrival in Syria, Maesa began a plot with her advisor and Elagabalus' tutor, Gannys, to overthrow Macrinus and elevate the fourteen-year-old Elagabalus to the imperial throne.

Ngay khi vừa đặt chân đến nơi ở Syria, bà đã bắt đầu bày mưu tính kế cùng với cố vấn và gia sư của Elagabalus là Gannys, tiến hành binh biến lật đổ Macrinus và đưa Elagabalus mới mười bốn tuổi lên ngôi hoàng đế.